
Canadian indie-alternative artist Patrick Watson keeps things whisper-quiet and strangely domestic in "Je Te Laisserai Des Mots". Instead of grand declarations, the lyrics focus on tiny hiding spots inside a home. The narrator promises, "Je te laisserai des mots / En d'ssous de ta porte" (I will leave you notes / Under your door). Notice how he clips the word dessous into "en d'ssous"—that is how people really speak French everyday, dropping little vowels so the words slide together smoothly. He also lists absurdly specific places for these letters: under singing walls, right where your feet step, and "Cachés dans les trous de ton divan" (Hidden in the gaps of your couch).
The twist comes right at the end with the line "Ramasse-moi / Quand tu voudras" (Pick me up / Whenever you want). By telling the listener to pick him up rather than just the notes, he turns himself into one of those stray pieces of paper stuck between couch cushions. It is sweet, a little needy, and completely simple: a quiet promise to wait around until you are lonely enough to reach down and grab him.
Manu Chao delivers one of the most brutally repetitive break-up tracks you will ever hear. The whole song hinges on an ironic contradiction: he says "Je ne t'aime plus" (I don't love you anymore) while immediately calling the person "Mon amour" (My love). It sounds like someone chanting a mantra to convince themselves it is true, repeating that feeling "Tous les jours" (Every day). The delivery is casual, almost breezy, which makes the stubborn sting of the words hit even harder.
Then he drops the upbeat facade and turns completely dramatic. He admits, "Parfois j'aimerais mourir" (Sometimes I would like to die), simply "Pour ne plus rien savoir" (To know nothing anymore) and "Pour plus jamais te voir" (To never see you again). In the line "Tellement y'a plus d'espoir", notice the conversational shortcut y'a (short for il y a, meaning "there is"), loosely translating to "Because there is so little hope left." He wanted to believe so badly ("Tellement j'ai voulu croire") that wiping the slate clean feels like the only escape.
SUAREZ jumps straight into classic desperation with the famous Spanish opening line, “Bésame, bésame mucho / Como si fuera esta noche la última vez” ("Kiss me, kiss me a lot / As if tonight were the last time"). He admits flat out why he is pleading: “Que tengo miedo a perderte, perderte otra vez” ("Because I'm afraid of losing you, losing you again"). The urgency hits hard right away, but then he pulls a sudden bilingual trick, slipping right from Spanish into French. Instead of settling into one language, he switches back and forth between them to beg for physical affection before time slips away.
Once he is singing in French, he turns into a total romantic trying to freeze time. He sings, “Donne moi, donne moi vite / Tends de baisers mon amours que je puisse oublier / Le, le temps en fuite” ("Give me, give me quickly / So many kisses my love so that I can forget / The, the fleeing time"). He writes “tends” where standard French spelling would be tant (so many), sounding it out in pure rush. The threat of separation is everywhere: he worries that a reunion is too far away (“ce jours là est si loin” [that day is so far]), rejects the thought that they might never meet again, and insists that his song will strip down to just one thing: “Et ma chanson n'aura plus / Qu'un seul mot pour aimer” ("And my song will have only / One single word to love"). It is dramatic, a little rushed, and entirely focused on kissing until the clock stops ticking.
We have all told ourselves the classic lie: "Demain j'arrête c'est promis" [Tomorrow I quit, it's a promise]. In "Demain Demain," French artist Luiza calls out our endless habit of putting life on hold. She repeats the catchy excuse "demain ceci, demain cela" [tomorrow this, tomorrow that] until it sounds dizzying. We treat the future like an easy fix for everything wrong with our lives right now. She mocks that blind optimism directly, singing that people expect "tu trouveras l'amour" [you will find love] and "la chance tournera" [luck will turn] the second the clock strikes midnight.
Her sharpest critique comes in the chorus when she calls tomorrow "la terre promise" [the promised land] and "le paradis" [paradise]. It sounds hopeful at first, but then she drops the reality check: "Demain décourage aujourd'hui" [Tomorrow discourages today]. When you chase a fantasy version of tomorrow, it actually runs away from you ("Demain fuit qui le poursuit" [Tomorrow flees whoever chases it]). By treating tomorrow like magic, you end up freezing right where you are.
