When You Know Lyrics in Spanish by Cheat Codes, Matt Stell
Naysayers se refiere a personas que siempre expresan opiniones negativas, critican o desaprueban algo, muchas veces sin una buena razón. Es una palabra interesante porque no es de uso diario y tiene un sonido distintivo que la hace memorable.
En la canción, Cheat Codes canta "Them haters, naysayers" ("Los que odian, los detractores"), agrupando esta palabra junto a 'haters' para describir a todos los que intentan sembrar dudas sobre una relación que, según la letra, está destinada a funcionar.
¡Esta canción de Cheat Codes y Matt Stell es pura energía! Trata sobre ese amor que sientes hasta en los huesos, tan fuerte que no te importa lo que piensen los demás. La letra dice: "These small town streets, They got eyes on you and I" [Estas calles de pueblo pequeño, nos tienen vigilados a ti y a mí], mostrando cómo la gente a veces juzga las relaciones que no encajan en sus moldes.
Pero, ¿sabes qué? A ellos no les importa. Cuando el amor es real, como dice la canción, "When it's in your heartbeat, Way down in your bones, When you'd rather die than try to let it go" [Cuando está en tu corazón, muy dentro de tus huesos, cuando preferirías morir antes que intentar dejarlo ir], todo tiene sentido, incluso cuando no lo tiene. Es esa sensación innegable de que "When you know, you know" [Cuando lo sabes, lo sabes]. ¡Es una canción perfecta para cuando te sientes completamente enamorado y libre!
