Weak Heart Lyrics in Portuguese Zara Larsson

Below, I translated the lyrics of the song Weak Heart by Zara Larsson from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
De manhã cedo
Alguém está ligando
Quem será?
Pego meu celular e
Seu nome aparece
No identificador
Eu recuso e
Mudo de ideias e
Te ligo de volta
Você diz oi
Eu digo oi então
Nós não falamos muito
Prechorus 1
É quase como cantar uma canção triste
Você torna tão fácil insistir
Porque eu tenho um coração fraco, baby
Chorus 1
Eu tenho um coração fraco
Eu tenho
Um coração tão fraco, baby
Eu tenho um coração fraco
É, eu-eu-eu-eu
Postchorus 1
Quando se trata de você
Eu aposto tudo no improvável
Eu tenho que, eu tenho que
Quando se trata de você
É como se eu quisesse, mas não consigo parar
Eu tenho que, eu tenho que, eu tenho que
É, eu tenho um coração fraco, baby
Eu tenho um coração fraco
Verse 2
Você vem aqui
Eu digo 'vai com calma agora'
Isso não pode continuar
Pega uma cadeira, por favor
Senta bem aí, é
Hora da gente conversar
Mas a conversa vira toque
E então vamos para o próximo passo
Corpo a corpo
Até eu ficar sem fôlego
Não é isso que eu deveria fazer
Tento me livrar disso
Mas estou presa em você
Prechorus 2
Então vou continuar cantando essa canção triste
Nunca foi tão bom estar errada
Porque eu tenho um coração fraco, baby
Chorus 2
Eu tenho um coração fraco
Eu tenho
Um coração tão fraco, baby
Eu tenho um coração fraco
É, eu-eu-eu-eu
Postchorus 2
Quando se trata de você
Eu aposto tudo no improvável
Eu tenho que, eu tenho que
Quando se trata de você
É como se eu quisesse, mas não consigo parar
Eu tenho que, eu tenho que, eu tenho que
É, eu tenho um coração fraco, baby
Eu tenho um coração fraco
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

long shotaposta arriscada / poucas chances

Long shot é uma expressão idiomática que significa uma aposta com poucas chances de sucesso, ou uma tentativa que é improvável de dar certo.

Na música, Zara Larsson canta: "I put my money on a long shot" (Eu aposto em algo com poucas chances). Isso revela a vulnerabilidade da narradora, que, apesar de ter um "coração fraco", está disposta a arriscar tudo em um relacionamento incerto, tornando a palavra muito cativante e relevante para a história da canção.

Já alguma vez sentiu que o seu coração simplesmente não obedece ao seu cérebro? É exatamente sobre isso que a cantora sueca Zara Larsson canta em 'Weak Heart'. A canção descreve aquela luta interna que sentimos quando sabemos que uma relação não nos faz bem, mas não conseguimos resistir. Ela recebe uma chamada, tenta ignorar, mas acaba por ligar de volta. É a história de um 'coração fraco' que aposta tudo numa paixão que parece perdida.

A parte mais engraçada e com a qual nos podemos identificar é quando ela tenta ter 'aquela conversa séria' para terminar tudo. Ela prepara o cenário, pede para a outra pessoa se sentar, mas... a conversa transforma-se em toque, e de repente, ela está presa no mesmo ciclo vicioso. No final, ela aceita a sua fraqueza, admitindo que, por vezes, 'nunca foi tão bom estar errada'. É uma canção perfeita para quem já teve um coração teimoso!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Weak Heart by Zara Larsson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WEAK HEART BY ZARA LARSSON
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Zara Larsson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.