¿Alguna vez has pensado "lo haré mañana"? ¡Esta canción es para ti! Luiza repite la palabra "Demain" [Mañana] una y otra vez, casi como un mantra. La canción nos cuenta todas las cosas maravillosas que supuestamente pasarán mañana: "Demain tu trouveras l'amour" [Mañana encontrarás el amor], "Demain la vie te sourira" [Mañana la vida te sonreirá], e incluso "Demain j'arrête c'est promis" [Mañana lo dejo, lo prometo]. Es esa tierra prometida donde todos nuestros problemas se solucionan mágicamente.
Pero la canción tiene un giro inteligente. Luiza nos advierte que este paraíso del mañana tiene un lado oscuro. Al posponer todo, el futuro se convierte en una excusa para no vivir el presente. Como dice la letra, "Demain décourage aujourd'hui" [Mañana desanima al hoy]. Ese futuro perfecto nunca llega porque, como un espejismo, "Demain fuit qui le poursuit" [Mañana huye de quien lo persigue]. Es una crítica divertida y pegadiza a la procrastinación y a la costumbre de dejar la vida para después.
Manu Chao, Fransa ve İspanya ile bağlantılı bir sanatçı olarak bu şarkıda ayrılığı son derece doğrudan anlatıyor. Tekrarlanan “Je ne t’aime plus, mon amour” [Seni artık sevmiyorum, aşkım] cümlesi, sözlerin merkezinde duruyor. “Je ne t’aime plus tous les jours” [Seni artık her gün sevmiyorum] ifadesindeki tous les jours, “her gün” demek. Bu tekrar, sevginin bitişini sanki karşısındaki kişiye defalarca söyleyerek kabullenmeye çalışma hissi yaratıyor. “Mon amour” [aşkım] demeye devam etmesi ise cümleyi daha da çelişkili ve biraz acı biçimde komik yapıyor: Sevgi bittiğini söylerken eski hitabını bırakamıyor.
Sonraki dizelerde anlatıcının umutsuzluğu sertleşiyor: “Parfois j’aimerais mourir” [Bazen ölmek isterdim] diyor; sebep olarak da eskiden çok inanmış olmayı, artık hiç umut kalmamasını ve karşısındaki kişiyi bir daha görmemek istemesini söylüyor. “Pour ne plus rien avoir” [Artık hiçbir şeye sahip olmamak için] ve “Pour ne plus rien savoir” [Artık hiçbir şey bilmemek için] sözleri, yalnızca ilişkiyi değil, onunla bağlantılı her şeyi geride bırakma arzusunu anlatıyor. Şarkının dili basit, tekrarları neredeyse ısrarcı ve duygusu ağır: Bir yanda kesin bir “artık sevmiyorum” var, diğer yanda hâlâ “aşkım” diye seslenme alışkanlığı.
Esta canción del artista canadiense Patrick Watson es como una carta de amor secreta y paciente. El cantante imagina que deja mensajes por todas partes para que alguien especial los encuentre. No los grita al mundo, sino que los esconde en lugares cotidianos e íntimos. Habla de dejar palabras "En d'ssous de ta porte" [Debajo de tu puerta] y "Cachés dans les trous de ton divan" [Escondidas en los agujeros de tu sofá]. Es una forma muy tierna de decir que quiere estar presente en la vida de esa persona, incluso en los pequeños detalles.
La parte más importante es la repetición de "Ramasse-moi / Quand tu voudras" [Recógeme / Cuando quieras]. No está presionando ni exigiendo nada. Simplemente se ofrece a sí mismo, como una de esas notas escondidas, esperando a ser encontrado cuando la otra persona se sienta sola y esté lista. Es una declaración de amor muy sutil y llena de esperanza.
Manu Chao strips things down to an honest, rambling checklist of what keeps him going. He sets cosmic cravings right next to ordinary human routines. In one breath, he needs the moon to confide in late at night ("J'ai besoin de la lune / Pour lui parler la nuit" [I need the moon / To talk to it at night]) and the sun to warm up his existence ("Pour me chauffer la vie" [To warm up my life]). Then he shifts straight into everyday street survival: catching the subway to grab a drink ("J'ai besoin du métro / Pour aller boire un verre" [I need the metro / To go have a drink]). He honors his roots through his parents, needing his father to know where he comes from ("Pour savoir d'où je viens") and his mother to show the way ("Pour montrer le chemin").
