Learn German With Tokio Hotel with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

This song is one massive, dramatic promise to find someone, no matter what. The singer feels trapped in a room that's "voll von dir und leer" [full of you and empty], a perfect description of being surrounded by memories of someone who isn't there. He decides he has to break out and face any obstacle to get to them.

And the obstacles are huge! He's not just crossing town; he vows, "Ich muss durch den monsun / Hinter die welt / Ans ende der zeit" [I have to go through the monsoon / Behind the world / To the end of time]. The whole song is built on this powerful, almost over-the-top determination. The only thing that keeps him going when he feels like giving up is the thought that one day, they'll be together and "Dann wird alles gut" [Then everything will be alright].

Welcome to the hotel! Specifically, "Zimmer vier acht drei" [Room four eight three], a little nod to the number of Tokio Hotel's first rehearsal space. The song sets up a scene in a dark hotel room where the only light comes from the minibar. The speaker invites someone in, saying "Okay komm doch erstmal rein / Der Rest geht von allein" [Okay, come on in / The rest will happen on its own]. It's a classic setup: two people, alone, in a private space, shutting out the rest of the world.

The whole point of the meeting was supposedly innocent. The chorus repeats, "Wir wollten nur reden" [We just wanted to talk], but the very next line reveals what actually happened: "Und jetzt liegst du hier / Und ich liege daneben" [And now you're lying here / And I'm lying next to you]. It's a song about how quickly an intention to just talk can turn into something much more intimate, especially when the outside world, with all its demands, is banging on the door.

This song paints a world that feels completely frozen and empty. The singer describes it with lines like "Die Straßen leer" (The streets are empty) and "die Sonne ist erfroren" (the sun has frozen). He's lost and alone, but he's holding on to the memory of someone special, saying "Dein Bild ist sicher, ich trag's in mir" (Your picture is safe, I carry it inside me).

The whole song is a promise to cross any distance to get back to this person. The journey sounds impossible, described as being "tausend Meere weit" (a thousand seas far) and through "tausend dunkle Jahre ohne Zeit" (a thousand dark years without time). It's a powerful declaration of love and endurance, a plea to the other person to keep faith because one day, after this epic journey, "Dann sind wir endlich frei" (Then we will finally be free).

This song is one big, dramatic metaphor for fighting through anything to get to someone you love. The singer starts in a dark, lonely room where the "letzte Kerze aus" (last candle goes out) and the window won't open. The space is paradoxically "voll von dir, und leer" (full of you, and empty), filled with the memory of a person who isn't there. Outside, dark clouds are gathering, setting the scene for an epic journey.

Instead of waiting for the storm to pass, the singer decides to go right through it. The chorus is a powerful promise: "Ich muss durch den Monsun / Hinter die Welt" (I have to go through the monsoon / Behind the world). This isn't just about enduring a bad time; it's a quest to the very "Ende der Zeit" (end of time) to find this person. The thought of being together is what keeps him going, believing that one day "wird alles gut" (everything will be good).

This song is an incredibly intense conversation. The whole thing happens on a cold, quiet rooftop, "Über den dächern" (Over the rooftops), where one person is standing on the edge, ready to jump. The title itself, "Spring Nicht," means "Don't Jump," and that's exactly what the singer is screaming at their friend. It's a desperate plea to someone who feels like everything is "sinnlos und leer" (meaningless and empty).

The singer tries to break through their friend's despair by telling them the city lights below are a lie. "Die lichter fangen dich nicht / Sie betrügen dich" (The lights won't catch you / They deceive you). Instead of some grand speech, the argument is simple and personal: remember us. "Erinner dich / An dich und mich" (Remember / You and me). The song ends with a fragile offer of hope, a promise to hold on and start over together: "Nimm meine hand / Wir fangen nochmal an" (Take my hand / We'll start over again).

Tokio Hoteli "Durch Den Monsun" on lugu suurest igatsusest ja lootusest, mis paneb sind uskuma, et armastuse nimel tasub minna läbi tule ja vee – või antud juhul läbi monsuuni! Laulja tunneb end oma toas üksikuna, kus "Hier drin' ist es voll von dir und leer" [Siin sees on kõik sind täis ja tühi] ja viimane küünal kustub. Ta ootab kannatamatult hetke, mil mustad pilved kogunevad, sest see on märk, et on aeg tegutseda.

