Learn Polish With O.N.A. with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Have you ever felt completely alone, even after being with someone? That's the powerful feeling at the heart of O.N.A.'s rock ballad, "Niekochana," which literally means "Unloved" in Polish. The singer is crying to empty walls, convinced that being alone and unloved is her destiny. She feels numb and has built a fortress around her heart, afraid to feel anything because she knows how much love can hurt.

But why is she so scared? The song reveals a painful pattern. When she falls in love, she gives everything and completely loses herself in the other person, only to be left with nothing. She sees love as a weakness that leads to heartbreak. The song ends with a haunting question: what if love is knocking at her door, but she's too closed off to even hear it? It's a raw and emotional look at the fear of being vulnerable and the lonely walls we build to protect ourselves.

Το "Niekochana" ("Χωρίς Αγάπη") από τους O.N.A. είναι ένα τραγούδι που σε κάνει να νιώθεις την απόγνωση και τη μοναξιά. Η τραγουδίστρια κλαίει σε άδειους τοίχους ("Płaczę do pustych ścian co za wstyd" - Κλαίω σε άδειους τοίχους, τι ντροπή) και νιώθει ότι κανείς δεν την αγαπάει ("Czuję, że wokół mnie nie kocha nikt" - Νιώθω ότι κανείς γύρω μου δεν αγαπάει). Είναι μια αίσθηση που την κυνηγάει, σαν να είναι το πεπρωμένο της.

Αυτό που με συγκινεί είναι η ειλικρίνεια με την οποία περιγράφει τον φόβο της να αγαπήσει ξανά, επειδή ξέρει ότι θα πληγωθεί ("Boję się poczuć coś to boli, wiem" - Φοβάμαι να νιώσω κάτι, ξέρω ότι πονάει). Δίνει τα πάντα, αλλά καταλήγει να μην έχει τίποτα ("Oddaję wszystko, a nie mam nic" - Δίνω τα πάντα, αλλά δεν έχω τίποτα). Είναι σαν να έχει παγιδευτεί σε έναν κύκλο μοναξιάς, αναρωτώμενη αν κάποιος χτυπάει την πόρτα της, αλλά δεν ακούει τίποτα ("Może pukasz do mych drzwi Powiedz czemu nie słyszę nic?" - Ίσως χτυπάς την πόρτα μου, πες μου γιατί δεν ακούω τίποτα;). Είναι ένα δυνατό τραγούδι για τον πόνο της απόρριψης και την αδυναμία να βρει αγάπη.

Az O.N.A. „Niekochana” című dala egy szívszorító utazás a magány és az elutasítás érzésén keresztül. A dalszöveg egy olyan személyről szól, aki hiába vágyik a szeretetre, mégis egyedül érzi magát. A nyitó sorok, „Płaczę do pustych ścian co za wstyd” [Üres falaknak sírok, micsoda szégyen], azonnal bevezetnek minket a főszereplő elszigetelt világába.

A dalban a főszereplő elismeri, hogy „Byłam z kimś jakiś czas, nieważne już” [Voltam valakivel egy ideig, már nem számít], de ez sem segített. Úgy érzi, „Czuję, że wokół mnie nie kocha nikt” [Úgy érzem, senki sem szeret körülöttem], és ettől fél, hogy „zawsze już będzie tak” [mindig is így lesz]. Azt is elárulja, hogy fél a szerelemtől, mert az gyengévé teszi: „Nie mogę kochać, bo słaba jestem wtedy” [Nem tudok szeretni, mert akkor gyenge vagyok]. Ez a dal egy őszinte bepillantás abba, milyen érzés nem szeretve lenni, és milyen nehéz ebből a helyzetből kilábalni.

