We Don’t Talk Anymore Lyrics in Spanish by Charlie Puth, Selena Gomez

Home / Lyrics translation / Charlie Puth / We Don’t Talk Anymore

Below, I translated the lyrics of the song We Don’t Talk Anymore by Charlie Puth from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ya no hablamos

Como solíamos hacerlo

Ya no nos amamos

¿Para qué fue todo eso?

Ya no hablamos

Como solíamos hacerlo

Acabo de escuchar que hallaste a quien

andabas buscando

Ojalá hubiera sabido que no era yo

Porque incluso después de todo este tiempo sigo preguntándome

Por qué no puedo seguir adelante

Tal como tú lo hiciste tan fácil

No quiero saber

Qué tipo de vestido llevas esta noche

Si él te abraza tan fuerte

Como lo hacía yo antes

Sufrí una sobredosis

Debí saber que tu amor era un juego

Ahora no puedo sacarte de mi mente

Es una lástima

Que ya no hablemos

Ya no hablamos

Como solíamos hacerlo

Ya no nos amamos

¿Para qué fue todo eso?

Ya no hablamos

Como solíamos hacerlo

Solo espero que estés acostada junto a alguien

Que sepa cómo amarte como yo

Tiene que haber una buena razón para que te hayas ido

De vez en cuando pienso que

Quizá quieras que aparezca en tu puerta

Pero tengo demasiado miedo de equivocarme

No quiero saber

Si estás mirando sus ojos

Si ella te abraza tan fuerte

Como lo hacía yo antes

Sufrí una sobredosis

Debí saber que tu amor era un juego

Ahora no puedo sacarte de mi mente

Es una lástima

Que ya no hablemos

Ya no hablamos

Como solíamos hacerlo

Ya no nos amamos

¿Para qué fue todo eso?

Ya no hablamos

Como solíamos hacerlo

No quiero saber

Qué tipo de vestido llevas esta noche

Si él te lo da tan bien

Como lo hacía yo antes

Sufrí una sobredosis

Debí saber que tu amor era un juego

Ahora no puedo sacarte de mi mente

Es una lástima

Que ya no hablemos

Ya no hablamos

Como solíamos hacerlo

Ya no nos amamos

¿Para qué fue todo eso?

Ya no hablamos

Como solíamos hacerlo

Ya no hablamos

Qué tipo de vestido llevas esta noche

Si él te abraza tan fuerte

Como lo hacía yo antes

Ya no hablamos

Debí saber que tu amor era un juego

Ahora no puedo sacarte de mi mente, woah

Es una lástima

Que ya no hablemos

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.

Charlie Otto Puth, Selena Marie Gomez, Jacob Hindlin

Did you like this lyrics translation?

overdosed — tuve una sobredosis

Overdosed literalmente significa 'tener una sobredosis', usualmente de una droga. Es una palabra muy fuerte e impactante que no se escucha a menudo en las canciones.

En este tema, Charlie Puth la usa de forma metafórica para describir que el amor de su ex pareja era como un juego adictivo y tóxico del que tuvo demasiado. Esta poderosa metáfora expresa la intensidad del dolor que siente tras la ruptura.

¿Alguna vez has terminado una relación y te has quedado pensando en la otra persona? Esta canción de Charlie Puth y Selena Gomez es exactamente eso: un diálogo entre dos ex que ya no se hablan, pero que no pueden dejar de pensar el uno en el otro.

Ambos están atrapados en un ciclo de preguntarse qué hace el otro. Charlie canta, "Don't wanna know / What kind of dress you're wearing tonight" [No quiero saber / Qué vestido llevas puesto esta noche], mientras que Selena le responde, "Don't wanna know / If you're looking into her eyes" [No quiero saber / Si la estás mirando a los ojos]. La canción muestra cómo ambos se imaginan al otro con alguien nuevo, y lo mucho que duele. El estribillo es tan simple como doloroso: "We don't talk anymore / Like we used to do" [Ya no hablamos / Como solíamos hacerlo].

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including We Don’t Talk Anymore by Charlie Puth!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Charlie Puth We Don’t Talk Anymore Lyrics