Learn Swedish With Rasmus Gozzi with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Rasmus Gozzin ja Jessica Bohlinin "Galen I Dig" on tarttuva kappale, joka kertoo siitä, kun ihastuu niin, että tuntuu melkein menettävän järkensä! Laulaja kuvailee, kuinka jo ajatuskin ihastuksesta tekee hänet heikoksi ("Tanken av dig gör mig svag") ja saa sydämen tykyttämään tuplasti. Tässä kappaleessa ei ujostella tunteiden näyttämistä, vaan halutaan kertoa suoraan, mitä tuntee.

Kappaleessa kuvataan sitä vatsanpohjan kutkutusta, kun puhelimeen ilmestyy viesti ihastukselta ("Ett sms från dig dyker upp på min display"). Tässä on kyse siitä hetkestä, kun vihdoin uskaltaa mennä sanomaan ihastukselle, että "Jag är galen i dig" [Olen hulluna sinuun] ja "Jag vill ha dig för mig själv ikväll" [Haluan sinut itselleni tänä iltana]. Se on suora ja rehellinen rakkaudentunnustus, joka saa sinut hyvälle tuulelle!

Forestil dig at være så forelsket, at tanken om den anden person gør dig helt svag, og dit hjerte slår dobbelt slag! Det er præcis, hvad Rasmus Gozzi og Jessica Bohlin synger om i "Galen I Dig". Sangen handler om den der intense, næsten overvældende følelse, når et simpelt SMS fra den, man kan lide, får det til at krible i maven.

Det er en sang om at ville vise sine følelser, at ville råbe det ud – "Jeg er galen i dig!" [Jeg er skør med dig!] – og om ønsket om at have den person helt for sig selv, bare for en aften. De synger om at tage mod til sig, gribe fat i hænderne og endelig fortælle, hvad man føler. Det er en super energisk og ligefrem sang om den der første, vilde forelskelse, hvor man bare vil have den anden til at forstå, at ens hjerte banker for dem.

Pasiruoškite pasinerti į nuotaikingą ir energingą dainą „Galen I Dig“ su Rasmus Gozzi ir Jessica Bohlin! Ši daina – tai tikra meilės išpažintis, kupina jaudulio ir nekantrumo. Jau pirmoje eilutėje dainininkas prisipažįsta, kad mintis apie mylimą žmogų jį silpnina: „Tanken av dig gör mig svag“ [Mintis apie tave daro mane silpnu]. Širdis plaka dvigubai greičiau, o pilve skraido drugeliai vos gavus žinutę: „Ett sms från dig dyker upp på min display Det pirrar till i magen så fort jag tänker på dig“ [SMS žinutė nuo tavęs pasirodo mano ekrane Man dilgčioja pilve, vos tik pagalvoju apie tave].

Tai daina apie norą būti kartu, apie troškimą, kad mylimas žmogus taptų tavo: „Jag vill att du ska bli min, min, min, min“ [Noriu, kad tu taptum mano, mano, mano, mano]. Dainininkas netgi sako, kad yra „galen i dig“ [pamišęs dėl tavęs] ir nori turėti mylimą žmogų tik sau šį vakarą: „Jag vill ha dig, ha dig, ha dig, ha dig Ha dig för mig själv ikväll, ikväll“ [Noriu tavęs, tavęs, tavęs, tavęs Turėti tave sau šį vakarą, šį vakarą]. Tai tikrai smagi ir užburianti daina, puikiai tinkanti, kai norisi išreikšti stiprius jausmus!

Pregătește-te să simți fluturi în stomac cu melodia „Galen I Dig” de Rasmus Gozzi și Jessica Bohlin! Această piesă este despre acea nebunie dulce a îndrăgostirii, când inima îți bate de două ori mai repede doar la gândul persoanei iubite. Versurile spun totul: „Tanken av dig gör mig svag / Hjärtat dunkar dubbla slag” [Gândul la tine mă slăbește / Inima-mi bate în două].