O.N.A.'s "Niekochana" er en sang, der virkelig rammer, hvis du nogensinde har følt dig alene og overset. Teksten starter med en følelse af skam og isolation: "Płaczę do pustych ścian co za wstyd" [Jeg græder til tomme vægge, hvilken skam]. Det handler om at have været i et forhold, der er slut, og nu føle, at ingen elsker en – "Czuję, że wokół mnie nie kocha nikt" [Jeg føler, at ingen omkring mig elsker mig]. Det er den der tunge følelse af, at det altid vil være sådan.

Sangen udforsker også frygten for at elske igen, fordi det gør ondt. Linjer som "Boję się poczuć coś to boli, wiem" [Jeg er bange for at føle noget, jeg ved, det gør ondt] viser en sårbarhed. Hovedpersonen føler sig svag, når hun elsker, og mister sig selv: "Nie mogę kochać, bo słaba jestem wtedy" [Jeg kan ikke elske, for jeg er svag da]. Hun giver alt, men får intet tilbage, og ender med at føle sig "Niekochana" [Uelsket] og alene. Det er en ret barsk skildring af ensomhed og den cyklus af smerte, der kan følge med kærlighed.

Essa música, "Niekochana" da O.N.A., é bem intensa, né? Ela fala sobre a dor de se sentir completamente sozinha e não amada. A letra começa com um sentimento de vergonha e arrependimento, "Płaczę do pustych ścian co za wstyd" [Eu choro para paredes vazias, que vergonha], e a pessoa se sente cercada pela falta de amor, "Czuję, że wokół mnie nie kocha nikt" [Eu sinto que ninguém me ama ao redor]. É como se ela estivesse presa nesse ciclo de solidão.

O que mais me pega é como ela se protege de sentir. Ela diz "Tulę się do twych rąk nie czuję nic" [Eu me agarro às suas mãos, não sinto nada] e "Boję się poczuć coś to boli, wiem" [Eu tenho medo de sentir algo, eu sei que dói]. É uma defesa contra a dor de se entregar e não receber nada em troca, como ela expressa em "Oddaję wszystko, a nie mam nic" [Eu dou tudo, e não tenho nada]. E a repetição de "Jestem sama / Taki los / Niekochana / Taki los" [Estou sozinha / Tal é o destino / Não amada / Tal é o destino] realmente martela essa sensação de resignação. É uma música que te faz pensar sobre as defesas que criamos para não nos machucarmos.

„Niekochana” este o melodie care te prinde imediat prin sinceritatea ei dureroasă. Artista ne vorbește despre singurătate și despre teama de a iubi din nou, după ce a fost rănită. E ca și cum ai auzi o prietenă spunând: „Płaczę do pustych ścian co za wstyd” [Plâng în fața pereților goi, ce rușine], simțind că nimeni nu o iubește și că acest lucru nu se va schimba niciodată.

Versurile continuă să exploreze această vulnerabilitate, unde dragostea este percepută ca o slăbiciune. Ea spune: „Nie mogę kochać, bo słaba jestem wtedy” [Nu pot iubi, pentru că atunci sunt slabă], explicând cum se pierde pe sine și oferă totul, dar nu primește nimic înapoi. Este o piesă despre a fi singur, „Jestem sama” [Sunt singură], și despre a se simți „Niekochana” [Neiubită], cu o întrebare finală, plină de speranță, dar și de resemnare: „Może pukasz do mych drzwi / Powiedz czemu nie słyszę nic?” [Poate bați la ușa mea / Spune-mi de ce nu aud nimic?]. Este o melodie care te face să te gândești și să simți.

I O.N.A:s låt "Niekochana" får vi följa med på en känslomässig resa där sångaren uttrycker en djup känsla av ensamhet och att vara oälskad. Hon sjunger "Płaczę do pustych ścian co za wstyd" [Jag gråter mot tomma väggar, vilken skam], vilket direkt sätter tonen för låten. Det handlar om att ha varit med någon, men att det nu är över och att känslan av att ingen älskar henne är överväldigande: "Czuję, że wokół mnie nie kocha nikt" [Jag känner att ingen älskar mig runt omkring mig].

