Homesick Lyrics in Romanian Kane Brown

Below, I translated the lyrics of the song Homesick by Kane Brown from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dansăm în bucătărie
Tu-mi cânți melodiile preferate
Ne legănăm pe veranda din față
Râdem pur și simplu de câini
Cum juri că mă iubești și mai mult
Când îmi șoptești noapte bună
Toate clipele acelea mărunte
Sunt fiecare motiv pentru care mi-e dor de casă
Sentimentul ăsta pe care-l simt
Nu, nu se oprește
Parcă jumătate din mine lipsește
Doar cerul știe
Că tot ce vreau e
Să fiu singur cu
Ochii tăi căprui, împletit cu tine
Să te țin strâns toată noaptea până-n zori
Iubito, ăsta-i adevărul naibii
Dacă acasă e unde-i inima
Mi-e dor de tine
Pe un panou scrie Kane Brown, coadă până în stradă
Am epuizat biletele într-un orășel unde n-am fost niciodată
Da, îmi strigă numele
Asta era visul nostru
Dar aici cânt despre tine, iubito
Tot la ce mă gândesc e cât de dor mi-e de casă
Sentimentul ăsta pe care-l simt
Nu, nu se oprește
Parcă jumătate din mine lipsește
Doar cerul știe
Că tot ce vreau e
Să fiu singur cu
Ochii tăi căprui, împletit cu tine
Să te țin strâns toată noaptea până-n zori
Iubito, ăsta-i adevărul naibii
Dacă acasă e unde-i inima
Mi-e dor de tine
Dor de tine
Da, da
Mi-e dor de casă
Sentimentul ăsta pe care-l simt
Nu, nu se oprește
Parcă jumătate din mine lipsește
Doar cerul știe
Că tot ce vreau e
Să fiu singur cu
Ochii tăi căprui, doar împletit
Să te țin strâns toată noaptea până-n zori
Iubito, ăsta-i adevărul naibii
Dacă acasă e unde-i inima
Mi-e dor de tine
Mi-e dor de tine
Da, da
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Homesick” este confesiunea sinceră a cântărețului american Kane Brown, care, deși trăiește visul oricărui artist – scene pline, pancarte cu numele lui și fani care îi strigă versurile – simte că lasă o parte din suflet acasă de fiecare dată când pleacă în turneu. În gândul lui, casa nu este un loc, ci persoana iubită, cu toate momentele mici care fac viața frumoasă: un dans în bucătărie, un „noapte bună” șoptit, chicotele de pe verandă și ochii căprui care îl privesc până dimineața.

Refrenul repetă dorul sfâșietor – „It’s like half of me is missing” – și transformă cuvântul homesick într-o declarație de dragoste: „If home is where the heart is, I’m homesick for you”. Piesa surprinde contrastul dintre strălucirea scenei și intimitatea pe care o găsești doar lângă omul tău, amintindu-ne că adevărata acasă nu are coordonate pe hartă, ci bate în tandem cu inima celui pe care îl iubești.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Homesick by Kane Brown!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOMESICK BY KANE BROWN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Kane Brown
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.