Learn English With Kane Brown with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Kane Brown
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with Kane Brown's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 23 song recommendations by Kane Brown to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!

Kane Allen Brown es un cantante y compositor estadounidense de música country nacido el 21 de octubre de 1993 en Chattanooga, Tennessee. Criado en Tennessee y Georgia, Kane comenzó su carrera publicando versiones de canciones populares en redes sociales, donde rápidamente ganó una gran base de seguidores.

En 2016 firmó con RCA Nashville y lanzó su EP "Chapter 1" y su álbum debut homónimo, que incluyó éxitos como "Used to Love You Sober" y "What Ifs" featuring Lauren Alaina. Kane se destacó por convertirse en el primer artista en liderar simultáneamente las cinco principales listas de country de Billboard en octubre de 2017.

Su estilo fusiona country, country pop y R&B contemporáneo, reflejando sus influencias diversas. Kane Brown es considerado una nueva voz influyente en la música country contemporánea y continúa lanzando éxitos que conectan con una audiencia amplia y diversa.

CONTENTS SUMMARY
Good As You (Tan Bueno Como Tú)
See the way you're taking care of your Mama
The way you're taking care of me
The way you light up any room, girl
You're what this world should be
Mira cómo cuidas a tu mamá
Cómo cuidas de mí
Cómo iluminas cualquier habitación, chica
Eres lo que este mundo debería ser

¿Te imaginas una declaración de amor que combine ternura, admiración y un toque de country pop? Esa es la propuesta de "Good As You", el éxito de Kane Brown, un cantante estadounidense que abraza sus raíces rurales mientras conquista las listas de popularidad. En esta canción, Kane observa la manera en que su pareja cuida a su mamá, ilumina cada habitación y lo hace sentir protegido. Él concluye que ella representa todo lo bueno que debería existir en el mundo.

La letra es una promesa sencilla pero poderosa: “Quiero ser tan bueno como tú”. Kane sueña con despertar cada día junto a ella, nunca dejar “te amo” sin decir y dedicar incluso cien vidas a convertirse en el hombre que ella merece. El tema celebra la belleza interior —ese “corazón de oro”— y recuerda que el verdadero amor inspira a ser mejores personas. ¡Prepárate para cantar y, de paso, practicar tu español con esta declaración romántica que rebosa gratitud y ilusión!

Thank God (Gracias A Dios)
I was lost
You found a way to bring me back
Needed forgiveness
You always gave me that
Estaba perdido
Encontraste cómo traerme de vuelta
Necesitaba perdón
Siempre me lo dabas

¿Alguna vez has sentido que alguien llegó a tu vida justo a tiempo para rescatarte? Eso es exactamente lo que celebran Kane Brown (Estados Unidos) y su esposa Katelyn Brown en “Thank God”. Él confiesa que estaba perdido hasta que ella lo encontró; ella lo llama “un ángel encubierto” que cambió todo, desde su corazón hasta su apellido. Entre guiños country-pop y un coro pegadizo, la pareja convierte cada amanecer juntos en un motivo de gratitud.

A lo largo de la letra repiten “Thank God” como un mantra de amor y fe. Con imágenes como la mano sobre la Biblia y el amén antes de dormir, subrayan la idea de que su relación es un regalo divino lleno de perdón y apoyo incondicional. En pocas palabras, el mensaje es claro: cuando el amor es auténtico, cada detalle —despertar al lado de la persona amada, el encaje perfecto de sus manos— merece un “gracias” bien alto.

Heaven (Cielo)
This is perfect
Come kiss me one more time
I couldn't dream this up
Even if I tried
Esto es perfecto
Ven y bésame una vez más
Ni en sueños podría imaginarme esto
Aunque lo intentara

¿Puede existir un lugar mejor que este mismo instante? Esa es la gran pregunta que Kane Brown se hace en "Heaven", un tema donde el cantante nos invita a compartir la sensación de haber alcanzado la cúspide de la felicidad sin movernos del sitio. Con una voz cálida y sincera, Brown compara la dulzura de un beso y la intimidad de una habitación con la idea del cielo prometido, y concluye que nada podría superar la magia de tener a su pareja entre los brazos.