What makes the track so charming is how blunt and unpretentious it gets. Right alongside heavy existential thoughts, he drops a completely unvarnished bodily truth: he needs a little spot to pee in the morning ("Tant besoin d'un p'tit coin / Pour pisser le matin" [So much need for a little corner / To pee in the morning]). In French, "un p'tit coin" plays directly on the everyday idiom "le petit coin", which people casually use for the restroom. Anchoring all these scattered impulses is a constant ache for companionship ("J'ai tant besoin de toi / Tout à côté de moi" [I need you so much / Right beside me]). By the time he shrugs off mortality with "Pas besoin de la mort / Pour rire à mon destin" [No need for death / To laugh at my destiny], the song feels like a midnight stroll where laughter, earthiness, and longing sit comfortably side by side.
This song from Colombian group Monsieur Periné is a beautiful, dreamy invitation to a lover. The singer asks their partner to join them and create a world just for the two of them, one with "Pas d'règles ni de clichés" (No rules or clichés). It's a call to "Allons ensemble nous promener" (Let's go for a walk together) and "forger notre destin" (forge our destiny), hand in hand, making up their own way of living and loving.
Being with this person completely changes the singer's reality. Suddenly, "la vie est douce" (life is sweet) and "le temps s'arrête" (time stops). The world becomes a magical place where life blossoms and their soul "se baigne de poésie" (bathes in poetry). The feeling is so perfect that it's like a dream they never want to end, leading to the final, repeated wish: "Je veux rester tout près de toi" (I want to stay right next to you).
Heb je ooit iets uitgesteld tot morgen? Dan is dit nummer van de Franse artieste Luiza echt iets voor jou. Het hele lied draait om één woord: demain (morgen). In het begin lijkt het een hoopvol lied. Alles wordt beter... morgen! Luiza zingt: "Demain tu trouveras l'amour" (Morgen vind je de liefde) en "Demain la vie te sourira" (Morgen zal het leven je toelachen). Het klinkt als een perfecte belofte, een paradijs dat altijd net om de hoek ligt.
Maar dan merk je de ironie. Al dat wachten op morgen heeft een keerzijde. Het lied waarschuwt dat als je te veel focust op de toekomst, je het heden vergeet. De meest treffende zin is misschien wel "Demain décourage aujourd'hui" (Morgen ontmoedigt vandaag). Het is een slimme kritiek op uitstelgedrag en de lege belofte dat alles later wel goed komt. Het nummer laat je nadenken: waarom wachten op morgen als je vandaag al kunt leven?
¡Prepárate para sentir la pasión con "Bésame Mucho" de SUAREZ! Esta versión de la clásica canción es una súplica intensa por un beso, no uno cualquiera, sino uno que se sienta como si fuera el último. El cantante tiene miedo de perder a su amor otra vez, y por eso pide un beso que le haga olvidar el tiempo que pasa volando.
Aunque hay algunas frases en francés que añaden un toque especial, el mensaje es claro: este amor es tan fuerte que el deseo es eterno. La canción nos habla de un amor que quiere detener el tiempo, un amor que canta "Bésame, bésame mucho" con la esperanza de que, si regresa, la felicidad cantará con él. ¡Es una canción que te hará querer besar mucho también!
Con su estilo acústico y directo, el hispanofrancés Manu Chao hace una lista sincera de las cosas que necesita para sobrellevar la existencia. Entre elementos de la naturaleza y afectos básicos, pide la luna para desahogarse a oscuras con «J'ai besoin de la lune / Pour lui parler la nuit» (Necesito la luna / Para hablarle de noche) y busca a sus raíces con «J'ai besoin de mon père / Pour savoir d'où je viens» (Necesito a mi padre / Para saber de dónde vengo). Entre el mar, el sol y el amor de una persona a su lado para salvarle la vida, el tema junta lo poético con la necesidad humana más pura.
Pero Manu Chao nunca se queda en la solemnidad perfecta. En medio de rezos y reflexiones cósmicas, te suelta de golpe la rutina urbana y terrenal: necesita tomar el metro para ir de copas («J'ai besoin du métro / Pour aller boire un verre») e incluye sin filtros una parada biológica matutina al pedir «un p'tit coin / Pour pisser le matin» (un rinconcito / para orinar por la mañana, usando p'tit coin, que es como se le llama coloquialmente al baño en francés). Al final, se ríe de su propia suerte y deja claro que no le hace falta el final de todo para encarar la vida con humor: «Pas besoin de la mort / Pour rire à mon destin» (No necesito a la muerte / Para reírme de mi destino).