Det är en stark skildring av rädslan för att älska igen, eftersom det har gjort ont förut. Hon säger "Nie mogę kochać, bo słaba jestem wtedy" [Jag kan inte älska, för jag är svag då], och beskriver hur hon förlorar sig själv när hon älskar. Låten upprepar frasen "Jestem sama / Taki los / Niekochana / Taki los" [Jag är ensam / Sådant är ödet / Oälskad / Sådant är ödet], vilket verkligen förstärker känslan av att detta är ett oundvikligt öde för henne. Mot slutet undrar hon "Może pukasz do mych drzwi / Powiedz czemu nie słyszę nic?" [Kanske knackar du på min dörr / Säg varför hör jag inget?], vilket lämnar oss med en känsla av hopplöshet och en längtan efter något som aldrig kommer.

Preparati a immergerti in un brano davvero toccante con "Niekochana" di O.N.A.! Questa canzone ci porta nel cuore di qualcuno che si sente profondamente solo e non amato. La voce narrante piange "do pustych ścian co za wstyd" [contro muri vuoti, che vergogna], rivelando un senso di isolamento e imbarazzo per la sua vulnerabilità.

È una lotta con la paura di amare di nuovo, perché ogni volta si finisce per perdersi completamente. La frase "Nie mogę kochać, bo słaba jestem wtedy" [Non posso amare, perché sono debole allora] ci fa capire quanto sia difficile per lei aprirsi. Si dona completamente, "Oddaję wszystko, a nie mam nic" [Do via tutto, e non ho niente], e poi si ritrova di nuovo sola, sentendosi "Niekochana" [Non amata]. C'è anche un momento di speranza, o forse di disperazione, quando si chiede "Może pukasz do mych drzwi Powiedz czemu nie słyszę nic?" [Forse bussi alla mia porta Dimmi perché non sento niente?]. È un grido che ti stringe il cuore!

Denne sangen, «Niekochana» av O.N.A., er en skikkelig emosjonell berg-og-dal-bane! Artisten synger om en dyp følelse av ensomhet og å ikke bli elsket, selv når hun er sammen med noen. Hun gråter til «pustych ścian» [tomme vegger] og føler at «nie kocha nikt» [ingen elsker] henne. Det er en sårbarhet her som er lett å kjenne seg igjen i, spesielt når hun sier «Czuję, że zawsze już będzie tak» [Jeg føler at det alltid vil være slik].

Det som gjør sangen ekstra interessant, er hvordan hun snakker om frykten for å elske. Hun sier «Nie mogę kochać, bo słaba jestem wtedy» [Jeg kan ikke elske, for da er jeg svak]. Det virker som om tidligere erfaringer har gjort henne redd for å gi alt, fordi hun ender opp med å «Oddaję wszystko, a nie mam nic» [gi alt, og jeg har ingenting]. Det er en sterk kontrast mellom ønsket om kjærlighet og smerten den kan føre med seg, som gjør at man virkelig føler med henne.

O.N.A.'dan "Niekochana" [Sevilmeyen] şarkısı, yalnızlık ve sevilmeme hissini çok içten bir şekilde anlatıyor. Şarkının kahramanı, boş duvarlara ağladığını ve bir zamanlar biriyle olduğunu ama artık bunun önemli olmadığını söylüyor. "Czuję, że wokół mnie nie kocha nikt / Czuję, że zawsze już będzie tak" [Etrafımda kimsenin beni sevmediğini hissediyorum / Hep böyle olacağını hissediyorum] dizeleriyle bu derin yalnızlığı ve umutsuzluğu dile getiriyor.