Heaven celebra el amor cotidiano convertido en algo extraordinario: un momento perfecto que parece irreal, un ángel hecho persona, y la convicción de que no hace falta esperar a ninguna recompensa celestial cuando la plenitud está justo aquí. La canción nos recuerda, con un toque romántico y desenfadado, que a veces el paraíso se encuentra en lo simple: una cama compartida, un susurro al oído y la certeza de estar en el lugar correcto. ¡Prepárate para cantarla sintiendo que flotas sobre las nubes sin despegar los pies del suelo!

Heaven (Paraíso)
This is perfect
Come kiss me one more time
I couldn't dream this up
Even if I tried
Isso tá perfeito
Vem me beijar mais uma vez
Eu nem conseguiria sonhar com isso
Mesmo se eu tentasse

Heaven, do cantor norte-americano Kane Brown, é uma declaração de amor que transforma um momento cotidiano em algo quase sobrenatural. Enquanto muita gente sonha com o paraíso como um lugar distante, o narrador descobre que já está no seu próprio céu: deitado na cama, trocando beijos e carinhos com a pessoa amada. Cada verso reforça a ideia de que nada — nem mesmo as maravilhas celestiais prometidas pelas canções e histórias — pode superar a sensação de estar ali, naquela intimidade simples e perfeita.

A letra mistura surpresa e gratidão: ele não consegue acreditar que mereça alguém tão especial, mas sabe que não quer sair desse instante mágico. O refrão repete o contraste entre o conceito de heaven e a realidade do amor presente, fazendo o ouvinte refletir sobre onde está a verdadeira felicidade. Resultado: uma balada romântica, envolvente e cheia de calor humano, perfeita para praticar o inglês enquanto suspira por amores que fazem o tempo parar.

Thank God (Dieu merci)
I was lost
You found a way to bring me back
Needed forgiveness
You always gave me that
J'étais perdu
Tu as trouvé un moyen de me ramener
J'avais besoin de pardon
Tu me l'as toujours donné

Préparez-vous pour une ballade country pleine d'émotion ! "Thank God" n'est pas seulement une chanson, c'est une véritable déclaration d'amour chantée par le couple Kane et Katelyn Brown. Dans cette chanson, ils ne chantent pas seulement l'un pour l'autre, mais l'un avec l'autre. C'est un duo puissant qui célèbre un amour qui ressemble à une bénédiction divine.

Les paroles racontent l'histoire d'une personne qui se sentait perdue avant de trouver son âme sœur. L'amour de son partenaire est décrit comme une force rédemptrice, un amour inconditionnel qui l'a sauvé. Chaque matin est une nouvelle occasion de remercier le ciel pour ce cadeau précieux. C'est une magnifique ode à la gratitude, reconnaissant que trouver le véritable amour est un miracle pour lequel il faut être reconnaissant.

Thank God (Grazie a Dio)
I was lost
You found a way to bring me back
Needed forgiveness
You always gave me that
Ero perso
Hai trovato un modo per riportarmi indietro
Avevo bisogno di perdono
Me l'hai sempre dato

“Thank God” è un duetto country incredibilmente romantico, reso ancora più speciale dal fatto che è cantato da una coppia nella vita reale: Kane Brown e sua moglie, Katelyn. La canzone è una potente dichiarazione d'amore e, soprattutto, di gratitudine. Non è solo una canzone su quanto si amano, ma un vero e proprio ringraziamento a Dio per averli fatti incontrare. Kane canta di come si sentisse perso (I was lost) e di come l'amore di Katelyn lo abbia salvato, portandolo di nuovo sulla retta via.

Il sentimento è assolutamente reciproco. Entrambi si vedono come un dono divino, un “angelo sotto mentite spoglie” o un ragazzo “mandato dal cielo” (Heaven sent). La canzone celebra la bellezza di un amore che sembra predestinato, un amore così perfetto che la loro unione viene descritta con l'immagine semplice e dolce de “la tua mano che si adatta perfettamente alla mia”. È un inno all'amore incondizionato e alla gioia di svegliarsi ogni giorno accanto alla persona che si considera una vera e propria benedizione.