Esta canción de Manu Chao es una de las declaraciones de desamor más directas que escucharás. El título y el estribillo lo dicen todo, repitiéndolo una y otra vez como un mantra: "Je ne t'aime plus / Mon amour" [Ya no te quiero / Mi amor]. Es casi como si el cantante intentara convencerse a sí mismo de que el sentimiento ha desaparecido, repitiéndolo "tous les jours" [todos los días]. La melodía puede sonar simple y pegadiza, pero la letra es brutalmente honesta.
Pero la canción se vuelve mucho más oscura. Entre las declaraciones de desamor, el cantante confiesa pensamientos muy sombríos: "Parfois j'aimerais mourir" [A veces me gustaría morir]. ¿Por qué? Para escapar del dolor de haber perdido la esperanza y para no volver a ver a esa persona nunca más: "Pour plus jamais te revoir" [Para no volver a verte nunca más]. Es un contraste tremendo: una frase de ruptura casi infantil junto a una expresión de desesperación total. Es una canción sencilla, pero con una carga emocional enorme.
Вы когда-нибудь говорили себе: «Начну завтра»? Если да, то эта песня точно для вас. Французская исполнительница Luiza построила весь трек вокруг одного слова: demain (завтра). Сначала кажется, что это гимн оптимизму. Ведь завтра всё будет лучше! «Demain tu trouveras l'amour» (Завтра ты найдёшь любовь), «Demain la chance tournera» (Завтра удача повернётся к тебе).
Но не всё так просто. Постепенно песня показывает обратную сторону этой вечной надежды на будущее. «Demain c'est la terre promise» (Завтра — это земля обетованная), но это завтра никогда не наступает. Luiza прямо говорит, что «Demain fuit qui le poursuit» (Завтра убегает от того, кто за ним гонится). В итоге постоянное откладывание дел на потом приводит к разочарованию. Ключевая фраза песни — «Demain décourage aujourd'hui» (Завтра отбивает охоту у сегодня). Это ироничное напоминание о том, что, живя будущим, мы рискуем упустить настоящее.
Ai amânat vreodată ceva pentru „mâine”? Artista franceză Luiza a creat imnul perfect pentru toți cei care spun „lasă pe mâine”. Cântecul începe ca o listă de promisiuni minunate. Mâine va fi mai bine, nu-i așa? „Demain tu trouveras l'amour” [Mâine vei găsi iubirea], „Demain la vie te sourira” [Mâine viața îți va zâmbi] și „Demain la chance tournera” [Mâine norocul se va întoarce]. Sună ca un vis, o speranță reconfortantă că toate problemele se vor rezolva de la sine... mâine.
Dar apoi cântecul dezvăluie capcana. Acest „mâine” nu este doar o zi din calendar, ci un loc mitic, „la terre promise” [pământul făgăduinței] sau chiar „le paradis” [paradisul]. Problema este că acest loc perfect fuge mereu de tine: „Demain fuit qui le poursuit” [Mâine fuge de cine îl urmărește]. Adevăratul mesaj, repetat ca un avertisment, este că toată această speranță pusă în viitor are un cost. Așteptând constant un mâine perfect, uităm să trăim acum, iar în final, „Demain décourage aujourd'hui” [Mâine descurajează ziua de azi].
Hai mai desiderato lasciare una traccia silenziosa a qualcuno, senza fare rumore? In questo brano, il cantautore canadese Patrick Watson gioca con l'idea di disseminare piccoli messaggi nascosti negli angoli più intimi della casa di un'altra persona. Canta infatti di infilare biglietti «en d'ssous de ta porte» (sotto la tua porta), «tout près de la place où tes pieds passent» (proprio vicino al punto in cui passano i tuoi piedi) o perfino «cachés dans les trous de ton divan» (nascosti nei buchi del tuo divano). Non c'è dramma rumoroso: la voce sussurra tra le fessure del mobilio.
