Brindis Lyrics in English Duki , Headie One

Home / Lyrics translation / Duki / Brindis

Below, I translated the lyrics of the song Brindis by Duki from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Chorus 1

My look leaves them hypnotic, 'GIVENCHY' is already a classic

Defying what's logical, that sh*t gives me drive

It's a paradoxical fact that I'm so mechanical

I'm brushing against the unbelievable

I make a toast for my enemies

I hope that this year goes well for them

Chorus 1

I want to see them in their best condition

We gotta compete, and if not, then with who?

Chorus 1

I've got this year won

And if you don't believe me, look at the Bernabéu

Chorus 1

The boys grew up and now we fill stadiums

And if we don't fill stadiums we smash them too

Verse 1

Doubling bills without an adviser

There's people that think I've got a printer

I've already fallen into the void, it doesn't impress me anymore

I always look at the sky, 'cause that obsesses me

We used to be brothers, now it's the other way around

You wanted to use me as a piece on your chessboard

Maybe revenge will come to your window to see

Life gives you surprises more than once

I've got my team in companies

We're on mission, in activity

Verse 1

In the streets they have skills

More money, more problems, more responsibility

Verse 1

Young Duko your reference

If I get on the beat, a bow

Verse 1

Steering flows faster than a Lambo

And that's even though I don't have a license

Verse 1

I pull up to the parties, people I haven't seen in months

They look at me like I've got them in detention

Many faces and little patience

Dreams aren't asked for, dreams are written

That's how it's done, that's how it's lived

I drop this verse after two Rivers

F*cking pop star, Justin Bieber

I always kill it, I'm a killer

You guys only write on Twitter

I don't quit, I'm the leader

Goes for three, Reggie Miller

Chorus 2

I make a toast for my enemies

I hope that this year goes well for them

Chorus 2

I want to see them in their best condition

We gotta compete, and if not, then with who?

Chorus 2

I've got this year won

And if you don't believe me, look at the Bernabéu

Chorus 2

The boys grew up and now we fill stadiums

And if we don't fill stadiums we smash them too

Verse 2

I gotta pray to God for discernment

I put in work for this, I deserve it

They pay me in dirhams, they pay me in euros

They pay me in dollars, they pay me in sterling

Trident still tryna reel me in

One wrong move, then it's curtains

Could've been in a psych ward, been in a grave

Been drug addiction or birded

I was the brokest

Now my Dior blazers matching the Dior loafers

I'm chillin' on a yacht and I can see the Pacific Ocean

I hit the South of France for a shopping trip

Because at my home, it gets boring

Verse 2

I had to cut off friends

Because at the top, it gets lonely

Verse 2

I gotta run it up, that's something I owe me

Public galleries, now my sister can come out and see me performing

There's still thousands in the audience

And I'm telling them I would hit the strip

With a drug they're making from opium

Chorus 3

My look leaves them hypnotic, 'GIVENCHY' is already a classic

Defying what's logical, that sh*t gives me drive

It's a paradoxical fact that I'm so mechanical

I'm brushing against the unbelievable, it makes the haters panic

I make a toast for my enemies

I hope that this year goes well for them

Chorus 3

I want to see them in their best condition

We gotta compete, and if not, then with who?

Chorus 3

I've got this year won

And if you don't believe me, look at the Bernabéu

Chorus 3

The boys grew up and now we fill stadiums

And if we don't fill stadiums we smash them too

Chorus 3

I make a toast for my enemies

I hope that this year goes well for them

Chorus 3

I want to see them in their best condition

We gotta compete, and if not, then with who?

Chorus 3

I've got this year won

And if you don't believe me, look at the Bernabéu

Chorus 3

The boys grew up and now we fill stadiums

And if we don't fill stadiums we smash them too

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

insólito — unusual / unheard of

Insólito translates to "unusual" or "unheard of." It's a striking word that suggests something extraordinary and out of the ordinary.

Duki uses it to describe his current state of success and the incredible things he's achieving, stating, "Estoy rozando lo insólito" (I'm touching the unheard of). This word perfectly captures the unique and almost unbelievable nature of his journey, making it highly engaging.

Brindis is Duki’s high-octane toast to success, swagger and healthy rivalry. Over a trap beat that bounces between Buenos Aires and London, the Argentine star flaunts his designer drip, sold-out stadiums and lightning-fast flows, reminding listeners that yesterday’s kids now fill the Bernabéu. Yet the celebration is not just for friends; Duki raises his glass to his enemies, wishing them well so the competition stays sharp. Every luxury label, sports-arena flex and chess reference underlines one idea: he has earned his spot and refuses to be anyone’s pawn.

Headie One’s verse broadens the picture. From Dior loafers on a yacht to memories of near-misses with jail or addiction, the UK rapper echoes Duki’s climb while stressing the loneliness and vigilance that come with the throne. Together they craft an anthem of ambition, resilience and gratitude, proving that obstacles—whether street dangers or online haters—are just fuel for bigger dreams and louder victories.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Brindis by Duki!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Duki Brindis Lyrics