No One Lyrics in Portuguese (Portugal) by Alicia Keys
Certain significa 'certo' ou 'com certeza'. Embora seja uma palavra comum, neste contexto, Alicia Keys usa-a para expressar uma convicção inabalável e profunda sobre o seu amor.
Na canção, ela canta: "You will always be around / This, I know, for certain." Ela não está apenas a dizer que sabe, mas que tem uma certeza absoluta e inquestionável sobre a presença e o apoio do seu amor, o que a torna uma palavra poderosa e reconfortante na letra.
Esta canção da Alicia Keys é um verdadeiro hino sobre um amor à prova de tudo. É uma declaração poderosa e cheia de confiança sobre uma relação tão forte que nada a pode abalar. Ela não quer saber dos boatos ou das opiniões alheias; o que importa é o que ela sente. A mensagem principal é super clara e direta no refrão: "No one, no one, no one / Can get in the way of what I'm feeling" (Ninguém, ninguém, ninguém / Se pode meter no caminho do que estou a sentir).
Mas não se trata apenas de desafiar o mundo. A letra também descreve um sentimento profundo de segurança e conforto. Esta pessoa é o seu porto seguro, especialmente nos maus momentos: "When the rain is pouring down / And my heart is hurting / You will always be around" (Quando a chuva cai com força / E o meu coração está a doer / Tu vais estar sempre por perto). É um amor que ela sabe ser raro e especial, algo que "some people search the world / To find" (algumas pessoas procuram pelo mundo inteiro / para encontrar). É uma celebração de encontrar alguém que faz com que tudo pareça que vai ficar bem.