Thank God (Gott sei Dank)
I was lost
You found a way to bring me back
Needed forgiveness
You always gave me that
Ich war verloren
Du hast einen Weg gefunden, mich zurückzuholen
Brauchte Vergebung
Das hast du mir immer gegeben

„Thank God“ ist mehr als nur ein Liebeslied; es ist ein wunderschönes Duett zwischen dem Country-Sänger Kane Brown und seiner Frau Katelyn. Das macht den Song besonders authentisch und herzergreifend! In diesem Lied drücken beide ihre tiefe Dankbarkeit für ihre Beziehung aus. Sie beschreiben eine Liebe, die so perfekt und rettend ist, dass sie sich wie ein Geschenk des Himmels anfühlt.

Der Song erzählt die Geschichte von jemandem, der sich verloren fühlte, bis sein Partner ihn fand und ihm bedingungslose Liebe und Vergebung schenkte. Die Sänger danken Gott für die einfachen, aber kostbaren Momente, wie zum Beispiel:

  • nebeneinander aufzuwachen
  • Hände, die perfekt ineinander passen
  • geliebt zu werden, auch wenn sie es nicht verdient hatten Es ist eine kraftvolle Hymne über die rettende Kraft der Liebe und den Glauben, dass manche Menschen füreinander bestimmt sind.
Beside Me (Ao Meu Lado)
You take me up to the moon when you kiss me goodnight
You turn a gray sky blue when I look in your eyes
Holding hands, writing names in the sand
When the tide comes, I'll write it again
Você me leva até a lua quando me beija de boa-noite
Você faz o céu cinza ficar azul quando olho nos seus olhos
De mãos dadas, escrevendo nomes na areia
Quando a maré vier, eu escrevo de novo

Beside Me é uma declaração de amor daquelas que fazem o coração bater mais rápido. Kane Brown descreve como a presença da pessoa amada transforma tudo ao redor: um beijo leva o casal até a lua, o olhar dela colore o céu cinzento e até a chuva de verão vira convite para mergulhar nesse sentimento. A cada lembrança simples, como escrever nomes na areia ou caminhar de mãos dadas, o cantor reforça a ideia de que não precisa de mais nada no mundo, só dela ao lado.

Ao longo da música, ele imagina como seria a vida caso nunca tivessem se conhecido e conclui que o destino seria bem menos brilhante. A letra vibra gratidão e celebra o companheirismo, mostrando que o verdadeiro tesouro não está em coisas materiais, mas em ter “você, bem aqui, do meu lado”. É um hino moderno ao amor completo, leve e constante, perfeito para quem gosta de sentir borboletas no estômago enquanto aprende português com música!

Homesick (Saudade de Casa)
Dancing in the kitchen
You singing my favorite songs
Swinging on the front porch
Just laughing at the dogs
Dançando na cozinha
Você cantando minhas músicas favoritas
Balançando na varanda da frente
Só rindo dos cachorros

Já sentiu tanta saudade de alguém que essa pessoa se tornou o seu lar? É exatamente sobre isso que Kane Brown canta em 'Homesick'. Ele está na estrada, a viver o sonho de qualquer músico com espetáculos esgotados e fãs a gritar o seu nome. No entanto, por trás de todo o sucesso, ele sente um vazio, como se 'metade dele estivesse em falta'.

A canção é uma viagem pelas memórias doces e simples que ele partilha com a sua parceira: dançar na cozinha, balançar na varanda e os sussurros de boa noite. São estes pequenos momentos que alimentam a sua saudade. A mensagem principal é poderosa e resume-se no refrão: se o lar é onde o coração está, então ele sente saudades dela, o seu verdadeiro lar. É uma linda declaração sobre o que realmente significa sentir-se 'em casa'.

Homesick (Dor de casă)
Dancing in the kitchen
You singing my favorite songs
Swinging on the front porch
Just laughing at the dogs
Dansăm în bucătărie
Tu-mi cânți melodiile preferate
Ne legănăm pe veranda din față
Râdem pur și simplu de câini

„Homesick” este confesiunea sinceră a cântărețului american Kane Brown, care, deși trăiește visul oricărui artist – scene pline, pancarte cu numele lui și fani care îi strigă versurile – simte că lasă o parte din suflet acasă de fiecare dată când pleacă în turneu. În gândul lui, casa nu este un loc, ci persoana iubită, cu toate momentele mici care fac viața frumoasă: un dans în bucătărie, un „noapte bună” șoptit, chicotele de pe verandă și ochii căprui care îl privesc până dimineața.