See lugu on justkui eepiline teekond, kus laulja on valmis minema "Hinter die Welt / Ans ende der Zeit" [Maailma taha / Aja lõppu], et oma kallimat leida. Ta on valmis võitlema tormiga ja kõndima kuristiku serval, uskudes, et lõpuks saavad nad koos "Durch den Monsun" [Läbi monsuuni] joosta ja siis "Dann wird alles gut" [Siis saab kõik korda]. See on lugu sellest, kuidas armastus annab jõudu ületada kõik takistused, isegi kui need tunduvad ületamatud. See on tõeliselt südantsoojendav ja inspireeriv!

Šī dziesma, "Durch Den Monsun" no Tokio Hotel, ir kā ceļojums cauri negaisam, lai nokļūtu pie mīļotā cilvēka. Tā sākas ar sajūtu, ka viss ir tukšs un vientuļš – "Das fenster öffnet sich nicht mehr / Hier drin' ist es voll von dir und leer" [Logs vairs neatveras / Šeit iekšā ir pilns ar tevi un tukšs]. Dziesmas varonis ir gatavs darīt visu, lai atkal būtu kopā ar otru, pat ja tas nozīmē iet cauri monsūnam, vētrai un briesmām.

Viņš ir apņēmības pilns un tic, ka atradīs savu mīlestību, pat dzirdot tās vārdu orkānā: "Hör' deinen namen im orkan" [Dzirdot tavu vārdu orkānā]. Tā ir dziesma par cerību un neatlaidību, par to, ka mīlestība var pārvarēt visus šķēršļus. Galvenā doma ir skaidra: "Irgendwann laufen wir zusammen / Durch den monsun / Dann wird alles gut" [Kādreiz mēs skriesim kopā / Cauri monsūnam / Tad viss būs labi]. Tas ir solījums par labāku nākotni, kurā abi ir kopā un nekas vairs nespēj viņus apturēt.

Ești gata să te lași purtat de o poveste de dragoste epică? Piesa „Durch Den Monsun” de la Tokio Hotel te va duce într-o călătorie emoționantă. Versurile ne arată un suflet disperat, prins într-o cameră plină de amintiri („Hier drin' ist es voll von dir und leer” – Aici e plin de tine și gol), în timp ce afară se adună nori negri. E o așteptare lungă, o veșnicie chiar, pentru momentul în care va putea pleca.

Dar nu e o fugă, ci o misiune! Protagonistul e hotărât să treacă prin orice obstacol – „Ich muss durch den Monsun / Hinter die Welt / Ans ende der Zeit” (Trebuie să trec prin muson / Dincolo de lume / Până la capătul timpului) – doar ca să ajungă la persoana iubită. E o luptă împotriva furtunii, o promisiune că „Irgendwann laufen wir zusammen / Durch den Monsun / Dann wird alles gut” (Cândva vom alerga împreună / Prin muson / Atunci totul va fi bine). E o declarație puternică de devotament și speranță, o credință că dragostea poate învinge orice, chiar și cel mai puternic muson!

Привіт! Сьогодні ми поринаємо у світ німецького року з піснею "Durch Den Monsun" від Tokio Hotel. Це справжній гімн подолання перешкод заради кохання, і вона точно тебе зачепить!

Уяви собі: ти сидиш у кімнаті, де все нагадує про кохану людину, але її немає поруч. "Das fenster öffnet sich nicht mehr / Hier drin' ist es voll von dir und leer" [Вікно більше не відчиняється / Тут все переповнене тобою і порожнє] – ці рядки одразу створюють атмосферу туги. Герой пісні відчуває, що час настав, щоб діяти, адже "Да draußen zieh'n die schwarzen wolken auf" [Надворі збираються чорні хмари]. Він готовий пройти крізь будь-які випробування, навіть "durch den Monsun" [крізь мусон], щоб бути разом. Це така рішучість, що аж мурашки по шкірі!

