Don’t Leave Me On The Dance Floor Lyrics in Portuguese Carly Rae Jepsen

Below, I translated the lyrics of the song Don’t Leave Me On The Dance Floor by Carly Rae Jepsen from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Fui todos os seus desejos
Fui uma boa e uma má garota
Temos lutado fogo com fogo
Mas quando nossa música toca, procuro na multidão por você
Vamos esquecer nossa briga
Pela noite, por uma vida inteira
Diga que nunca vai me deixar ir
Não me deixe na pista de dança
Não me deixe na pista de dança
Já estou caindo, estou totalmente dentro
Não me deixe no escuro para enfrentar outra música sozinha
Na pista de dança
Preciso de você na pista de dança
A música está chamando, estou totalmente dentro
Lembre-se como é ser quem me leva para casa
Venha e me mostre sua devoção
Isso não é uma garantia, mas
Tenho arrepios, você tem poder
Tenho necessidades a cada hora
E você é a parte mais doce de mim
Vamos esquecer quem está certo
Pela noite, por uma vida inteira
Diga que nunca vai me deixar ir
Não me deixe na pista de dança
Não me deixe na pista de dança
Já estou caindo, estou totalmente dentro
Não me deixe no escuro para enfrentar outra música sozinha
Na pista de dança
Preciso de você na pista de dança
A música está chamando, estou totalmente dentro
Lembre-se como é ser quem me leva para casa
Não me deixe, não me deixe
Não me deixe na pista de dança
Não me deixe, não me deixe na pista de dança
Não me deixe na pista de dança
Não me deixe, não me deixe
Não me deixe na pista de dança
Não me deixe, não me deixe
Já estou caindo, estou totalmente dentro
Lembre-se como é ser quem me leva para casa
Did you like this lyrics translation?

devotiondevoção

Devotion significa 'devoção' ou 'dedicação'. É uma palavra que expressa um amor profundo, lealdade ou entusiasmo por alguém ou algo.

Na música, Carly Rae Jepsen canta "Come and show me your devotion" (Venha e me mostre sua devoção). Ela usa essa palavra para pedir ao seu interesse amoroso que demonstre um compromisso e paixão verdadeiros, especialmente em um momento de incerteza no relacionamento. É uma palavra forte que eleva o tom romântico da canção.

Já alguma vez esteve no meio de uma discussão, mas de repente a vossa canção começa a tocar e tudo o que quer é dançar com essa pessoa? É exatamente esse o sentimento que a artista canadiana Carly Rae Jepsen capta em “Don’t Leave Me On The Dance Floor”. A canção é um apelo apaixonado no meio de um conflito. A narradora e o seu parceiro têm estado a lutar, como ela canta, “fighting fire with fire” (a lutar fogo com fogo), mas a pista de dança oferece uma trégua. É um convite para esquecer quem está certo ou errado e simplesmente reconectar.

A pista de dança aqui é mais do que um lugar; é um símbolo da relação deles, um espaço onde a música pode curar as feridas. Quando ela implora “Don’t leave me on the dance floor” (Não me deixes na pista de dança), está a pedir para não ser abandonada, especialmente neste momento vulnerável. Ela está “all in” (com tudo) e precisa que o seu parceiro mostre que também está, lembrando-se da magia que partilham quando a música os une.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don’t Leave Me On The Dance Floor by Carly Rae Jepsen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON’T LEAVE ME ON THE DANCE FLOOR BY CARLY RAE JEPSEN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Carly Rae Jepsen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS