PILLOWTALK Lyrics in German ZAYN

Below, I translated the lyrics of the song PILLOWTALK by ZAYN from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Steig ein
Wir gehen langsam und schnell
Hell und dunkel
Halt mich fest und sanft
Ich seh den Schmerz, seh die Lust
Niemand außer dir, außer mir, außer uns
Körper zusammen
Ich würd dich gern nah halten, heut Nacht und immer
Ich würd gern neben dir aufwachen
Ich würd dich gern nah halten, heut Nacht und immer
Ich würd gern neben dir aufwachen
Also ärgern wir die Nachbarn
Am Ort, der die Tränen spürt
Der Ort, wo du deine Ängste verlierst
Ja, rücksichtsloses Verhalten
Ein Ort, der so rein, so schmutzig und roh ist
Den ganzen Tag im Bett sein, den ganzen Tag im Bett, den ganzen Tag im Bett
Du, und weiterkämpfen
Es ist unser Paradies und unsere Kriegszone
Es ist unser Paradies und unsere Kriegszone
Kopfkissen-Gespräche
Mein Feind, mein Verbündeter
Gefangene
Dann sind wir frei, es ist ein Thriller
Ich seh den Schmerz, seh die Lust
Niemand außer dir, außer mir, außer uns
Körper zusammen
Ich würd dich gern nah halten, heut Nacht und immer
Ich würd gern neben dir aufwachen
Also ärgern wir die Nachbarn
Am Ort, der die Tränen spürt
Der Ort, wo du deine Ängste verlierst
Ja, rücksichtsloses Verhalten
Ein Ort, der so rein, so schmutzig und roh ist
Den ganzen Tag im Bett sein, den ganzen Tag im Bett, den ganzen Tag im Bett
Du, und weiterkämpfen
Es ist unser Paradies und unsere Kriegszone
Es ist unser Paradies und unsere Kriegszone
Paradies, Paradies, Paradies, Paradies
Kriegszone, Kriegszone, Kriegszone, Kriegszone
Paradies, Paradies, Paradies, Paradies
Kriegszone, Kriegszone, Kriegszone, Kriegszone
Also ärgern wir die Nachbarn
Am Ort, der die Tränen spürt
Der Ort, wo du deine Ängste verlierst
Ja, rücksichtsloses Verhalten
Ein Ort, der so rein, so schmutzig und roh ist
Den ganzen Tag im Bett sein, den ganzen Tag im Bett, den ganzen Tag im Bett
Du, und weiterkämpfen
Es ist unser Paradies und unsere Kriegszone
Es ist unser Paradies und unsere Kriegszone
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, Kobalt Music Publishing Ltd.
Zain Javadd Malik, Levi Lennox Malundama, Michael George Hannides, Anthony Athanasios George Hannides, Joe Don Garrett
Did you like this lyrics translation?

PILLOWTALKKopfkissen-Gespräch

PILLOWTALK ist ein zusammengesetztes Wort, das wörtlich "Kopfkissen-Gespräch" bedeutet. Es bezieht sich auf intime, vertrauliche Gespräche, die Liebende im Bett führen, oft nach dem Sex.

Im Kontext des Liedes von ZAYN beschreibt "PILLOWTALK" nicht nur Gespräche, sondern die gesamte Dynamik einer leidenschaftlichen Beziehung – von Zärtlichkeit bis zu kleinen Konflikten, die im Schlafzimmer stattfinden. Es ist ein einzigartiger Begriff, der die private und intensive Natur der Beziehung im Lied perfekt einfängt.

In seinem Debütsong „PILLOWTALK“ erkundet ZAYN die intensive und oft widersprüchliche Natur einer leidenschaftlichen Beziehung. Der Titel, der auf Deutsch „Bettgeflüster“ bedeutet, beschreibt nicht nur süße, liebevolle Momente, sondern die gesamte Bandbreite an Emotionen, die im Privaten stattfinden. Für ZAYN ist dieser intime Raum sowohl ein Paradies als auch ein Kriegsgebiet – ein Ort, an dem Liebe und Konflikt, Vergnügen und Schmerz eng beieinanderliegen.

Der Song feiert die rohe Ehrlichkeit dieser Verbindung. Mit Zeilen wie „A place that is so pure, so dirty and raw“ (Ein Ort, der so rein, so schmutzig und roh ist) beschreibt er eine Liebe, die keine Angst vor ihren dunklen Seiten hat. Es geht um die Akzeptanz, dass dieselbe Person dein „Feind“ und dein „Verbündeter“ sein kann. Diese Beziehung ist ein exklusiver, fast rücksichtsloser Raum nur für zwei, in dem die Außenwelt keine Rolle spielt – selbst wenn man dabei die Nachbarn verärgert.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including PILLOWTALK by ZAYN!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PILLOWTALK BY ZAYN
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including ZAYN
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ZAYN