Він мріє про той день, коли вони "laufen wir zusammen / Durch den Monsun" [бігтимуть разом / Крізь мусон], і тоді "Dann wird alles gut" [Тоді все буде добре]. Навіть коли він сумнівається, чи зможе знайти її, він чує її ім'я в бурі: "Hör' deinen namen im orkan" [Чути твоє ім'я в урагані]. Це показує, наскільки сильною є його віра. Він бореться з усіма перешкодами: "Ich kämpf mich durch die mächte, hinter dieser tür" [Я пробиваюся крізь сили за цими дверима], і знає, що врешті-решт його приведуть до неї. Це пісня про непереборне бажання бути разом, незважаючи ні на що. Сподіваюся, вона тобі сподобається так само, як і мені!

Пригответе се за едно емоционално пътешествие с песента "Durch Den Monsun" на Tokio Hotel! Тази песен е като буря от чувства, която те грабва и не те пуска. Представете си, че сте затворени в стая, която е "voll von dir und leer" (пълна с теб и празна), а последната свещ догаря. Чувствате се самотни и чакате нещо да се случи, докато навън се събират черни облаци.

Песента разказва за това да преминеш през всичко – "durch den Monsun" (през мусона), "hinter die Welt" (отвъд света), "ans Ende der Zeit" (до края на времето) – само и само да стигнеш до любимия човек. Дори когато си мислиш, че не можеш повече, споменът за това, че "irgendwann laufen wir zusammen durch den Monsun" (някой ден ще тичаме заедно през мусона), ти дава сили. Това е песен за надеждата, за борбата и за вярата, че накрая "dann wird alles gut" (тогава всичко ще бъде наред).

Приготовьтесь к путешествию! «Durch Den Monsun» от Tokio Hotel — это песня о преодолении огромных препятствий ради любви. Представьте себе: герой чувствует себя запертым в комнате, где «Das fenster öffnet sich nicht mehr» [окно больше не открывается], и всё вокруг напоминает о любимом человеке, но его нет рядом. Он ждёт, пока «die letzte kerze aus» [последняя свеча погаснет], и видит, как «da draußen zieh'n die schwarzen wolken auf» [снаружи собираются чёрные тучи].

Это не просто дождь, это целый муссон! Герой готов пройти «Hinter die welt / Ans ende der zeit» [За край света / До конца времён], чтобы снова быть вместе. Он верит, что «Irgendwann laufen wir zusammen / Durch den monsun» [Однажды мы вместе пройдём / Сквозь муссон], и тогда «Dann wird alles gut» [Всё будет хорошо]. Даже когда он чувствует, что больше не может, он вспоминает об этой надежде. Это очень мощная песня о вере, борьбе и обещании, что любовь победит все преграды.

I den här låten får vi följa med på en riktig känslomässig resa! Tokio Hotel sjunger om en person som känner sig instängd och ensam, "Här inne är det fullt av dig och tomt" ("Hier drin' ist es voll von dir und leer"), och längtar efter att få vara med någon speciell. Det är en stark känsla av väntan och hopp, som när "den sista ljuset slocknar" ("geht die letzte kerze aus") och svarta moln drar in. Men istället för att ge upp, bestämmer sig personen för att kämpa sig igenom allt, "Jag måste genom monsunen" ("Ich muss durch den Monsun"), för att nå den andra personen.

Det är en så fin bild av att övervinna hinder för kärleken! Texten beskriver hur personen är redo att gå "bakom världen, till tidens slut" ("Hinter die Welt, ans Ende der Zeit") och "mot stormen, längs avgrunden" ("Gegen den Sturm, am Abgrund entlang"). Trots alla svårigheter håller hoppet om att "någon gång kommer vi att springa tillsammans genom monsunen" ("Irgendwann laufen wir zusammen durch den Monsun") dem vid liv. Det handlar om den där starka tron på att allt kommer att bli bra när de äntligen är tillsammans igen, "Då blir allt bra" ("Dann wird alles gut").

U pjesmi "Durch Den Monsun" od Tokio Hotela, pjevač nam priča o svojoj odlučnosti da prebrodi sve prepreke kako bi ponovno bio s voljenom osobom. Kroz stihove osjećamo njegovu usamljenost i čežnju: "Das fenster öffnet sich nicht mehr / Hier drin' ist es voll von dir und leer" (Prozor se više ne otvara / Ovdje unutra je sve puno tebe i prazno). On čeka, dok se vani skupljaju crni oblaci, spreman suočiti se s olujom.