Este o declarație directă de dragoste, plină de dorința de a fi cu acea persoană specială. Când primește un mesaj, simte „pirrar till i magen” [furnicături în stomac]. E genul de cântec pe care îl asculți când vrei să-i spui cuiva exact ce simți: „Jag är galen, galen, galen / Jag är galen i dig” [Sunt nebun, nebun, nebun / Sunt nebun după tine]. Vrea să o aibă „för mig själv ikväll” [doar pentru mine în seara asta]. Este o melodie super energică și sinceră despre a fi complet captivat de cineva!

Pripremite se za pesmu koja je čista, nepatvorena zaljubljenost! „Galen I Dig“ od Rasmus Gozzija i Jessice Bohlin je kao onaj osećaj kada ti se neko toliko sviđa da ti srce lupa kao ludo. Tekstovi su prepuni te slatke nervoze i želje da budete sa tom osobom.

Naš izvođač je potpuno opčinjen, priznajući: „Tanken av dig gör mig svag“ [Pomisao na tebe me čini slabim] i „Hjärtat dunkar dubbla slag“ [Srce mi lupa dvostruko]. Čak i obična poruka na telefonu izaziva leptiriće u stomaku: „Ett sms från dig dyker upp på min display, Det pirrar till i magen så fort jag tänker på dig“ [SMS od tebe se pojavi na mom ekranu, Zatreperi mi u stomaku čim pomislim na tebe]. Refren je direktan i jasan: „Jag är galen, galen, galen, Jag är galen i dig“ [Lud sam, lud, lud, Lud sam za tobom] i „Jag vill ha dig, ha dig, ha dig, ha dig, Ha dig för mig själv ikväll, ikväll“ [Želim te, želim te, želim te, želim te, Želim te samo za sebe večeras, večeras]. To je pesma o onoj ludačkoj želji da nekome kažete šta osećate i da ga želite samo za sebe. Prava himna za sve koji su „galen i dig“!

Šī dziesma, "Galen I Dig" no Rasmus Gozzi un Jessica Bohlin, ir par to brīdi, kad esi tik ļoti iemīlējies, ka jūties mazliet traks! Dziesmas varonis atklāti saka: "Tanken av dig gör mig svag" [Domas par tevi padara mani vāju] un "Hjärtat dunkar dubbla slag" [Sirds sitas divtik stipri]. Tas ir tik jauki, kā viņš vēlas parādīt savas jūtas, pat iegravējot viņu vārdus: "Ristar in våra namn, namn, namn, namn" [Iegravēju mūsu vārdus, vārdus, vārdus, vārdus].

Kad parādās īsziņa no mīļotā, vēders sāk kutēt: "Det pirrar till i magen så fort jag tänker på dig" [Vēderā sāk kutēt, tiklīdz domāju par tevi]. Un tad nāk tas lielais brīdis, kad viņš saņem drosmi un saka: "Jag är galen, galen, galen, jag är galen i dig" [Esmu traks, traks, traks, esmu traks pēc tevis]. Viņš pat vēlas viņu tikai sev šovakar: "Jag vill ha dig, ha dig, ha dig, ha dig, ha dig för mig själv ikväll, ikväll" [Es gribu tevi, gribu tevi, gribu tevi, gribu tevi, gribu tevi sev šovakar, šovakar]. Tā ir tāda aizraujoša un tieša mīlestības deklarācija, kas liek smaidīt!

Ever had a crush so big it felt like you were going a little crazy? That's the exact feeling captured in this fun Swedish pop song! The title, "Galen I Dig," literally translates to "Crazy About You," and the lyrics paint a perfect picture of someone completely swept away by their feelings.

The singer describes all the classic signs of a powerful infatuation:

• Their heart beats double time.
• They get butterflies just from a text message.
• They have an overwhelming desire to be with this person, even just for one night.

The song perfectly expresses that intense, all-consuming feeling of wanting someone so much that you feel you might just be going a little bit mad. It's a high-energy declaration of pure, unfiltered adoration!

