Learn English With Labrinth with these 12 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Labrinth
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with Labrinth's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 12 song recommendations by Labrinth to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
CONTENTS SUMMARY
I'm Tired (Je suis fatigué)
Hey Lord, You know I'm tired
Hey Lord, You know I'm tired
Hey Lord, You know I'm tired of tears
Hey Lord, just cut me loose
Hé Seigneur, tu sais que je suis fatigué
Hé Seigneur, tu sais que je suis fatigué
Hé Seigneur, tu sais que je suis fatigué des larmes
Hé Seigneur, juste délivre-moi

« I'm Tired » de Labrinth et Zendaya est bien plus qu'une simple chanson, c'est un véritable cri du cœur. Imaginez une conversation intime et poignante avec une force supérieure. L'artiste y exprime un profond sentiment d'épuisement, répétant « Hey Lord, You know I'm tired » (Seigneur, tu sais que je suis fatigué). C'est une fatigue de l'âme, une lassitude face aux larmes et aux combats de la vie. Au début, on ressent une envie d'abandonner, de se laisser emporter par la vague, comme le suggèrent les paroles « Let it take me » (Laisse-la m'emporter).

Mais la chanson ne s'arrête pas au désespoir ! Au contraire, elle se transforme en un hymne à la résilience. Au milieu de la fatigue, une lueur d'espoir apparaît. Les paroles changent pour « Hey Lord, You know I'm trying » (Seigneur, tu sais que j'essaie). C'est l'histoire d'un combat intérieur entre l'envie de tout lâcher et la volonté de continuer à se battre. Finalement, la chanson nous laisse sur une note puissante de persévérance et de courage, même sans savoir ce que l'avenir nous réserve.

I'm Tired (Sunt Obosit)
Hey Lord, You know I'm tired
Hey Lord, You know I'm tired
Hey Lord, You know I'm tired of tears
Hey Lord, just cut me loose
Hei Doamne, știi că sunt obosit
Hei Doamne, știi că sunt obosit
Hei Doamne, știi că m-am săturat de lacrimi
Hei Doamne, doar eliberează-mă

„I'm Tired” este mai mult decât un cântec, este o rugăciune profundă și emoționantă. Labrinth și Zendaya ne poartă într-o călătorie a vulnerabilității, unde personajul principal se simte complet epuizat de luptele vieții. Prin versuri simple, dar puternice precum „Hey Lord, You know I'm tired” (Doamne, știi că sunt obosit), artistul exprimă o stare de oboseală copleșitoare și o dorință de a renunța, de a se lăsa purtat de val, fără a mai lupta.

Dar apoi ceva se schimbă. Cântecul nu rămâne blocat în disperare. Pe măsură ce melodia avansează, vedem o licărire de speranță. Dorința de a renunța se transformă într-o nouă determinare de a continua lupta: „Hey Lord, I wanna stay” (Doamne, vreau să rămân). Este un imn pentru toți cei care s-au simțit la capătul puterilor, dar au găsit în interiorul lor forța de a merge mai departe, chiar și atunci când drumul este neclar.

I'm Tired (Estou Cansado)
Hey Lord, You know I'm tired
Hey Lord, You know I'm tired
Hey Lord, You know I'm tired of tears
Hey Lord, just cut me loose
Ei Senhor, Tu sabes que estou cansado
Ei Senhor, Tu sabes que estou cansado
Ei Senhor, Tu sabes que estou cansado de lágrimas
Ei Senhor, apenas me solta

"I'm Tired" é uma balada poderosa com um toque de música gospel, que se tornou famosa na série Euphoria. A canção é como uma oração, um desabafo profundo e honesto com Deus. No início, a letra expressa um cansaço extremo, não apenas físico, mas da alma. É o som de alguém que está esgotado de lutar, de chorar e que chega a um ponto de quase desistir, pedindo para ser libertado do sofrimento e sentindo que o mundo já não tem mais espaço para si.

No entanto, a música passa por uma transformação incrível. No meio de toda a exaustão, surge uma faísca de esperança. A letra muda de "You know I'm tired" (Você sabe que estou cansado) para "You know I'm trying" (Você sabe que estou tentando). Essa pequena mudança mostra uma nova determinação. Mesmo sem saber como, a pessoa decide continuar a lutar e a procurar o seu caminho, transformando um lamento de desespero num hino de resiliência e esperança.

Never Felt So Alone (Niciodată nu m-am simțit atât de singur)
And I never felt so alone
Felt so alone, no, no
And I never felt so alone
Felt so alone, no, no
Și nu m-am simțit niciodată atât de singur
M-am simțit atât de singur, nu, nu
Și nu m-am simțit niciodată atât de singur
M-am simțit atât de singur, nu, nu

„Never Felt So Alone” este o călătorie emoționantă în adâncurile singurătății. Labrinth ne poartă într-o lume în care absența unei persoane dragi este atât de puternică, încât totul pare să se prăbușească. Versurile repetitive, „And I never felt so alone”, subliniază o disperare copleșitoare, o senzație de gol pe care artistul o resimte constant. El se imaginează la volanul unei mașini („in a whip”), gândindu-se cum ar fi fost viața fără această persoană, sugerând că existența sa este definită de această relație.