La magia del testo sta nel modo in cui l'autore fonde i suoi messaggi di carta con se stesso. Quando arriva il momento di solitudine («et quand tu es seule pendant un instant»), non chiede di leggere la lettera, ma usa l'imperativo diretto: «Ramasse-moi / Quand tu voudras» (Raccoglimi / Quando vorrai). Il verbo francese ramasser significa letteralmente "raccogliere da terra" qualcosa che è caduto. È un'immagine dolce e quasi assurda: l'autore diventa un foglietto dimenticato sotto un cuscino, pronto a farsi trovare solo quando l'altra persona deciderà di chinarsi a prenderlo.
Tell them we love, tell them we plant. HK’s uplifting anthem is a glowing postcard from a future where hand-in-hand unity defeats fear. The singer repeats a simple instruction—“Dis-leur”/“Tell them”—as if passing a megaphone around a joyful crowd. Every line celebrates the power of shared affection, music, and dance to break the “camisoles” that keep society isolated. By sowing seeds of kindness and diversity today, the chorus promises we become “the world of tomorrow,” a place where doves are born, hearts open, and no one is labelled a problem.
Packed with images of public squares pulsing to free-spirited rhythms, the song invites listeners to join an unstoppable march toward an inclusive, creative, and ecstatic new world. It is both a love song and a manifesto: love feels good, planting hope feels good, and the more people know it, the faster a brighter era will bloom.
„Bésame, bésame mucho“ znamená „Líbej mě, líbej mě hodně“. SUAREZ v této písni prosí o polibky, jako by dnešní noc byla jejich poslední: „Como si fuera esta noche la última vez“ („Jako by dnešní noc byla naposledy“). Nejde o klidné vyznání. Vypravěč se bojí, že milovaného člověka znovu ztratí, a proto chce co nejvíc blízkosti právě teď. Část textu přechází ze španělštiny do francouzštiny, ale myšlenka zůstává stejná: „Que tengo miedo a perderte, perderte otra vez“ („Mám strach, že tě ztratím, ztratím tě znovu“).
Francouzské verše přidávají nejistotu kolem loučení. „Qu'on se voit pour la dernière fois“ („Že se vidíme naposledy“) zní až bolestně přímo, zatímco prosba „Donne-moi vite tant de baisers“ znamená „Dej mi rychle tolik polibků“. Polibky mají zastavit čas, který utíká, a pomoci zapomenout na odloučení. Přesto píseň nechává otevřené dveře naději: pokud se milovaný vrátí, „le bonheur va chanter“ („štěstí bude zpívat“). Do té doby má píseň podle závěru jediné slovo pro lásku: „aimer“ („milovat“).
”Bésame, bésame mucho” betyder ”Kyss mig, kyss mig mycket”, och hela sången kretsar kring en kärlek som känns hotad av tiden. Berättaren ber sin älskade att kyssa honom eller henne ”Como si fuera esta noche la última vez” [som om den här kvällen vore den sista gången]. Rädslan är konkret: ”tengo miedo a perderte, perderte otra vez” [jag är rädd att förlora dig, förlora dig igen]. Det finns alltså både en stark längtan och minnet av att redan ha skilts åt. Lite dramatiskt? Absolut. Men just därför blir bönen så direkt och lätt att förstå.
Texten växlar sedan från spanska till franska, men stannar i samma ögonblick: kanske är detta det sista mötet, så ge mig snabbt alla dina kyssar så att jag kan glömma tiden som rinner iväg. Bilden av ”la dernière fois” [den sista gången] återkommer, samtidigt som sångaren hoppas att kärleken ändå kan komma tillbaka och låta lyckan sjunga. Den sista raden, ”ma chanson n’aura plus qu’un seul mot pour aimer” [min sång kommer bara att ha ett enda ord: älska], gör känslan nästan barnsligt enkel. Oavsett språk finns bara en sak kvar att säga: kyss mig, innan kvällen tar slut.
„Bésame, bésame mucho” [Sărută-mă, sărută-mă mult] deschide cântecul ca o rugăminte directă și aproape grăbită. Iubirea este trăită ca și cum despărțirea ar putea veni chiar în noaptea aceea: „Como si fuera esta noche la última vez” [Ca și cum în noaptea aceasta ar fi ultima dată]. Persoana care cântă se teme să nu piardă din nou persoana iubită, iar sărutul devine un mod de a păstra clipa înainte ca timpul să fugă. În spaniolă, „bésame” este imperativul verbului „besar”, adică „sărută-mă”, iar „mucho” înseamnă „mult”. E o formulă simplă, dar cântecul o repetă până când pare că nu mai există altă cerere.