Şarkı boyunca, kahraman kendini korumak için sevgiden kaçındığını belirtiyor. "Nie mogę kochać, bo słaba jestem wtedy / Nie myślę o sobie i zatracam się" [Sevemem, çünkü o zaman zayıf oluyorum / Kendimi düşünmüyorum ve kayboluyorum] sözleri, geçmişte yaşadığı hayal kırıklıklarının onu nasıl etkilediğini gösteriyor. Tekrar tekrar sevilmediğini hisseden biri için bu, oldukça anlaşılır bir savunma mekanizması. Şarkının sonundaki "Może pukasz do mych drzwi / Powiedz czemu nie słyszę nic?" [Belki kapımı çalıyorsundur / Söyle neden hiçbir şey duymuyorum?] dizeleri ise, bir yandan sevilmeyi arzuladığını ama bir yandan da bu çağrıları duyamayacak kadar kendini kapatmış olduğunu gösteriyor. Bu şarkı, kalbi kırık ve yalnız hisseden herkesin iç sesi gibi.

Hej! Pesma "Niekochana" od O.N.A. je baš iskrena i emotivna. Govori o osećaju usamljenosti i o tome kako je teško voleti kada si već bio povređen.

Pevačica plače "do pustych ścian" [praznim zidovima], oseća se nevoljeno i misli da će tako uvek biti. Kaže da se boji da ponovo nešto oseti jer zna da to boli. Stihovi "Nie mogę kochać, bo słaba jestem wtedy" [Ne mogu da volim, jer sam tada slaba] i "Oddaję wszystko, a nie mam nic" [Dajem sve, a nemam ništa] pokazuju koliko je ranjiva. Na kraju se pita da li neko kuca na njena vrata, ali ne čuje ništa, što dodatno naglašava njenu izolovanost. To je pesma o borbi sa samoćom i strahom od ljubavi.

See O.N.A. lugu "Niekochana" räägib valusast üksindusest ja armastuse puudumisest. Laulja tunneb end üksi, isegi kui ta on kellegagi koos olnud. Ta nutab tühjade seinte poole ("Płaczę do pustych ścian") ja tunneb, et keegi teda ei armasta ("Czuję, że wokół mnie nie kocha nikt").

Laulu peategelane kardab armastada, sest see teeb talle haiget. Ta ütleb, et on liiga nõrk, et armastada ("Nie mogę kochać, bo słaba jestem wtedy"), ja kaotab ennast suhetes. Ta annab endast kõik, aga ei saa midagi vastu ("Oddaję wszystko, a nie mam nic"). See on lugu sellest, kuidas armastuse otsimine võib viia pettumuse ja üksinduseni, jättes tunde, et see on lihtsalt saatus ("Taki los").

„Niekochana“ е песен, която ме докосва всеки път, защото е толкова честна за болката от това да се чувстваш сам и необичан. Лириката започва с „Płaczę do pustych ścian co za wstyd“ [Плача пред празни стени, какъв срам], което веднага те потапя в усещането за изолация. Изглежда, че разказвачът е бил във връзка, но сега чувства, че никой не я обича и че това винаги ще бъде така. Има един стих, който наистина показва това: „Czuję, że wokół mnie nie kocha nikt / Czuję, że zawsze już będzie tak“ [Чувствам, че никой около мен не ме обича / Чувствам, че винаги ще бъде така].

Тя се страхува да се отвори отново, защото знае, че боли. „Boję się poczuć coś to boli, wiem“ [Страх ме е да почувствам нещо, знам, че боли]. Разказвачът признава, че е слаба, когато обича, защото се губи в другия човек: „Nie mogę kochać, bo słaba jestem wtedy / Nie myślę o sobie i zatracam się“ [Не мога да обичам, защото тогава съм слаба / Не мисля за себе си и се губя]. Тя дава всичко, но не получава нищо в замяна, което води до повтарящото се чувство, че е необичана. Песента завършва с отворен въпрос: „Może pukasz do mych drzwi / Powiedz czemu nie słyszę nic?“ [Може би чукаш на вратата ми / Кажи защо не чувам нищо?], което подчертава нейната самота и копнеж за връзка.