Refrenul repetă dorul sfâșietor – „It’s like half of me is missing” – și transformă cuvântul homesick într-o declarație de dragoste: „If home is where the heart is, I’m homesick for you”. Piesa surprinde contrastul dintre strălucirea scenei și intimitatea pe care o găsești doar lângă omul tău, amintindu-ne că adevărata acasă nu are coordonate pe hartă, ci bate în tandem cu inima celui pe care îl iubești.

Heaven (Paradis)
This is perfect
Come kiss me one more time
I couldn't dream this up
Even if I tried
C'est parfait
Embrasse-moi encore une fois
Je n'aurais même pas pu en rêver
Même si j'essayais

Et si le paradis n'était pas dans le ciel, mais juste ici, à vos côtés ? C'est la belle question que pose l'artiste américain Kane Brown dans sa chanson Heaven. Pour lui, le bonheur absolu n'est pas une destination lointaine après la vie, mais un moment présent, simple et parfait, passé avec la personne qu'il aime. Il est tellement comblé qu'il en vient à douter que le paradis puisse être meilleur que cet instant précis.

Avec une mélodie douce, Kane Brown décrit sa partenaire comme un « ange » et ce moment d'intimité comme un rêve éveillé. La chanson est une véritable déclaration d'amour, une ode aux petits moments qui deviennent notre propre paradis sur terre. C'est une invitation à chérir l'amour et le bonheur, ici et maintenant.

Thank God (Mulțumesc lui Dumnezeu)
I was lost
You found a way to bring me back
Needed forgiveness
You always gave me that
Eram pierdut
Ai găsit o cale să mă aduci înapoi
Aveam nevoie de iertare
Întotdeauna mi-ai oferit-o

„Thank God” este un duet country-pop plin de bună-dispoziție în care soții Kane și Katelyn Brown își cântă recunoștința pentru dragostea care i-a salvat. Versurile spun povestea unui bărbat „pierdut” care găsește iertare și alinare în brațele partenerei sale, un adevărat „înger sub acoperire”. Fiecare detaliu – de la mâinile care se potrivesc perfect până la rugăciunea rostită înainte de somn – devine un motiv de a spune mulțumesc, Doamne.

Mesajul piesei este simplu și molipsitor: când descoperi o iubire autentică, merită să îi acorzi șansa de a-ți schimba viața și de a-ți umple inima de recunoștință. Melodia transformă momentele cotidiene într-o sărbătoare a binecuvântărilor, invitându-te să te gândești la persoana care îți aduce pace și speranță și să spui, la rândul tău, „Thank God”.

Heaven (Paradiso)
This is perfect
Come kiss me one more time
I couldn't dream this up
Even if I tried
Questo è perfetto
Vieni a baciarmi ancora una volta
Non avrei potuto sognarlo
Anche se ci avessi provato

Hai mai provato una felicità così intensa da pensare che nulla al mondo potrebbe essere migliore? Ecco il cuore di "Heaven", una romantica ballata country di Kane Brown. L'artista descrive un momento perfetto passato con la persona che ama, un'esperienza così magica e appagante da fargli dubitare che il paradiso stesso possa superarla. È una canzone che celebra l'amore come la più alta forma di beatitudine terrena.

Attraverso parole dolci e sincere, Kane Brown paragona la sua partner a un angelo e il loro tempo insieme a un sogno ad occhi aperti. "Heaven" non è solo una dichiarazione d'amore, ma un invito a riconoscere e apprezzare i momenti di pura gioia nella nostra vita. Ci insegna che a volte il paradiso non è un luogo lontano, ma una sensazione che possiamo trovare proprio qui, accanto a chi amiamo.