Pripremite se za pjesmu koja savršeno opisuje osjećaj kad ste ludo zaljubljeni! "Galen I Dig" od Rasmus Gozzija i Jessice Bohlin je čista injekcija euforije i strasti. Pjesma počinje s osjećajem slabosti i ubrzanog srca samo na pomisao voljene osobe: "Tanken av dig gör mig svag / Hjärtat dunkar dubbla slag" [Misao na tebe me čini slabim / Srce lupa dvostruko].

Kroz stihove, pjevačica želi pokazati svoje osjećaje i čak urezati njihova imena, "Ristar in våra namn, namn, namn, namn" [Urezujem naša imena, imena, imena, imena]. Svaki SMS izaziva leptiriće u trbuhu, "Det pirrar till i magen så fort jag tänker på dig" [Zatitra mi u trbuhu čim pomislim na tebe]. Refren je jasan i direktan – ona je luda za njim i želi ga samo za sebe večeras: "Jag är galen, galen, galen / Jag är galen i dig / Jag vill ha dig, ha dig, ha dig, ha dig / Ha dig för mig själv ikväll, ikväll" [Luda sam, luda, luda / Luda sam za tobom / Želim te, želim te, želim te, želim te / Želim te za sebe večeras, večeras]. Ova pjesma je savršena za sve koji su ikada osjetili tu intenzivnu, sveobuhvatnu zaljubljenost!

Hallottad már Rasmus Gozzi és Jessica Bohlin "Galen I Dig" című számát? Teljesen odáig vagyok érte! Arról szól, amikor valaki annyira szerelmes, hogy szinte megőrül. A dalszövegben az énekes elmondja, hogy a másik személy gondolata is gyengévé teszi, és a szíve duplán dobog: "Tanken av dig gör mig svag / Hjärtat dunkar dubbla slag" [A gondolatod gyengévé tesz / A szívem duplán dobog].

Amikor SMS-t kap a szerelmétől, pillangók repkednek a gyomrában: "Ett sms från dig dyker upp på min display / Det pirrar till i magen så fort jag tänker på dig" [Egy SMS tőled megjelenik a kijelzőmön / Bizsergés fog el a gyomromban, amint rád gondolok]. Aztán odamegy hozzá, megfogja a kezét, és elmondja, mit érez: "Jag är galen, galen, galen / Jag är galen i dig" [Őrült vagyok, őrült vagyok, őrült / Őrült vagyok érted]. Azt akarja, hogy ez a személy csak az övé legyen, mégpedig még ma este: "Jag vill ha dig, ha dig, ha dig, ha dig / Ha dig för mig själv ikväll, ikväll" [Akarom, akarom, akarom, akarom / Akarom, hogy csak az enyém legyél ma este, ma este]. Ez a dal tökéletesen leírja azt az izgalmas, mindent elsöprő érzést, amikor valaki teljesen elvarázsol!

Dit nummer van Rasmus Gozzi en Jessica Bohlin is super aanstekelijk en gaat helemaal over die intense verliefdheid! Je weet wel, dat gevoel dat je bijna gek maakt. De tekst begint meteen sterk: "Tanken av dig gör mig svag / Hjärtat dunkar dubbla slag" [De gedachte aan jou maakt me zwak / Mijn hart slaat dubbele slagen]. Dat is toch precies hoe het voelt als je iemand écht leuk vindt?

Het liedje beschrijft hoe een simpel sms'je al kriebels in de buik veroorzaakt en hoe de zanger(es) de moed verzamelt om de ander te vertellen wat hij/zij voelt. De herhaling van "Jag är galen, galen, galen / Jag är galen i dig" [Ik ben gek, gek, gek / Ik ben gek op jou] maakt perfect duidelijk hoe overweldigend die gevoelens zijn. En die wens om de ander helemaal voor jezelf te hebben, "Ha dig för mig själv ikväll, ikväll" [Je vanavond helemaal voor mezelf hebben], is zo herkenbaar als je smoorverliefd bent!