Njegovo putovanje je metaforičko, ali i vrlo emotivno. Mora proći "durch den Monsun / Hinter die Welt / Ans ende der Zeit" (kroz monsun / Iza svijeta / Do kraja vremena) dok kiša ne prestane. Čak i kad misli da više ne može, sjeti se da će jednog dana zajedno trčati kroz monsun i tada će "alles gut" (sve biti dobro). Vjeruje da će pronaći voljenu osobu, čuje njezino ime u orkanu i bori se protiv svih sila koje ga pokušavaju zaustaviti, uvjeren da će ga one na kraju odvesti k njoj.

„Durch Den Monsun“ – tai daina apie didžiulį troškimą susitikti su mylimu žmogumi, net jei tam reikia įveikti visas įmanomas kliūtis. Pagrindinis veikėjas jaučiasi vienišas ir tuščias be mylimojo („Hier drin' ist es voll von dir und leer“ – „Čia viduje pilna tavęs ir tuščia“), o aplinkui tvyro tamsa ir audra. Tačiau jis pasiryžęs eiti per viską, kas pasitaiko kelyje, kad tik pasiektų savo tikslą.

Įsivaizduok, kaip stipriai reikia mylėti, kad ryžtumeisi „eiti per musoną“ („Ich muss durch den Monsun“) – per audras, iki pat pasaulio krašto ir laiko pabaigos, kol nustos lyti. Tai daina apie viltį ir tikėjimą, kad viskas bus gerai, kai tik jie vėl bus kartu („Irgendwann laufen wir zusammen / Durch den Monsun / Dann wird alles gut“ – „Vieną dieną mes bėgsime kartu / Per musoną / Tada viskas bus gerai“). Tai tikras meilės ir atsidavimo himnas!

A Tokio Hotel „Durch Den Monsun” című száma egy igazi érzelmi utazás, ami a távolság és a vágyakozás érzését járja körül. A dalszöveg egy olyan személyről szól, aki mindent megtenne, hogy újra együtt lehessen azzal, akit szeret. Képzeld el, ahogy a "fenster öffnet sich nicht mehr" [az ablak már nem nyílik ki] sorral kezdődik, ami azonnal megadja az elszigeteltség alaphangját. Az énekes egyedül van, a "letzte kerze aus" [utolsó gyertya kialszik] – ez a kép nagyon erős, szinte érezni lehet a sötétséget és a reménytelenséget.

De aztán jön a fordulat! A "Da draußen zieh'n die schwarzen wolken auf" [odakint gyülekeznek a fekete felhők] sorral egy vihar közeledik, ami nem elriasztja, hanem épp ellenkezőleg, erőt ad neki. Elhatározza, hogy "muss durch den monsun" [át kell mennie a monszuni esőn], "hinter die welt" [a világ mögé], "ans ende der zeit" [az idő végére]. Ez a kitartás és elszántság nagyon inspiráló. Azt ígéri, hogy "Irgendwann laufen wir zusammen / Durch den monsun / Dann wird alles gut" [Egyszer majd együtt futunk át a monszuni esőn / Akkor minden rendben lesz]. Ez a dal a reményről szól, arról, hogy a legnagyobb akadályokat is le lehet győzni a szerelemért.

Το "Durch Den Monsun" των Tokio Hotel είναι ένα τραγούδι γεμάτο ένταση και προσμονή! Ο πρωταγωνιστής περιγράφει ένα δωμάτιο γεμάτο αναμνήσεις του άλλου ατόμου, με το τελευταίο κερί να σβήνει. Νιώθει ότι περιμένει μια αιωνιότητα και τώρα, επιτέλους, οι μαύρες σύννεφα μαζεύονται έξω.

Είναι αποφασισμένος να περάσει μέσα από τον μουσώνα, "hinter die Welt, ans Ende der Zeit" [πίσω από τον κόσμο, στο τέλος του χρόνου], μέχρι να σταματήσει η βροχή. Παλεύει ενάντια στην καταιγίδα, "am Abgrund entlang" [κατά μήκος της αβύσσου], και όταν δεν αντέχει άλλο, σκέφτεται ότι "irgendwann laufen wir zusammen durch den Monsun" [κάποια στιγμή θα τρέξουμε μαζί μέσα από τον μουσώνα] και "dann wird alles gut" [τότε όλα θα πάνε καλά]. Ακόμα και όταν ένα μισοφέγγαρο βυθίζεται μπροστά του, αναρωτιέται αν ήταν πριν μαζί με το άλλο άτομο και αν θα κρατήσει την υπόσχεσή του. Ακούει το όνομα του άλλου στον τυφώνα και πιστεύει ότι θα το βρει, γιατί "uns einfach nichts mehr halten kann" [απλά τίποτα δεν μπορεί να μας κρατήσει πια].

