Ruin My Life Lyrics in Portuguese Zara Larsson

Below, I translated the lyrics of the song Ruin My Life by Zara Larsson from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Sinto falta de você me empurrando para o limite
Sinto sua falta
Eu queria saber o que eu tinha quando parti
Sinto sua falta
Prechorus 1
Você incendiou meu mundo, não aguentei o calor
Agora estou dormindo sozinha e estou começando a congelar
Amor, venha me ajudar
Deixe chover sobre mim
Amor, volte para mim
Chorus 1
Quero que você arruíne minha vida
Você arruinar minha vida, você arruinar minha vida, sim
Quero que você vire minhas noites
Sim, vire minhas noites
Sim, todas as minhas noites, sim
Quero que você venha com tudo
Se você fizer tudo errado
Então eu vou consertar, sim
Quero que você arruíne minha vida
Você arruinar minha vida, você arruinar minha vida
Chorus 2
Quero que você arruíne minha vida
Você arruinar minha vida, você arruinar minha vida, sim
Quero que você vire minhas noites
Sim, vire minhas noites
Sim, todas as minhas noites, sim
Quero que você venha com tudo
Se você fizer tudo errado
Então eu vou consertar, sim
Quero que você arruíne minha vida
Você arruinar minha vida, você arruinar minha vida
Verse 2
Sinto sua falta mais do que pensei que conseguiria
Sinto sua falta
Sei que você sente minha falta também, como deveria
Sinto sua falta
Prechorus 2
Você incendiou meu mundo, não aguentei o calor
Agora estou dormindo sozinha e estou começando a congelar
Amor, venha me ajudar
Deixe chover sobre mim
Amor, volte para mim
Chorus 3
Quero que você arruíne minha vida
Você arruinar minha vida, você arruinar minha vida, sim
Quero que você vire minhas noites
Sim, vire minhas noites
Sim, todas as minhas noites, sim
Quero que você venha com tudo
Se você fizer tudo errado
Então eu vou consertar, sim
Quero que você arruíne minha vida
Você arruinar minha vida, você arruinar minha vida
Chorus 4
Quero que você arruíne minha vida
Você arruinar minha vida, você arruinar minha vida, sim
Quero que você vire minhas noites
Sim, vire minhas noites
Sim, todas as minhas noites, sim
Quero que você venha com tudo
Se você fizer tudo errado
Então eu vou consertar, sim
Quero que você arruíne minha vida
Você arruinar minha vida, você arruinar minha vida
Bridge
Sinto sua falta, sinto sua falta
Eu queria que você, eu queria que você
Voltasse para, voltasse para mim
Volte para mim, volte para mim
Chorus 5
Quero que você arruíne minha vida
Você arruinar minha vida, você arruinar minha vida, sim
Quero que você vire minhas noites
Sim, vire minhas noites
Sim, todas as minhas noites, sim
Quero que você venha com tudo
Se você fizer tudo errado
Então eu vou consertar, sim
Quero que você arruíne minha vida
Você arruinar minha vida, você arruinar minha vida
Outro
Quero que você arruíne minha vida
Você arruinar minha vida, você arruinar minha vida, sim
Quero que você vire minhas noites
Sim, vire minhas noites, sim, todas as minhas noites, sim
Quero que você venha com tudo
Se você fizer tudo errado, então eu vou consertar, sim
Quero que você arruíne minha vida
Você arruinar minha vida, você arruinar minha vida
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Brittany Marie Amaradio, Jackson Henry Foote, Jamie Robert Sanderson, Jordan Kendall Johnson, Michael Ross Pollack, Stefan Adam Johnson
Did you like this lyrics translation?

ruinarruinar / estragar

Ruin significa 'arruinar', 'estragar' ou 'destruir'. É uma palavra forte que descreve causar dano severo ou levar algo à destruição.

Nesta canção, Zara Larsson usa "ruin" de uma forma paradoxal e intensa. Ela canta "I want you to ruin my life" (Eu quero que você arruíne minha vida), expressando um desejo tão profundo e avassalador pela pessoa que ela está disposta a que essa paixão vire sua vida de cabeça para baixo, mesmo que isso signifique caos ou noites sem dormir. É uma maneira dramática de mostrar a intensidade do seu amor e a entrega total à relação.

Já alguma vez sentiu falta de um relacionamento que era, digamos, um pouco caótico? A cantora sueca Zara Larsson explora exatamente esse sentimento em "Ruin My Life". O título, que significa "Arruinar a Minha Vida", pode parecer chocante, mas é uma forma irónica de expressar uma saudade imensa. Ela não quer que a sua vida seja literalmente destruída, mas anseia pela intensidade e pela paixão de um amor passado que, embora complicado, a fazia sentir-se viva.

Na letra, Zara canta sobre como a sua vida se tornou monótona e fria desde que terminou a relação. Ela arrepende-se da decisão e sente falta até dos momentos mais difíceis. A canção é um apelo desesperado para que o seu ex-parceiro volte, trazendo de volta o "fogo" e o drama. É uma reflexão sobre como, por vezes, a tranquilidade pode parecer aborrecida em comparação com a montanha-russa de emoções de um amor turbulento.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ruin My Life by Zara Larsson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RUIN MY LIFE BY ZARA LARSSON
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Zara Larsson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.