Heartbreaker Lyrics in Portuguese Birdy

Below, I translated the lyrics of the song Heartbreaker by Birdy from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Sinto que andei te interpretando mal
E a gente se desviou de onde começamos
Se alguém vai largar, sou eu quem tem que largar
Tô f*dida se faço, vou tá f*dida se não faço
Chorus 1
Ayy-oh, ayy-oh
Ayy-oh, ayy-oh
Você pede mais uma dança e eu sempre cedo
Eu não sei o que tô fazendo, eu não sei o que tô fazendo
Chorus 1
Tô caindo nos teus braços tentando salvar tudo
Eu não sei o que tô fazendo, eu não sei o que tô fazendo
Chorus 1
Destruidor de corações
Destruidor de corações
Destruidor de corações
Ayy-oh, ayy-oh
Ayy-oh, ayy-oh
Verse 2
Tempo demais, tempo demais me segurando
A essa venda, torcendo e rezando
A gente sabe que a verdade é que já estamos perdendo
Tô f*dida se faço, vou tá f*dida se não faço
Chorus 2
Ayy-oh, ayy-oh
Ayy-oh, ayy-oh
Você pede mais uma dança e eu sempre cedo
Eu não sei o que tô fazendo, eu não sei o que tô fazendo
Chorus 2
Tô caindo nos teus braços tentando salvar tudo
Eu não sei o que tô fazendo, eu não sei o que tô fazendo
Chorus 2
Destruidor de corações
Destruidor de corações
Destruidor de corações
Outro
Destruidor de corações
Destruidor de corações
Destruidor de corações
Ilusões só duram por um tempo
Outro
Destruidor de corações
Eu quis que você fosse, mas não é, mas não é
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Birdy, a jovem cantora e compositora britânica, mergulha em um turbilhão emocional em Heartbreaker. A faixa descreve aquele momento em que percebemos que um relacionamento já se desviou do ponto de partida, mas seguimos agarrados a uma esperança teimosa. A cada pedido de “mais uma dança”, a narradora cede outra vez, mesmo sabendo que está presa a um ciclo de indecisão: quebre o coração dele ou quebre o próprio? O refrão repetitivo, com o eco de heartbreaker, encaixa-se como um aviso e, ao mesmo tempo, como um rótulo que ela teme assumir.

A letra captura o impasse clássico de quem ama, mas precisa partir para se salvar. Há imagens de venda nos olhos, ilusões que se desfazem e a certeza de que, se continuar, todos sairão machucados. Enquanto sintetizadores melancólicos envolvem a canção, Birdy confessa: “não sei o que estou fazendo”. Essa honestidade brutal torna Heartbreaker um hino sobre reconhecer a falência de um romance, reunir coragem para soltá-lo e aceitar o papel nada glamouroso de “quebradora de corações” em nome da própria verdade.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Heartbreaker by Birdy!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HEARTBREAKER BY BIRDY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Birdy
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.