Przygotujcie się na dawkę szaleństwa! "Galen I Dig" Rasmus Gozzi i Jessica Bohlin to piosenka o tym, jak to jest być absolutnie zakochanym. Nasz bohater jest tak zauroczony, że sama myśl o drugiej osobie sprawia, że czuje się słaby, a jego serce bije jak szalone: "Tanken av dig gör mig svag / Hjärtat dunkar dubbla slag" [Myśl o tobie sprawia, że jestem słaby / Serce bije podwójnie].

To uczucie jest tak intensywne, że chce wyryć ich imiona, a nawet prosi, by go "zamknięto" z ukochaną osobą: "Jag behöver låsas in, in, in, in" [Muszę zostać zamknięty, zamknięty, zamknięty, zamknięty]. Kiedy dostaje SMS-a, czuje motyle w brzuchu: "Det pirrar till i magen så fort jag tänker på dig" [Czuję dreszcze w brzuchu, gdy tylko o tobie pomyślę]. To taka słodka i trochę zabawna deklaracja miłości, prawda? Po prostu chce mieć tę osobę tylko dla siebie, i to już dziś wieczorem!

Приготовьтесь к взрывной дозе влюбленности! Песня Расмуса Гоцци «Galen I Dig» с участием Джессики Болин — это чистая, неприкрытая радость от того, что ты по уши влюблен. Это как будто все твои мысли заняты одним человеком, и ты просто не можешь это скрывать.

Герой песни буквально сходит с ума от любви: «Я схожу с ума, схожу с ума, схожу с ума по тебе» [Jag är galen, galen, galen, Jag är galen i dig]. Каждое сообщение вызывает трепет в животе, а сердце бьется как сумасшедшее. Он готов на все, чтобы показать свои чувства, и хочет, чтобы этот человек был только его, хотя бы на одну ночь: «Я хочу тебя, тебя, тебя, тебя, Хочу тебя только для себя сегодня вечером, сегодня вечером» [Jag vill ha dig, ha dig, ha dig, ha dig, Ha dig för mig själv ikväll, ikväll]. Это очень прямолинейно и мило, не так ли? Эта песня идеально подходит для тех моментов, когда ты просто не можешь перестать думать о ком-то!

Pripravite se na nalezljivo melodijo in besedilo, ki se vam bo zataknilo v glavi! Rasmus Gozzi in Jessica Bohlin sta ustvarila pesem, ki je čista, neposredna izjava norosti – seveda v dobrem smislu! Gre za tisti občutek, ko vas misel na nekoga popolnoma prevzame in vam srce začne

Preparati a un'esplosione di sentimenti con "Galen I Dig" di Rasmus Gozzi e Jessica Bohlin! Questa canzone è un vero e proprio inno all'infatuazione, quella sensazione che ti fa sentire debole ("Tanken av dig gör mig svag" - Il pensiero di te mi rende debole) e ti fa battere il cuore a mille ("Hjärtat dunkar dubbla slag" - Il cuore batte doppi colpi).

È la storia di qualcuno che è completamente pazzo d'amore, che vuole disperatamente far capire all'altra persona i propri sentimenti. Ogni messaggio ricevuto fa "pirrare till i magen" (solleticare lo stomaco) e il desiderio è chiaro: "Jag vill ha dig för mig själv ikväll" (Ti voglio solo per me stasera). È un brano super diretto e contagioso che ti farà venire voglia di ballare e dichiarare il tuo amore!

Kas oled kunagi tundnud, et keegi võtab su jalad alt ja paneb südame kiiremini põksuma? Just seda tunnet kirjeldab Rasmus Gozzi laulus "Galen I Dig" ("Meeletult sinusse armunud"). See lugu on täis seda erutavat tunnet, kui oled kellestki täiesti sisse võetud ja tahad, et ta seda teaks!

