Home / Lyrics / Andrea Bocelli / Sempre sempre
NOTE: These English Lyric translations are not yet verified.
Dopo un giorno cosi
After a day like this
Come e dolce la sera stare qui con te
How sweet and sweet to stay here with you in the evening
Questa notte verra come un pegno d'amore
Tonight will come as a pledge of love
Dopo tanta aridita
After so much dryness
La tua acqua bagnera
Your water is wet
La riva mia si plachera
My shore subsides
Ti cercavo da sempre
I've been looking for you forever
Sempre, sempre, sempre sempre
Always, always, always
Sognavo i tuoi sapori
I dreamed of your flavors
Camminando fianco i muri
Walking next to the walls
E adesso che mi stai
And now that you're
Vicina piu che mai
Close more than ever
O sforio piano al buio
O vent slowly in the dark
Il rosa caldo del mondo tuo
The hot rose of your world
Mi dimentico gli inverni
I forget the winters
Che ti trovi nei ritorni
May you find yourself in the returns
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
Always, always, always, always, always
E forse piu importante il domani del presente
And perhaps more important tomorrow than the present
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
Always, always, always, always, always
E una parola sola...c'e tutto quella che vorrei
And one word... there's all I'd like
Viviamo in velocita consumando
We live in speed consuming
Di fretta tutto quanto ma
In a hurry all but
Questo istante vedrai non potra mai finere
This moment you'll see can never end
Tanta gente intorno a me
A lot of people around me
Ed ognuno pensa a se
And everyone thinks about themselves
Tu dove sei? mi manchi sai
Where are you? i miss you know
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
Always, always, always, always, always
La vita dura un niente
Life lasts nothing
Sara piu grande insieme sempre
It will be bigger together all the time
Sempre, sempre, sempre, sempre
Always, always, always, always
In questa mia parola c'e una promessa
In this word of mine there is a promise
Solati daro ogni istante
Solati give them every moment
Perche tu sei grande piu del cuore
Because you're bigger than the heart
Mio aperto e vigile saro
My open and watchful will be
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
Always, always, always, always, always
E forse piu importante
And perhaps more importantly
Il domani del presente sempre
The tomorrow of the present always
Sempre, sempre, sempre, sempre
Always, always, always, always
E una parola sola ma e una scommessa
And one word but and one bet
Sai sara sempre cosi
You know it's always going to be like this
Cosi dolce la sera stare qui
So sweet in the evening to stay here
Con te e la notte verra
With you and the night will come
Come un pegno d'amore
Like a pledge of love
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sugarmusic s.p.a., Universal Music Publishing Group
Gianpietro Felisatti, Luigi Panceri
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANDREA BOCELLI
I Believe
Andrea Bocelli
I Love Rossini
Andrea Bocelli
Ol’ Man River
Andrea Bocelli
E sarà a settembre (Someone...
Andrea Bocelli
Rigoletto
Andrea Bocelli
Return to Love - Radio Version
Andrea Bocelli, Ellie Goulding
Ragazzo mio (Danny Boy)
Andrea Bocelli
Return to Love
Andrea Bocelli, Ellie Goulding
Smile
Andrea Bocelli, Chris Botti
Nessun dorma! - Live At Cen...
Andrea Bocelli
Nelle Tue Mani (Now We Are ...
Andrea Bocelli
I Am Here
Andrea Bocelli
The Lord’s Prayer
Andrea Bocelli, The Mormon Tabernacle Choir
The Music of the Night
Andrea Bocelli
Time To Say Goodbye
Andrea Bocelli, Sarah Brightman
Time to Say Goodbye (Con te...
Andrea Bocelli, Sarah Birghtman, Sarah Brightman
If Only (Album Version)
Andrea Bocelli, Dua Lipa
Fall on Me (English Version)
Andrea Bocelli, Matteo Bocelli
Fall on Me
Andrea Bocelli, Matteo Bocelli
The Prayer
Andrea Bocelli, Céline Dion
Miele Impuro
16+ | Andrea Bocelli
Un'Anima
16+ | Andrea Bocelli
Amo Soltanto Te
16+ | Andrea Bocelli, Ed Sheeran
Ali di Libertà
16+ | Andrea Bocelli
Malafemmena
16+ | Andrea Bocelli
Sarà settembre
16+ | Andrea Bocelli
Era già tutto previsto
16+ | Andrea Bocelli
Anema e core
16+ | Andrea Bocelli
Roma nun fa' la stupida sta...
16+ | Andrea Bocelli
Perfidia
16+ | Andrea Bocelli
Brucia la terra
16+ | Andrea Bocelli
Mi mancherai
16+ | Andrea Bocelli
Sorridi amore vai
16+ | Andrea Bocelli
E più ti penso
16+ | Andrea Bocelli, Ariana Grande
Oh, Madre Benedetta! (Adagi...
16+ | Andrea Bocelli
Inno Sussurato
16+ | Andrea Bocelli
Preghiera (arr. Mercurio)
16+ | Andrea Bocelli
Fratello Sole Sorella Luna ...
16+ | Andrea Bocelli
Canzoni stonate
16+ | Andrea Bocelli, Stevie Wonder
Mi manchi
16+ | Andrea Bocelli, Kenny G
Sempre sempre
16+ | Andrea Bocelli
Bellissime Stelle
16+ | Andrea Bocelli
Melodramma
16+ | Andrea Bocelli
Io Ci Sarò
16+ | Andrea Bocelli, Lang Lang
Canto Della Terra
16+ | Andrea Bocelli
Dare To Live (Vivere)
16+ | Andrea Bocelli, Laura Pausini
Sogno
16+ | Andrea Bocelli
La Voce Del Silenzio
16+ | Andrea Bocelli
E chiove
16+ | Andrea Bocelli
Voglio restare cosi
16+ | Andrea Bocelli
La luna che non c'e
16+ | Andrea Bocelli
Romanza
16+ | Andrea Bocelli
Vivo per lei
16+ | Andrea Bocelli, Giorgia
Macchine da guerra
16+ | Andrea Bocelli
Il Mare Calmo Della Sera
16+ | Andrea Bocelli
Per amore
16+ | Andrea Bocelli
Vivere
16+ | Andrea Bocelli, Gerardina Trovato
Con te partirò
16+ | Andrea Bocelli
The Prayer
Helene Fischer, Andrea Bocelli
Perfect Symphony
Ed Sheeran, Andrea Bocelli
Musica è
16+ | Eros Ramazzotti, Andrea Bocelli