Pesem »Niekochana« skupine O.N.A. je resnično čustvena in iskrena izpoved osamljenosti ter bolečine, ki jo prinaša občutek neljubljenosti. Pevka nam zaupa, da jo je sram, ker »Płaczę do pustych ścian« [Jokam v prazne stene], in da se po razmerju, ki je zdaj že preteklost, počuti popolnoma samo. Občutek, da je nihče ne ljubi, je tako močan, da verjame, da bo »zawsze już będzie tak« [vedno tako].

Zdi se, da se je zaradi preteklih bolečin zaprla vase. Čeprav se »Tulę się do twych rąk« [Stiskam se v tvoje roke], ne čuti ničesar, saj se boji ponovno čutiti, ker ve, da to boli. Priznava, da je »słaba jestem wtedy« [takrat šibka], ko ljubi, saj se popolnoma izgubi in daje vse od sebe, ne da bi karkoli dobila nazaj. To je resnično žalostno spoznanje, ki se ponavlja v refrenu: »Jestem sama / Taki los / Niekochana / Taki los« [Sem sama / Takšna usoda / Neljubljena / Takšna usoda]. Kljub vsemu pa se zdi, da še vedno upa na ljubezen, ko se sprašuje: »Może pukasz do mych drzwi / Powiedz czemu nie słyszę nic?« [Morda trkaš na moja vrata / Povej, zakaj ničesar ne slišim?]. To je pesem, ki se dotakne vsakogar, ki se je kdaj počutil neljubljenega in osamljenega.

Эта песня, «Niekochana» от O.N.A., очень личная и грустная. Она о чувстве одиночества и о том, как тяжело любить, когда ты уже много раз обжигался. Героиня поет: «Płaczę do pustych ścian co za wstyd» [Я плачу в пустые стены, какой позор], и это сразу показывает, насколько ей плохо.

Мне кажется, что она боится снова испытать боль, поэтому и говорит: «Nie mogę kochać, bo słaba jestem wtedy» [Я не могу любить, потому что тогда я слаба]. Она отдает себя всю, но ничего не получает взамен: «Oddaję wszystko, a nie mam nic» [Я отдаю все, а у меня ничего нет]. Это очень честная песня о том, как тяжело быть «Niekochana» [Нелюбимой] и как это влияет на все.

Písnička „Niekochana“ od O.N.A. je taková smutná zpověď o samotě a pocitu, že tě nikdo nemá rád. Zpěvačka zpívá o tom, jak pláče do prázdných zdí a jak se bojí znovu něco cítit, protože ví, že to bolí. V textu je vidět, jak se dává celá do vztahů, ale nakonec zůstane sama s pocitem, že ji nikdo nemiluje.

Je to takový pohled do duše někoho, kdo se cítí „Niekochana“ [Nemilovaná] a kdo se ptá, jestli někdo klepe na její dveře, ale ona nic neslyší. Je to silná píseň o tom, jak těžké je milovat, když jsi slabá a jak se člověk může ztratit, když dává všechno a nic nedostává zpět.

O.N.A. daina „Niekochana“ [Nemylima] yra tikrai jaudinanti! Ji pasakoja apie moterį, kuri jaučiasi vieniša ir nemylima, net kai yra su kuo nors. Ji dainuoja: „Płaczę do pustych ścian co za wstyd“ [Verkiu į tuščias sienas, kokia gėda], kas iškart parodo jos gilų liūdesį. Atrodo, kad ji bijo mylėti, nes praeityje tai jai sukėlė skausmą: „Boję się poczuć coś to boli, wiem“ [Bijau ką nors jausti, žinau, kad tai skauda].