Laulu peategelane on nii armunud, et mõte teisest inimesest teeb ta nõrgaks ja paneb südame topelt lööma. Ta tahab nii väga oma tundeid väljendada: "Jag vill visa vad jag kan" [Ma tahan näidata, mida ma suudan] ja isegi "Ristar in våra namn" [Kraabin sisse meie nimed]. Kui ekraanile ilmub sõnum teiselt, hakkab kõhus kohe pirisema. See on see tunne, kui sa lihtsalt pead oma armastatule ütlema, mida sa tunned, haarates nende kätest kinni ja öeldes: "Jag är galen, galen, galen i dig" [Ma olen meeletult, meeletult, meeletult sinusse armunud] ja "Jag vill ha dig för mig själv ikväll" [Ma tahan sind endale täna õhtul]. See on nii armas ja otsekohene viis oma tunnete väljendamiseks!

Har du noen gang vært så forelsket at du føler deg helt «galen i dig»? Velkommen til Rasmus Gozzis (fra Sverige) og Jessica Bohlins verden! Denne fengende låten handler om den intense følelsen når tanken på noen gjør deg svak, og hjertet ditt slår doble slag.

Du kjenner deg kanskje igjen i følelsen når «Ett sms från dig dyker upp på min display» [En SMS fra deg dukker opp på skjermen min], og det pirrer i magen bare du tenker på den spesielle personen. Hovedpersonen i sangen er så betatt at han vil «visa vad jag kan» [vise hva jeg kan] og rister inn navnene deres. Han er klar til å ta sjansen, går bort, tar tak i hendene og erklærer rett ut: «Jag är galen, galen, galen i dig» [Jeg er gal, gal, gal etter deg]! Han vil ha denne personen «för mig själv ikväll» [for meg selv i kveld]. Det er en morsom og energisk beskrivelse av å være hodestups forelsket!

Привіт! Ця пісня, "Galen I Dig" від Rasmus Gozzi та Jessica Bohlin, – це справжній вибух емоцій про шалене закохання! У ній йдеться про те, як хтось повністю поглинений думками про іншу людину.

Тільки уяви: "Tanken av dig gör mig svag" [Думка про тебе робить мене слабким], і серце починає битися вдвічі швидше. Кожне повідомлення викликає метеликів у животі, а бажання бути поруч настільки сильне, що хочеться кричати: "Jag är galen i dig" [Я шаленію від тебе]! Це пісня про те, як сильно хочеться, щоб кохана людина була тільки твоєю, особливо сьогодні ввечері. Це дуже мило і трохи божевільно, правда?

Пригответе се за една наистина завладяваща песен! „Galen I Dig“ от Rasmus Gozzi с участието на Jessica Bohlin е чиста, неподправена декларация за влюбване. Лириката веднага ни потапя в усещането за силно привличане, когато мисълта за някого те кара да се чувстваш „слаб“ и сърцето ти да бие „двойно по-бързо“. Представете си как получавате съобщение и изведнъж усещате „пеперуди в стомаха“ – точно това описва песента!

Това е песен за онова лудо, всепоглъщащо желание да имаш някого само за себе си. Изпълнителят иска да покаже какво може и дори да „издълбае имената им“ някъде. Когато казва „Аз съм луд, луд, луд, аз съм луд по теб“ [Jag är galen, galen, galen, Jag är galen i dig] и „Искам те, искам те, искам те, искам те за себе си тази вечер“ [Jag vill ha dig, ha dig, ha dig, ha dig, Ha dig för mig själv ikväll], това е толкова директно и страстно! Песента е като да чуеш някой да излива душата си, нетърпелив да накара другия да разбере, че сърцето му бие само за тях. Много е сладко и малко драматично, нали?

Prepare-se para sentir a adrenalina do amor jovem e intenso com "Galen I Dig"! Rasmus Gozzi e Jessica Bohlin nos levam a uma montanha-russa de emoções, onde a paixão é tão forte que chega a ser um pouco... louca! A música fala sobre aquela sensação de ficar completamente enfeitiçado por alguém, onde a simples ideia da pessoa já te deixa "svag" [fraco] e o "hjärtat dunkar dubbla slag" [coração bate em dobro].