Good As You (Buono come te)
See the way you're taking care of your Mama
The way you're taking care of me
The way you light up any room, girl
You're what this world should be
Vedo come ti prendi cura di tua mamma
Il modo in cui ti prendi cura di me
Il modo in cui illumini ogni stanza, ragazza
Sei ciò che questo mondo dovrebbe essere

Hai mai ammirato qualcuno così tanto da voler diventare una persona migliore solo per lui o per lei? "Good As You" di Kane Brown è proprio questo: una dolcissima dichiarazione d'amore e di profonda ammirazione. Il cantante non si limita a dire "ti amo", ma elogia la sua partner per le sue incredibili qualità. La descrive come una persona che si prende cura della sua famiglia e di lui, che illumina ogni stanza in cui entra e che possiede un vero e proprio cuore d'oro.

Questa canzone è una promessa. Ispirato dalla sua bontà, il suo unico desiderio è diventare un uomo alla sua altezza, un uomo che lei merita. È un impegno per il futuro, un obiettivo di vita riassunto nella frase:

"Baby, I just wanna be good as you" (Amore, voglio solo essere bravo come te)

È la prova d'amore più grande: voler migliorare se stessi, ispirati dalla persona che si ama.

Good As You (So gut wie du)
See the way you're taking care of your Mama
The way you're taking care of me
The way you light up any room, girl
You're what this world should be
Ich seh', wie du dich um deine Mama kümmerst
Wie du dich um mich kümmerst
Wie du jeden Raum erhellst, Girl
Du bist, was diese Welt sein sollte

In „Good As You“ singt Kane Brown eine wunderschöne und herzliche Liebeserklärung an seine Partnerin. Es geht aber um mehr als nur Romantik. Er bewundert sie so sehr, dass sie ihn dazu inspiriert, ein besserer Mensch zu werden. Er sieht ihre unglaubliche Güte darin, wie sie sich um ihre Mutter und um ihn kümmert, und bewundert ihr Herz aus Gold.

Sein größter Wunsch ist es, für den Rest seines Lebens jeden Tag an ihrer Seite aufzuwachen und ihr immer zu sagen, wie sehr er sie liebt. Das ultimative Ziel, das er sich setzt, ist einfach: „I just wanna be good as you“ (Ich will einfach so gut sein wie du). Das Lied ist eine kraftvolle Hommage an eine Person, die so gut ist, dass sie die Welt um sich herum besser macht.

Good As You (Aussi Bon Que Toi)
See the way you're taking care of your Mama
The way you're taking care of me
The way you light up any room, girl
You're what this world should be
Je vois comment tu t'occupes de ta maman
La façon dont tu t'occupes de moi
La façon dont tu illumines une pièce, ma belle
Tu es ce que ce monde devrait être

Attention : cette chanson va vous faire fondre le cœur !

Préparez-vous pour une véritable déclaration d'amour version country pop avec "Good As You" de l'Américain Kane Brown. Oubliez les clichés, ici, il ne s'agit pas de vouloir posséder l'autre, mais d'être profondément inspiré par sa bonté. Le chanteur observe sa compagne prendre soin de sa mère et illuminer chaque pièce, et il voit en elle un modèle d'humanité, "ce que le monde devrait être".

Le cœur du message est un pari ambitieux et terriblement romantique : il est tellement ébloui par son cœur en or qu'il ne désire qu'une chose, devenir aussi bon qu'elle. Chaque jour, il veut s'assurer de ne jamais oublier de dire "je t'aime" et se dévouer entièrement à être l'homme qu'elle mérite, même si cela devait lui prendre cent vies. C'est l'histoire d'un amour qui pousse à se dépasser et à devenir la meilleure version de soi-même, juste pour être à la hauteur de l'être aimé. Une chanson parfaite pour apprendre le conditionnel et les déclarations sincères !

Last Time I Say Sorry (A Última Vez que Peço Desculpas)
I won't say I'm sorry over and over
Can't just say I'm sorry, I've gotta show you
I won't do it again, I'll prove my love is true
I hope the last time I said sorry
Eu não vou ficar dizendo desculpa sem parar
Não basta falar que sinto muito, tenho que te mostrar
Não farei de novo, vou provar que meu amor é de verdade
Espero que a última vez que pedi desculpa

Nesta parceria poderosa entre Kane Brown e John Legend, "Last Time I Say Sorry" é um pedido de desculpas elevado ao próximo nível. O eu lírico lembra brigas marcantes – como aquele Réveillon que terminou com corações partidos e champanhe pelo chão – e reconhece que palavras vazias já não bastam. Ele quer transformar desculpas em provas de amor: trocar noites no sofá por gestos concretos, engolir o orgulho e mostrar na prática que aprendeu com os erros.