Manau, kad dainos šerdis yra jos pasikartojantis priedainis: „Jestem sama / Taki los / Niekochana / Taki los“ [Esu viena / Toks likimas / Nemylima / Toks likimas]. Tai skamba labai beviltiškai, tarsi ji būtų susitaikiusi su savo vienatve. Ji netgi sako: „Nie mogę kochać, bo słaba jestem wtedy“ [Negaliu mylėti, nes tada esu silpna], kas man atrodo labai atvira ir pažeidžiama. Paskutinės eilutės „Może pukasz do mych drzwi / Powiedz czemu nie słyszę nic?“ [Galbūt tu beldiesi į mano duris / Pasakyk, kodėl nieko negirdžiu?] palieka mus su klausimu – ar yra viltis, kad ji ras meilę, ar ji tiesiog negali jos priimti?

In „Niekochana“ (was „Ungeliebt“ bedeutet) von O.N.A. geht es um das Gefühl, allein und ungeliebt zu sein, und die Angst davor, sich zu öffnen. Die Sängerin beschreibt, wie sie „Płaczę do pustych ścian“ [Ich weine zu leeren Wänden] und sich fragt, warum sie niemanden lieben kann, ohne sich dabei selbst zu verlieren. Es ist ein Lied über die schmerzhafte Erkenntnis, dass man immer wieder in die gleiche Falle tappt, alles gibt und am Ende doch nichts hat.

Die Zeilen „Jestem sama / Taki los / Niekochana / Taki los“ [Ich bin allein / So ein Schicksal / Ungeliebt / So ein Schicksal] wiederholen sich immer wieder und zeigen, wie sehr dieses Gefühl sie prägt. Sie hat Angst, sich wieder zu verlieben, weil sie weiß, dass es wehtun wird: „Boję się poczuć coś to boli, wiem“ [Ich habe Angst, etwas zu fühlen, ich weiß, es tut weh]. Es ist ein ehrlicher Blick auf die Verletzlichkeit und die Schwierigkeit, sich aus diesem Kreislauf zu befreien.

In "Niekochana" ("Ongeliefd") van O.N.A. voel je de pijn van eenzaamheid en onbeantwoorde liefde. De zangeres huilt tegen lege muren, "Płaczę do pustych ścian co za wstyd" [Ik huil tegen lege muren, wat een schande], en voelt zich door niemand geliefd. Ze is bang om lief te hebben, want dat maakt haar zwak en dan verliest ze zichzelf. Ze geeft alles, maar krijgt niets terug, en steeds weer wordt ze niet geliefd door die 'vreemde ander'.

Het liedje herhaalt de zinnen "Jestem sama / Taki los / Niekochana / Taki los" [Ik ben alleen / Zo is het lot / Ongeliefd / Zo is het lot], wat de hopeloosheid van haar situatie benadrukt. Ze vraagt zich af of er iemand aan haar deur klopt, "Może pukasz do mych drzwi / Powiedz czemu nie słyszę nic?" [Misschien klop je op mijn deur / Zeg me, waarom hoor ik niets?], maar ze hoort niets. Het is een hartverscheurende blik op de cyclus van eenzaamheid en de angst om opnieuw gekwetst te worden.

Pieseň „Niekochana“ od O.N.A. je taká úprimná výpoveď o pocite osamelosti a nemožnosti milovať. Predstav si, že plačeš do prázdnych stien, ako hovorí text: „Płaczę do pustych ścian co za wstyd“ [Plačem do prázdnych stien, aká hanba]. Je to o tom, keď si bola s niekým, ale už to nie je dôležité, a cítiš, že ťa nikto nemá rád. Ten pocit, že to tak bude už navždy, je naozaj silný.

Text tiež hovorí o strachu z lásky: „Boję się poczuć coś to boli, wiem“ [Bojím sa niečo cítiť, bolí to, viem]. Je to, akoby si vedela, že keď miluješ, staneš sa zraniteľnou a stratíš samú seba. „Oddaję wszystko, a nie mam nic“ [Dávam všetko a nemám nič] – to je taká výstižná veta. Pieseň končí otázkou, či niekto klope na dvere, ale nepočuješ nič, čo len podčiarkuje tú hlbokú samotu. Je to taký smutný, ale zároveň veľmi skutočný pohľad na to, aké to je byť „Niekochana“ [Nemilovaná].