Versurile trec apoi în franceză, ca o scrisoare de despărțire spusă cu voce joasă. „Donne moi, donne moi vite” [Dă-mi, dă-mi repede] și „Tends de baisers mon amour” [Întinde-mi, iubirea mea, multe săruturi] cer cât mai multă apropiere înainte ca timpul să se termine. Cântecul nu promite că despărțirea va fi scurtă: spune că ziua revenirii pare departe și propune, cu tristețe, „qu’on se voit pour la dernière fois” [să ne vedem pentru ultima dată]. Totuși, apare și o speranță: dacă persoana iubită se întoarce, „le bonheur va chanter” [fericirea va cânta]. Până atunci, cântecul rămâne cu un singur cuvânt pentru iubire: „aimer” [a iubi].
Já se pegou adiando tudo para o dia seguinte? A artista francesa Luiza explora essa ideia de forma divertida e um pouco irónica em "Demain Demain". A canção é uma longa lista de todas as coisas maravilhosas que supostamente acontecerão amanhã. Ela canta sobre como "Demain tu trouveras l'amour" (Amanhã você encontrará o amor) e "Demain la vie te sourira" (Amanhã a vida sorrirá para você). Parece ótimo, não é? O amanhã é apresentado como a solução para todos os problemas.
Mas a música revela o lado negativo de viver sempre esperando pelo futuro. Luiza canta que "Demain décourage aujourd'hui" (O amanhã desmotiva o hoje), mostrando como a promessa de um futuro perfeito pode nos impedir de viver o presente. A repetição constante de "Demain, demain toujours demain" (Amanhã, amanhã, sempre amanhã) cria uma sensação de ciclo vicioso, como se esse dia ideal nunca fosse chegar de verdade.
Manu Chao v tomhle kousku servíruje rozchod s neuvěřitelnou přímočarostí. Žádné složité metafory, žádné chození kolem horké kaše. Celý text stojí na neustálém opakování mrazivé věty: „Je ne t'aime plus, mon amour“ (Už tě nemiluju, má lásko). Je v tom parádní kontrast – pořád tomu člověku říká „mon amour“ (má lásko), což je něžné oslovení zvyku, ale hned před to hodí chladné odmítnutí. A aby to bolelo ještě víc, dodává „tous les jours“ (každý den). Jako by si to sám potřeboval vtlouct do hlavy.
Když se pak z téhle monotónní smyčky vymaní, zajde do pořádného melodramatu. Zpívá „Parfois j'aimerais mourir, tellement y'a plus d'espoir“ (Někdy bych si přál umřít, protože už není žádná naděje). A důvod? Chce radši nebýt, jen aby dotyčného nemusel potkat: „Pour plus jamais te revoir“ (Abych tě už nikdy znovu neviděl) a „Pour ne plus rien savoir“ (Abych už nic nevěděl). Manu Chao je původem z francouzsko-španělského prostředí a v téhle minimalistické alternativě ukazuje, jak může být konec vztahu absolutně vyčerpávající a definitivní.
¡Prepárate para sumergirte en el mundo de Manu Chao con "La Couleur Du Temps"! Esta canción nos lleva por un viaje de observaciones muy personales, casi como si Manu nos estuviera contando secretos al oído. Él dice conocer "la couleur du temps" [el color del tiempo] y "la rue des enfants" [la calle de los niños], lo que me hace pensar en cómo ve el mundo a través de sus experiencias, desde lo más simple hasta lo más complejo.
Me encanta cómo Manu Chao contrasta cosas como "l'odeur de l'argent" [el olor del dinero] con "la folie des gens" [la locura de la gente], y luego suelta una línea tan directa como "Je connais ta mère / Mieux qu'ton père" [Conozco a tu madre / Mejor que a tu padre]. La canción se siente como una historia de alguien que ha visto mucho, y que incluso en medio de la locura, como en "C'est une histoire de fou / Aveuglé de partout" [Es una historia de locos / Cegado por todas partes], todavía tiene esperanza. La repetición de "Dormir debout" [Dormir de pie] al final es muy pegadiza y te hace pensar en esa sensación de estar despierto pero soñando, o quizás de estar tan cansado de todo que ya no sabes si estás despierto o dormido. Es una canción que te deja pensando, ¡y eso me encanta!