A canção é, acima de tudo, um compromisso de mudança. Brown e Legend prometem que esta será a última vez que pedem perdão, porque agora vão agir diferente. É um hino romântico sobre crescer dentro do relacionamento, investir em empatia e fazer de cada atitude uma declaração de que o amor fala mais alto do que qualquer “foi mal”.

Beside Me (A Mi Lado)
You take me up to the moon when you kiss me goodnight
You turn a gray sky blue when I look in your eyes
Holding hands, writing names in the sand
When the tide comes, I'll write it again
Me llevas hasta la luna cuando me besas de buenas noches
Conviertes un cielo gris en azul cuando miro tus ojos
Tomados de la mano, escribiendo nombres en la arena
Cuando llegue la marea, lo escribiré otra vez

«Beside Me» de Kane Brown es una declaración de amor tan luminosa que quita las nubes del cielo. El narrador compara la presencia de su pareja con un viaje a la luna, una lluvia fresca de verano y la unión perfecta entre los meses de mayo y junio. Cada verso subraya la idea de que, sin esa persona, su mundo sería gris y vacío; con ella, todo cobra color y sentido.

La letra gira en torno a un mensaje sencillo pero poderoso: no necesito nada más que tenerte a mi lado. Así, el cantante agradece cada respiración compartida y celebra pequeños gestos —un beso de buenas noches, un nombre escrito en la arena— que se convierten en pruebas eternas de amor. En definitiva, la canción pinta el retrato de un romance donde la compañía mutua lo es todo, y donde la felicidad se resume en dos palabras: tú cerca.

Grand (Grandioso)
I had thoughts of superstardom, singing in the mirror
I was flossing, swear that I saw this
Remember when I couldn't stand it, now I got the posture
Finally threw a pair of dice, call me Frankie Scoblete
Eu sonhava em ser um astro, cantando no espelho
Eu tava ostentando, juro que previ isso
Lembro quando eu não aguentava, agora eu tenho postura
Finalmente joguei os dados, me chame de Frankie Scoblete

Prepare-se para um hino de celebração! Em "Grand", Kane Brown reflete sobre a sua jornada, desde sonhar com o estrelato em frente ao espelho até superar momentos difíceis em que as "vozes na sua cabeça" o deitavam abaixo. A canção é uma poderosa declaração de vitória e gratidão. Ele transformou os seus sonhos em realidade e agora pergunta a todos nós, com um sorriso: A vida não é grandiosa?

Mais do que apenas sucesso, "Grand" é sobre os valores que realmente importam. Kane Brown celebra a vida ao lado das pessoas que ama, a sua família (fam) e os seus fãs, com quem se mantém sempre autêntico. Com um copo de whiskey na mão e uma atitude de gratidão eterna, ele lembra-nos que a vida é demasiado longa para não ser vivida em pleno. É uma mensagem inspiradora para nunca desistir e celebrar cada momento, porque, no final, a vida pode ser realmente grandiosa.

Grand (Grozav)
I had thoughts of superstardom, singing in the mirror
I was flossing, swear that I saw this
Remember when I couldn't stand it, now I got the posture
Finally threw a pair of dice, call me Frankie Scoblete
Aveam gânduri de supervedetă, cântând în fața oglinzii
Mă dădeam mare, jur că vedeam asta
Îți amintești când nu suportam, acum am postura
În sfârșit am aruncat zarurile, spune-mi Frankie Scoblete

„Grand” de Kane Brown este un imn al visului împlinit. Artistul își amintește cum cânta în fața oglinzii și „arunca zarurile” sperând la super-stardom, până când a ajuns să vadă mii de mâini ridicate la concertele sale. El celebrează toate micile victorii care l-au adus aici: postura nouă, planul bine gândit și curajul de a-și lua visele înapoi atunci când vocile din cap îl trăgeau în jos.

Refrainul „Ain’t life grand” devine deviza lui: un elogiu adus familiei pe care o ține aproape, fanilor față de care rămâne trilly (adică autentic) și micilor plăceri, precum un pahar de whiskey „care dispare și reapare”. Piesa transmite energie pozitivă și recunoștință, arătând că viața merită trăită pe deplin dacă îți urmezi visul, îți învingi temerile și rămâi fidel celor care te susțin.

