Watermelon Sugar Lyrics in Spanish by Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song Watermelon Sugar by Harry Styles from English to Spanish.
Verse 1
Sabe a fresas en una tarde de verano
Y suena igual que una canción
Quiero más bayas y esa sensación de verano
Es tan maravillosa y cálida
Chorus 1
Inhálame, exhálame
No sé si podría pasar sin esto
Solo estoy pensando en voz alta
No sé si podría pasar sin esto
Subidón de azúcar de sandía
Subidón de azúcar de sandía
Subidón de azúcar de sandía
Subidón de azúcar de sandía
Azúcar de sandía
Verse 2
Fresas en una tarde de verano
Cariño, eres el final de junio
Quiero tu vientre y esa sensación de verano
Dejándome arrastrar por ti
Chorus 2
Inhálame, exhálame
No sé si podría pasar sin esto
Subidón de azúcar de sandía
Subidón de azúcar de sandía
Subidón de azúcar de sandía
Subidón de azúcar de sandía
Subidón de azúcar de sandía
Subidón de azúcar de sandía
Subidón de azúcar de sandía
Subidón de azúcar de sandía
Solo quiero probarlo, solo quiero probarlo
Subidón de azúcar de sandía
Bridge
Sabe a fresas en una tarde de verano
Y suena igual que una canción
Quiero tu vientre y esa sensación de verano
No sé si podría pasar sin esto
Chorus 3
Subidón de azúcar de sandía
Subidón de azúcar de sandía
Subidón de azúcar de sandía
Subidón de azúcar de sandía
Subidón de azúcar de sandía
Subidón de azúcar de sandía
Subidón de azúcar de sandía
Subidón de azúcar de sandía
Outro
Solo quiero probarlo, solo quiero probarlo
Subidón de azúcar de sandía
Solo quiero probarlo, solo quiero probarlo
Subidón de azúcar de sandía
Azúcar de sandía
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Harry Edward Styles, Mitchell Kristopher Rowland, Thomas Edward Percy Hull, Tyler Sam Johnson
Did you like this lyrics translation?

Watermelon sugarAzúcar de sandía

Watermelon sugar se traduce literalmente como 'azúcar de sandía', pero en la canción es una metáfora muy poética y sensorial. Harry Styles usa esta frase para describir la sensación de euforia y felicidad perfecta de un momento de verano, dulce y adictivo.

La frase es famosa por su misterio y su doble sentido, evocando una experiencia intensa y placentera. Es la expresión perfecta para describir esa increíble sensación de un amor de verano que no puedes olvidar.

¡Esta canción de Harry Styles es la banda sonora perfecta para un día de verano! Todo gira en torno a una sensación increíblemente dulce y adictiva, que él llama el “Watermelon sugar high” [subidón de azúcar de sandía]. La letra está llena de imágenes sensoriales que te transportan directamente a una tarde cálida. Piensa en la primera línea: “Tastes like strawberries on a summer evening” [Sabe a fresas en una tarde de verano]. Es una descripción de un momento o una persona que se siente tan perfecta y placentera como el verano mismo.

La canción mezcla esta felicidad veraniega con un deseo muy físico e íntimo. Harry canta directamente a alguien, diciendo cosas como “I want your belly and that summer feeling” [Quiero tu vientre y esa sensación de verano], lo que deja claro que esta euforia está conectada a una persona. Líneas como “Breathe me in, breathe me out” [Inhálame, exhálame] sugieren una conexión muy cercana y absorbente. Es una celebración de esos momentos fugaces de felicidad pura que te hacen sentir en las nubes.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE HARRY STYLES