Cântecul explorează și tema trădării și a dezamăgirii. Ceea ce părea a fi o prietenie solidă („I thought you were my new best friend”) se dovedește a fi o iluzie, lăsându-l pe artist cu inima frântă și cu lumea spulberată. Imaginile contrastante, precum pielea albă („all white leather”) și întunericul în care simte că moare, amplifică sentimentul de izolare și pierdere. În esență, piesa este un strigăt de ajutor, o mărturisire a faptului că singurătatea cea mai profundă este resimțită atunci când persoana pe care te bazai cel mai mult dispare.

Never Felt So Alone (Nunca Me Senti Tão Só)
And I never felt so alone
Felt so alone, no, no
And I never felt so alone
Felt so alone, no, no
E eu nunca me senti tão sozinho
Me senti tão sozinho, não, não
E eu nunca me senti tão sozinho
Me senti tão sozinho, não, não

Prepare-se para uma viagem emocional com "Never Felt So Alone" do artista britânico Labrinth. A canção é um mergulho profundo na dor da solidão, repetindo o refrão "And I never felt so alone" (E eu nunca me senti tão sozinho) como um mantra de um coração partido. Labrinth descreve a sensação de estar completamente perdido sem uma pessoa específica, imaginando como seria a vida se esse relacionamento nunca tivesse existido. É um retrato cru da dependência emocional e do vazio que fica quando alguém importante vai embora.

A letra revela mais do que apenas saudade; ela fala sobre a dor da traição. O cantor lamenta ter pensado que encontrou um novo melhor amigo, apenas para descobrir que essa pessoa queria o seu mal. Essa revelação faz com que o seu mundo desabe, intensificando o sentimento de isolamento. A música nos mostra que a pior solidão não é simplesmente estar só, mas sim a ausência de alguém que um dia foi o seu tudo.

Never Felt So Alone (Jamais je ne me suis senti aussi seul)
And I never felt so alone
Felt so alone, no, no
And I never felt so alone
Felt so alone, no, no
Et je ne me suis jamais senti aussi seul
Senti si seul, non, non
Et je ne me suis jamais senti aussi seul
Senti si seul, non, non

Dans "Never Felt So Alone", l'artiste britannique Labrinth nous plonge dans un tourbillon d'émotions brutes. La chanson explore le sentiment dévastateur de la solitude après la fin d'une relation intense. À travers des paroles répétitives et obsédantes, il exprime un vide si profond qu'il a l'impression de n'avoir jamais été aussi seul de toute sa vie.

Le chanteur se remémore le passé, imaginant ce que serait sa vie sans cette personne. Il se sent perdu, malade et incomplet, comme si une partie de lui-même avait disparu. La chanson aborde aussi la trahison, révélant que ce qu'il pensait être une amitié sincère s'est avéré être une déception amère. C'est une exploration poignante de la façon dont l'absence d'une seule personne peut faire s'écrouler tout notre univers.

Never Felt So Alone (Nunca Me Había Sentido Tan Solo)
And I never felt so alone
Felt so alone, no, no
And I never felt so alone
Felt so alone, no, no
Y nunca me sentí tan solo
Me sentí tan solo, no, no
Y nunca me sentí tan solo
Me sentí tan solo, no, no

Labrinth canta aquí sobre el vacío que aparece cuando una relación se rompe, ese que no se llena con nada. Va en el coche pensando "what if", con un beso hueco y una botella de licor, y admite que sin esa persona todo el lujo a su alrededor no significa nada.

El segundo verso le pone nombre al dolor: creía que era su nueva mejor amiga y resulta que iba en su contra desde el principio. Esa traición es lo que hace que la soledad pese tanto más que una simple ausencia. Por eso el estribillo repite el título una y otra vez, porque la sensación vuelve por más que él intente taparla.

I'm Tired (Estoy cansado)
Hey Lord, You know I'm tired
Hey Lord, You know I'm tired
Hey Lord, You know I'm tired of tears
Hey Lord, just cut me loose
Oye Señor, sabes que estoy cansado
Oye Señor, sabes que estoy cansado
Oye Señor, sabes que estoy cansado de lágrimas
Oye Señor, solo suéltame

“I'm Tired” es una canción increíblemente emotiva y poderosa del artista británico Labrinth, con la colaboración de Zendaya. Imagina que te sientes tan agotado que lo único que puedes hacer es hablar con el universo y decirle: “Hey Lord, You know I'm tired” (Oye, Señor, sabes que estoy cansado).