Priprav sa na emocionálnu jazdu s piesňou "Durch Den Monsun" od nemeckej kapely Tokio Hotel! Je to pieseň o nekonečnom čakaní a odhodlaní prekonať akúkoľvek prekážku, len aby si sa dostal k milovanej osobe. Predstav si, že sedíš v izbe, kde je "voll von dir und leer" [plno teba a prázdno], a posledná sviečka zhasína. Vonku sa už sťahujú čierne mraky a ty vieš, že je čas vydať sa na cestu.

Texty ťa vezmú na epickú výpravu: "Ich muss durch den Monsun / Hinter die Welt / Ans ende der Zeit" [Musím cez monzún / Za svet / Na koniec času]. Je to boj proti búrke, pozdĺž priepasti, a aj keď už nevládzeš, myšlienka na to, že "Irgendwann laufen wir zusammen / Durch den Monsun / Dann wird alles gut" [Jedného dňa budeme spolu bežať / Cez monzún / Potom bude všetko dobré], ťa ženie vpred. Je to silný príbeh o nádeji a viere, že láska prekoná všetko, dokonca aj monzún!

Tokio Hotel'den "Durch Den Monsun" şarkısı, fırtınalı bir aşkın ve kavuşma arzusunun hikayesini anlatıyor. Şarkının kahramanı, penceresi açılmayan, içi sevgilisinin anılarıyla dolu ama aynı zamanda boş hissettiği bir yerde sıkışıp kalmış. Son mum da sönmek üzereyken, dışarıda kara bulutların toplandığını görüyor ve bu fırtınanın, sevdiğine ulaşmak için aşması gereken bir engel olduğunu anlıyor.

Şarkı boyunca bu zorlu yolculuktan bahsediliyor: "Ich muss durch den Monsun / Hinter die Welt / Ans Ende der Zeit / Bis kein Regen mehr fällt" [Muson yağmurlarının içinden geçmeliyim / Dünyanın ardına / Zamanın sonuna kadar / Yağmur dinene dek]. Fırtınaya karşı, uçurum kenarında yürüse de, yorulduğunda aklına gelen tek şey var: "Irgendwann laufen wir zusammen / Durch den Monsun / Dann wird alles gut" [Bir gün birlikte yürüyeceğiz / Muson yağmurlarının içinden / O zaman her şey güzel olacak]. Bu sözler, tüm zorluklara rağmen umudunu kaybetmediğini ve sevdiğine kavuştuğunda her şeyin düzeleceğine inandığını gösteriyor. Şarkı, aşkın gücüyle her engelin aşılabileceğini anlatan, tutku dolu bir marş gibi!

Páni, tahle písnička od Tokio Hotel je prostě epická! Je to taková cesta plná odhodlání a naděje. Představ si, že jsi uvězněný v místnosti, kde je sice plno vzpomínek na někoho, ale zároveň je tam prázdno, a poslední svíčka dohořívá. Venku se mezitím stahují černé mraky. Přesně tak se cítí vypravěč na začátku.

Ale místo aby se vzdal, rozhodne se jít dál. Musí „durch den Monsun“ [přes monzun], „hinter die Welt“ [za svět], „ans Ende der Zeit“ [na konec času], dokud „kein Regen mehr fällt“ [už nebude pršet]. Je to taková metafora pro překonávání obrovských překážek, aby se dostal k milované osobě. I když je to těžké a bojuje „gegen den Sturm“ [proti bouři], ví, že jednou „laufen wir zusammen durch den Monsun“ [poběžíme spolu monzunem] a „dann wird alles gut“ [pak bude všechno v pořádku]. Je to tak krásné vyjádření víry a nezlomné naděje, že láska nakonec zvítězí nad všemi bouřemi.

