De Party En Party Lyrics in English Lele Pons , Guaynaa

Below, I translated the lyrics of the song De Party En Party by Lele Pons from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ladies and gentlemen
El Guaynaabichy, Play-N-Skillz
Lele Pons, how do you say?
All the women with their hands up
This is for my girls, who get really active
Ready for the party, going all out with the drinks
We're ready, we're prepared for the fun to begin
We're partying from party to party
Everyone, everybody
The crew is having a good time
The girls are dancing
We're partying today
So drink up, everybody
People are jumping
Enjoying the night
Let's go, go!
Play-n-skillz
Scott Summers
El Guaynaabichy
One, two, three, go!
People are asking for a party
Today, like Isma, I'm coming out of the grave
Those who are bitter don't enjoy life
Put some flavor to the baby, give it some zumba
I want to see you outside of the paper
They know how to drink vodka like water
Outside the club, yes, the driver is waiting for her
And me, I'll take her home even if I have to walk, ha
All the women with their hands up
This is for my girls, who get really active
Ready for the party, going all out with the drinks
We're ready, we're prepared for the fun to begin
We're partying from party to party
Everyone, everybody
The crew is having a good time
The girls are dancing
We're partying today
So drink up, everybody
People are jumping
Enjoying the night
Hand's up, let's go, go!
Lele Pons, how do you say?
Dance until the sole wears out
She's married, but she looks single
We're already on fire, setting the fire
I'm your saint, your candle will light up
We're partying from party to party
Everyone, everybody
The crew is having a good time
The girls are dancing
We're partying today
So drink up, everybody
People are jumping
Enjoying the night
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you like this lyrics translation?

jangueohanging out / partying

Jangueo is a fun, informal word that comes from the English phrase "hanging out." It's a common slang term in some Latin American countries, especially Puerto Rico, for going out to party or socialize.

In "De Party En Party," the lyrics "Puestas pa'l jangueo" mean "Ready for the party/hanging out," perfectly setting the scene for a night of fun and dancing. It's a great word to learn for understanding modern, casual Spanish.

De Party En Party is a straight-up party anthem from Lele Pons and Guaynaa, with production from Play-N-Skillz. The whole song is one big invitation to go out and keep the night going, jumping from one party to the next.

The verses describe a group of friends getting ready to go out, drinking, and hitting the dance floor once the night gets going. The chorus repeats the simple idea behind the title: everybody is out partying, hands up, dancing, and enjoying the moment.

In the final verse, Lele teases a bit of flirtatious back-and-forth, singling out someone who is technically taken but still acting single on the dance floor. It keeps things playful rather than serious, matching the fun, high-energy tone of the rest of the song.

Overall, this is a lighthearted party track meant to get people moving, with the Spanglish ad-libs (everybody, let's go, drink up) adding to the festive, bilingual club vibe.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including De Party En Party by Lele Pons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH DE PARTY EN PARTY BY LELE PONS
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Lele Pons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LELE PONS