Привіт! Пісня "Niekochana" від O.N.A. — це такий собі крик душі про самотність і біль після розставання. Головна героїня відчуває, що вона нікому не потрібна, і це відчуття настільки сильне, що вона плаче до порожніх стін: "Płaczę do pustych ścian co za wstyd" [Плачу до порожніх стін, який сором]. Вона згадує минулі стосунки, які вже не мають значення, і розуміє, що знову залишилася сама.

Мені здається, що ця пісня дуже чесна у своєму зображенні страху знову закохатися. Героїня боїться почуттів, бо знає, що це принесе біль: "Boję się poczuć coś to boli, wiem" [Боюся щось відчути, це боляче, я знаю]. Вона визнає, що коли кохає, то стає слабкою і повністю віддається стосункам, забуваючи про себе: "Nie mogę kochać, bo słaba jestem wtedy. Nie myślę o sobie i zatracam się. Oddaję wszystko, a nie mam nic" [Я не можу кохати, бо тоді я слабка. Я не думаю про себе і втрачаюся. Віддаю все, а не маю нічого]. Це дуже сумно, коли людина відчуває, що її доля — бути "Niekochana" [Некохана], і навіть якщо хтось стукає у двері, вона нічого не чує: "Może pukasz do mych drzwi. Powiedz czemu nie słyszę nic?" [Може, ти стукаєш у мої двері. Скажи, чому я нічого не чую?]. Це така гірка пісня, але вона дуже реалістична.

O.N.A.:n "Niekochana" on aika pysäyttävä kappale, joka kertoo yksinäisyydestä ja rakkauden kaipuusta, mutta samalla pelosta rakastaa. Laulaja itkee tyhjille seinille ja miettii, ettei kukaan rakasta häntä. Hän tuntuu olevan loukussa ajatuksessa, että "aina tulee olemaan näin" (zawsze już będzie tak).

Kappaleessa toistuu ajatus siitä, että rakkaus tekee heikoksi: "En voi rakastaa, koska olen silloin heikko" (Nie mogę kochać, bo słaba jestem wtedy). Hän antaa kaikkensa, mutta ei saa mitään takaisin, ja tuntuu, että tämä on hänen kohtalonsa – olla "rakastamaton" (Niekochana). Lopussa hän miettii, kolkuttaako joku hänen ovelleen ja miksi hän ei kuule mitään. Se on aika surullinen ja rehellinen kuvaus tunteesta, kun on yksin ja toivoo jotain muuta, mutta pelkää sitä samalla.

U pjesmi "Niekochana" (što znači "Neuzvraćena ljubav" ili "Neljubljena") poljske grupe O.N.A. osjećamo duboku tugu i osamljenost. Pjevačica nam govori o svojoj boli nakon što je bila s nekim, ali sada osjeća da je nitko ne voli: "Czuję, że wokół mnie nie kocha nikt" [Osjećam da me nitko oko mene ne voli].

Ona se boji ponovno voljeti jer zna da to boli: "Boję się poczuć coś to boli, wiem" [Bojim se nešto osjetiti, znam da boli]. Priznaje da je slaba kada voli, potpuno se predaje i na kraju ostaje bez ičega: "Oddaję wszystko, a nie mam nic" [Dajem sve, a nemam ništa]. Pjesma je iskren pogled u srce osobe koja se osjeća sama i neljubljena, pitajući se zašto ne čuje nikoga tko kuca na njena vrata: "Może pukasz do mych drzwi / Powiedz czemu nie słyszę nic?" [Možda kucaš na moja vrata / Reci zašto ništa ne čujem?].