I'm Tired Lyrics in Turkish by Labrinth, Zendaya

Below, I translated the lyrics of the song I'm Tired by Labrinth from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tanrım, yorgunum biliyorsun
Tanrım, yorgunum biliyorsun
Tanrım, gözyaşlarından yoruldum biliyorsun
Tanrım, beni serbest bırak
Tanrım, savaşıyorum biliyorsun
Tanrım, savaşıyorum biliyorsun
Eminim bu dünya benden vazgeçti
Tanrım, doğru biliyorsun
Şimdi gelgit yükseliyor
Kazanmak istemiyorum
Bırak beni alsın, bırak beni alsın
Yoluma koyulacağım
Ne kadar kalabilirim?
Beni barındıramayan bir yerde
Tanrım, yorgunum biliyorsun
Tanrım, yorgunum biliyorsun
Tanrım, deniyorum biliyorsun
Tanrım, deniyorum biliyorsun
Elimdeki tek şey bu, bu yeterli mi?
Tanrım, kalmak istiyorum
Tanrım, savaşıyorum biliyorsun
Tanrım, bulacağımı biliyorsun
Ne zaman ya da nasıl, bugün bilmiyorum
Tanrım, yoldayım
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

containiçermek, zapt etmek

Contain kelimesi genellikle bir şeyi 'içermek' veya 'kapsamak' anlamına gelir. Ancak bu şarkıda, daha derin bir anlam taşıyarak 'zapt etmek' veya 'sınırlamak' anlamında kullanılmıştır.

Şarkının sözlerinde geçen "In a place that can't contain me" (Beni zapt edemeyen bir yerde) ifadesi, şarkıcının içinde bulunduğu durumun veya yerin onu artık tutamadığını, sınırlandıramadığını ve ruhunun veya hislerinin bu duruma sığmadığını anlatır. Bu, bir özgürleşme arayışını ve mevcut koşulların yetersizliğini vurgulayan güçlü bir ifadedir.

Labrinth'in Zendaya ile birlikte seslendirdiği "I'm Tired" şarkısı, yorgunluk ve mücadele üzerine samimi bir yakarış gibi. Şarkıcı, "Hey Lord, You know I'm tired" [Hey Tanrım, yorgun olduğumu biliyorsun] diyerek ruh halini hemen ortaya koyuyor. Gözyaşlarından ve dünyanın kendisinden bıkmış olduğunu dile getiriyor, hatta "I'm sure this world is done with me" [Eminim bu dünya benimle işini bitirdi] gibi güçlü bir ifade kullanıyor.

Ancak bu bir pes ediş değil, daha çok bir iç hesaplaşma. Şarkıcı, "Hey Lord, You know I'm fighting" [Hey Tanrım, savaştığımı biliyorsun] diyerek direnişini de belirtiyor. Dalgaların onu alıp götürmesine izin vermek istese de, aynı zamanda kalmak istediğini ve bir çıkış yolu bulacağını da söylüyor: "Hey Lord, I'm on my way" [Hey Tanrım, yoldayım]. Bu şarkı, zor zamanlarda bile umudu ve mücadeleyi bırakmayan bir ruh halini çok güzel anlatıyor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I'm Tired by Labrinth!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I'M TIRED BY LABRINTH
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Labrinth
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.