Tokio Hotelin ”Durch Den Monsun” on todella tunteikas kappale, joka kertoo odotuksesta ja kaipauksesta. Laulaja kuvailee, kuinka hän odottaa ikuisuuden, kunnes mustat pilvet kerääntyvät ulos, ja hän tuntee olevansa jumissa huoneessa, joka on täynnä toisen ihmisen läsnäoloa, mutta silti tyhjä. Viimeinen kynttilä sammuu, mikä symboloi toivon hiipumista, mutta samalla se on merkki siitä, että jotain suurta on alkamassa.

Kappaleen ydin on laulajan päättäväisyys kulkea läpi myrskyn ja monsuunin löytääkseen rakastamansa henkilön. Hän laulaa: ”Ich muss durch den Monsun / Hinter die Welt / Ans Ende der Zeit / Bis kein Regen mehr fällt” (Minun täytyy kulkea monsuunin läpi / Maailman taakse / Ajan loppuun / Kunnes sade ei enää sada). Tämä on lupaus ja usko siihen, että kaikki kääntyy hyväksi, kun he ovat taas yhdessä. Jopa orkaanin keskellä hän kuulee toisen nimen ja uskoo löytävänsä tämän. Se on kertomus toivosta, sitkeydestä ja rakkaudesta, joka voittaa kaikki esteet.

Tokio Hotels "Durch Den Monsun" handler om en intens længsel og beslutsomhed om at finde en elsket, uanset hvor svært det er. Teksten maler et billede af isolation – "Das fenster öffnet sich nicht mehr / Hier drin' ist es voll von dir und leer" [Vinduet åbner sig ikke mere / Herinde er der fyldt med dig og tomt] – hvor sangeren venter på det rette øjeblik, mens mørke skyer trækker op udenfor.

Sangen er en episk rejse gennem storm og modgang for at nå den anden person. Linjer som "Ich muss durch den monsun / Hinter die welt / Ans ende der zeit" [Jeg må gennem monsunen / Bag verden / Til tidens ende] viser en utrolig viljestyrke. Selvom der er tvivl – "Hält er wirklich was er mir verspricht" [Holder han virkelig, hvad han lover mig] – fastholder sangeren troen og hører den elskedes navn i orkanen. Det er en smuk fortælling om at kæmpe sig igennem alt, fordi "Irgendwann laufen wir zusammen / Durch den monsun / Dann wird alles gut" [Engang løber vi sammen / Gennem monsunen / Så bliver alt godt].

Hej! Da li si spreman/spremna da zaronimo u svet Tokio Hotela i njihove pesme "Durch Den Monsun"? Ova pesma je pravi emotivni uragan, gde se pevač bori sa osećajem praznine i čežnje.

Kroz stihove kao što su "Das fenster öffnet sich nicht mehr / Hier drin' ist es voll von dir und leer" [Prozor se više ne otvara / Ovde unutra je puno tebe i prazno], osećamo njegovu izolovanost. On čeka, "'ne ewigkeit" [čitavu večnost], da bi konačno krenuo na putovanje. To putovanje je metaforično, "Ich muss durch den Monsun / Hinter die Welt / Ans ende der zeit" [Moram kroz monsun / Iza sveta / Do kraja vremena], sve dok ne pronađe osobu koju traži. Veruje da će "Irgendwann laufen wir zusammen / Durch den Monsun / Dann wird alles gut" [Jednom ćemo trčati zajedno / Kroz monsun / Tada će sve biti dobro]. To je priča o nadi, uprkos svim preprekama i olujama koje život donosi!

Prépare-toi à une explosion d'émotions avec "Durch Den Monsun" de Tokio Hotel ! Cette chanson, c'est un véritable hymne à la persévérance et à l'espoir. Imagine un peu : le chanteur est enfermé, seul, et la dernière bougie s'éteint. Il se sent vide, mais rempli du souvenir de l'autre ("Hier drin' ist es voll von dir und leer" [Ici, c'est plein de toi et vide]).

Mais attention, il ne se laisse pas abattre ! Il est prêt à tout affronter pour retrouver l'être aimé. Il doit traverser la mousson, aller "hinter die Welt, ans Ende der Zeit" [derrière le monde, au bout du temps] jusqu'à ce qu'il ne pleuve plus. C'est une lutte contre la tempête, au bord du précipice. Et quand il n'en peut plus, il pense à ce moment où ils courront ensemble "Durch den Monsun" [À travers la mousson]. C'est une promesse que "Dann wird alles gut" [Alors tout ira bien]. C'est tellement beau de voir cette détermination, non ?