É a história de alguém que está tão a fim que quer "visa vad jag kan" [mostrar o que eu posso fazer] e até "ristar in våra namn" [grava nossos nomes]. Um simples SMS da pessoa amada faz a barriga gelar: "Det pirrar till i magen så fort jag tänker på dig" [Dá um frio na barriga assim que penso em você]. E a declaração é direta e sem rodeios: "Jag är galen, galen, galen, jag är galen i dig" [Eu sou louco, louco, louco, eu sou louco por você]. A vontade é de ter a pessoa "för mig själv ikväll" [só para mim esta noite]. É uma canção divertida e super honesta sobre a intensidade de uma paixão avassaladora!

Prépare-toi à une explosion d'amour et d'enthousiasme avec « Galen I Dig » de Rasmus Gozzi et Jessica Bohlin ! Cette chanson est une véritable déclaration passionnée, où l'on ressent l'intensité des sentiments dès les premières notes. Imagine la scène : un simple SMS de l'être aimé suffit à faire « pirrar till i magen » [des picotements dans le ventre] et à faire battre le cœur « dubbla slag » [à double rythme].

C'est l'histoire de quelqu'un qui est littéralement « galen i dig » [fou de toi] et qui veut le crier sur tous les toits ! On sent cette urgence de vouloir être avec l'autre, de le vouloir « för mig själv ikväll » [rien que pour moi ce soir]. Les paroles sont directes, pleines d'une énergie contagieuse, montrant un désir ardent de faire comprendre à l'autre à quel point il est important. C'est une chanson parfaite pour ceux qui sont follement amoureux et qui n'ont pas peur de le montrer !

¡Prepárate para sentir la emoción del amor a primera vista con "Galen I Dig" de Rasmus Gozzi y Jessica Bohlin! Esta canción es pura energía y nos habla de esa sensación de estar completamente loco por alguien.

Desde el primer verso, la letra nos sumerge en la intensidad de un flechazo: "Tanken av dig gör mig svag" [La idea de ti me debilita] y "Hjärtat dunkar dubbla slag" [El corazón late el doble]. ¡Es esa sensación de mariposas en el estómago que todos conocemos! El protagonista quiere demostrar lo que siente, incluso "Ristar in våra namn" [Grabar nuestros nombres]. Cuando un mensaje de esa persona especial aparece en la pantalla, "Det pirrar till i magen så fort jag tänker på dig" [Me da un cosquilleo en el estómago tan pronto como pienso en ti]. La canción culmina con una declaración directa y apasionada: "Jag är galen, galen, galen, jag är galen i dig" [Estoy loco, loco, loco, estoy loco por ti]. ¡Es una explosión de sentimientos que te hará querer bailar y gritar tu amor a los cuatro vientos!

¡Prepárate para sentir la emoción del amor a primera vista con "Galen I Dig" de Rasmus Gozzi y Jessica Bohlin! Esta canción es pura energía y nos habla de esa sensación de estar completamente loco por alguien.

Desde el primer verso, la letra nos sumerge en la intensidad de un flechazo: "Tanken av dig gör mig svag" [La idea de ti me debilita] y "Hjärtat dunkar dubbla slag" [El corazón late el doble]. ¡Es esa sensación de mariposas en el estómago que todos conocemos! El protagonista quiere demostrar lo que siente, incluso "Ristar in våra namn" [Grabar nuestros nombres]. Cuando un mensaje de esa persona especial aparece en la pantalla, "Det pirrar till i magen så fort jag tänker på dig" [Me da un cosquilleo en el estómago tan pronto como pienso en ti]. La canción culmina con una declaración directa y apasionada: "Jag är galen, galen, galen, jag är galen i dig" [Estoy loco, loco, loco, estoy loco por ti]. ¡Es una explosión de sentimientos que te hará querer bailar y gritar tu amor a los cuatro vientos!

Rasmus Gozzi ve Jessica Bohlin'den