La canción nos sumerge en un sentimiento de agotamiento total, de estar harto de las lágrimas y de sentir que el mundo ya no te quiere. Es un momento de vulnerabilidad profunda, donde el personaje principal parece estar a punto de rendirse y dejarse llevar por la marea. Pero aquí es donde la canción da un giro sorprendente. A pesar del cansancio, hay una chispa de lucha. La letra cambia de un lamento a una declaración de perseverancia: “Hey Lord, You know I'm fighting” (Oye, Señor, sabes que estoy luchando). Es un himno para cualquiera que se haya sentido al límite pero que, en el fondo, encuentra la fuerza para seguir adelante, incluso sin saber cómo ni cuándo encontrará la salida.

All For Us (Totul Pentru Noi)
Taking it all for us
Doing it all for love
Doing it all
Doing it all for love)
Fac totul pentru noi
Fac totul din dragoste
Fac totul
Fac totul din dragoste)

Pregătește-te pentru o călătorie intensă cu „All For Us”, o piesă care explorează latura întunecată a iubirii și a sacrificiului. Cântecul, cunoscut din serialul Euphoria, vorbește despre a face absolut orice pentru persoana iubită sau pentru familie, chiar dacă asta înseamnă să încalci regulile. Versurile descriu o luptă pornită dintr-un trecut dificil, cu părinți absenți și greutăți financiare, care alimentează o dorință disperată de a oferi totul.

Labrinth și Zendaya cântă despre o dragoste atât de puternică încât devine periculoasă. Protagonistul este gata să fure, să riște închisoarea („twenty-five to life”) și să se piardă pe sine, totul pentru a fi un erou în ochii celor dragi. Este o baladă modernă despre devotament total, unde granița dintre bine și rău se estompează, lăsând în urmă întrebarea: cât de departe ai merge din iubire?

All For Us (Tout pour nous)
Taking it all for us
Doing it all for love
Doing it all
Doing it all for love)
Tout prendre pour nous
Tout faire par amour
Tout faire
Tout faire par amour)

Plongez dans l'univers intense et sombre de "All For Us", une chanson rendue célèbre par la série Euphoria. Labrinth et Zendaya nous racontent une histoire d'amour et de sacrifice qui dépasse les limites de la morale. Le narrateur vient d'un milieu difficile, avec une mère qui travaille sans relâche et un père absent. Pour sa famille et la personne qu'il aime, il est prêt à tout, absolument tout.

Le refrain, "Doing it all for love" (Faire tout ça par amour), prend alors un sens plus tragique. Il ne s'agit pas seulement d'un geste romantique, mais d'une volonté de commettre des crimes et de risquer sa propre vie pour être perçu comme un roi aux yeux des siens. La chanson explore cette question poignante : jusqu'où peut-on aller par amour, et à quel moment ce sacrifice devient-il une forme d'autodestruction ?

All For Us (Tudo Por Nós)
Taking it all for us
Doing it all for love
Doing it all
Doing it all for love)
Levando tudo por nós
Fazendo tudo por amor
Fazendo tudo
Fazendo tudo por amor)

"All For Us" é muito mais do que uma simples canção de amor. É uma jornada intensa e sombria sobre o que significa fazer tudo por quem se ama, especialmente quando se vem de um passado difícil. A letra pinta um quadro de pobreza e ausência familiar, onde o narrador sente a pressão de se tornar o provedor, fazendo o que for preciso pela sua família e por uma pessoa especial.

Essa dedicação, porém, tem um lado perigoso. A canção explora os limites morais do sacrifício, mostrando que o narrador está disposto a cometer crimes e passar "vinte e cinco anos [na prisão] para o resto da vida" apenas para ser visto como um herói. É uma poderosa reflexão sobre como o amor e o desespero podem levar alguém a arriscar tudo, até mesmo a própria identidade, na esperança de construir um futuro melhor para os outros.

All For Us (Todo Para Nosotros)
Taking it all for us
Doing it all for love
Doing it all
Doing it all for love)
Tomándolo todo por nosotros
Haciéndolo todo por amor
Haciéndolo todo
Haciéndolo todo por amor)

"All For Us" es una canción intensa y emotiva que explora los sacrificios extremos que alguien está dispuesto a hacer por amor y por su familia. La letra, interpretada por Labrinth y Zendaya, nos sumerge en la mente de una persona que ha crecido en un entorno difícil, con problemas de dinero y una figura paterna ausente. Esta situación lo empuja a tomar el rol de proveedor, sintiendo la responsabilidad de cuidarlos a todos.

La canción describe una devoción tan profunda que roza lo peligroso. El protagonista está dispuesto a hacer cualquier cosa para ser visto como un héroe o un "rey" a los ojos de sus seres queridos, incluso si eso significa cometer crímenes y arriesgar su propia libertad ("Hell, I'll do twenty-five to life" o "Pasaría veinticinco años en la cárcel"). Es una poderosa reflexión sobre cómo el amor y la desesperación pueden llevar a una persona a perderse a sí misma en el camino, esperando que alguien le recuerde quién era antes de que todo se volviera oscuro.

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.