What Ifs (Și dacă)
You say what if I hurt you, what if I leave you
What if I find somebody else and I don't need you?
What if this goes south, what if I mess you up?
You say what if I break your heart in two, then what?
Spui ce-ar fi dacă te rănesc, ce-ar fi dacă te părăsesc
Ce-ar fi dacă găsesc pe altcineva și nu am nevoie de tine?
Ce-ar fi dacă totul merge prost, ce-ar fi dacă te distrug?
Spui ce-ar fi dacă îți frâng inima în două, și atunci ce-ar fi?

„What Ifs” este un dialog muzical despre anxietatea și speranța de la începutul unei noi relații. Te-ai întrebat vreodată „Ce-ar fi dacă...?” înainte de a te îndrăgosti? Melodia surprinde perfect această ezitare. O voce exprimă toate fricile: „Ce-ar fi dacă te rănesc?”, „Ce-ar fi dacă te părăsesc?”, „Ce-ar fi dacă găsesc pe altcineva?”. Acestea sunt îndoielile care ne pot opri să riscăm pentru iubire.

Dar apoi, cealaltă voce schimbă complet perspectiva. În loc să se concentreze pe ce ar putea merge rău, el întreabă: „Dar ce-ar fi dacă am fost făcuți unul pentru celălalt?” sau „Ce-ar fi dacă acesta este destinul?”. Cântecul ne încurajează să lăsăm deoparte grijile și să ne concentrăm pe potențialul fericit al unei povești de dragoste. Este un imn pentru cei care aleg să creadă în posibilitățile frumoase, în loc să se lase paralizați de teamă. Până la urmă, nu vom ști niciodată dacă nu încercăm!

What Ifs (E Se...)
You say what if I hurt you, what if I leave you
What if I find somebody else and I don't need you?
What if this goes south, what if I mess you up?
You say what if I break your heart in two, then what?
Você diz e se eu te machucar, e se eu te deixar
E se eu encontrar outra pessoa e não precisar de você?
E se isso der errado, e se eu te bagunçar?
Você diz e se eu partir seu coração em dois, e aí?

Já alguma vez sentiste aquele medo de começar algo novo, onde a tua cabeça fica cheia de dúvidas? "What Ifs" é exatamente sobre isso! A canção é um diálogo entre um casal, onde uma pessoa está cheia de receios e só consegue pensar no pior que pode acontecer: "E se eu te magoar? E se eu te deixar?". É a voz da insegurança que todos nós já sentimos antes de nos entregarmos a um novo amor.

No entanto, a outra pessoa responde de uma forma brilhante, transformando cada "e se" negativo num positivo e cheio de esperança. Em vez de se focar no que pode correr mal, ele pergunta: "E se eu fui feito para ti e tu foste feita para mim?" ou "E se eu afastar todos esses medos com o meu amor?". A música é um convite para arriscar, para deixar as preocupações de lado e ver o que acontece, porque, afinal, nunca saberemos se não tentarmos!

Lose It (Perder a Cabeça)
That lit up ringing buzzing good for nothing phone in your hands
The directions to the party
That's just started with that cover band
That old school radio station
Aquele celular inútil que você tem na mão, aceso, tocando e vibrando
O endereço da festa
Que acabou de começar com aquela banda cover
Aquela rádio antiga

Já alguma vez quiseste largar tudo e fugir com alguém especial? É exatamente esse o sentimento de "Lose It". Kane Brown canta sobre deixar para trás as distrações do dia a dia: o telemóvel, os planos para uma festa, até mesmo a estação de rádio. A ideia é simples: entrar no carro e conduzir sem destino, apenas para se perderem um no outro.

A expressão "lose it" tem um duplo sentido aqui. Além de querer perder as distrações, o cantor também perde a cabeça sempre que olha para ela. A forma como ela dança, mexe o cabelo e se aproxima dele faz o seu coração disparar. É uma canção cheia de paixão sobre o poder da atração e o desejo de viver o momento intensamente, esquecendo todo o resto.

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.