Blue Moon Lyrics in French Zara Larsson

Below, I translated the lyrics of the song Blue Moon by Zara Larsson from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Brille sur moi, embrasse-moi dans le noir
Dis-moi que je suis belle sous les étoiles
La tête sur ta poitrine, c'est ma partie préférée
Ne sommes-nous pas beaux sous les étoiles ?
Brille sur moi, embrasse-moi dans le noir
Dis-moi que je suis belle sous les étoiles
La tête sur ta poitrine, c'est ma partie préférée
Ne sommes-nous pas beaux ?
On était allongés dans l'herbe comme
De jeunes amants dans une vie antérieure
Grain de beauté sur ton front
Empreintes de mains sur mon c*l comme
Plus de sourires que d'habitude
Un peu plus doux que ce à quoi je suis habituée
Tu dis : « Ils n'en font plus comme moi »
Peut-être une fois tous les trente-six du mois
Brille sur moi, embrasse-moi dans le noir
Dis-moi que je suis belle sous les étoiles
La tête sur ta poitrine, c'est ma partie préférée
Ne sommes-nous pas beaux sous les étoiles ?
Brille sur moi, embrasse-moi dans le noir
Dis-moi que je suis belle sous les étoiles
La tête sur ta poitrine, c'est ma partie préférée
Ne sommes-nous pas beaux sous les étoiles ?
Wow
Toucher tendre, baisse mes bretelles
On n'a pas besoin d'aller vite maintenant
C'est une phase de lune de miel sans fin
Et le feu ne s'éteint jamais
Je suis en chaleur quand je te sens
Tu me fais rougir, je suis en pleine floraison
Tu dis : « Ils n'en font plus comme moi »
Peut-être une fois tous les trente-six du mois
Brille sur moi, embrasse-moi dans le noir
Dis-moi que je suis belle sous les étoiles
La tête sur ta poitrine, c'est ma partie préférée
Ne sommes-nous pas beaux sous les étoiles ?
Brille sur moi, embrasse-moi dans le noir
Dis-moi que je suis belle sous les étoiles
La tête sur ta poitrine, c'est ma partie préférée
Ne sommes-nous pas beaux-, ne sommes-nous pas beaux-, ne sommes-nous pas beaux-
Beaux, beaux sous les étoiles ?
Wow
Brille sur moi, embrasse-moi dans le noir
Dis-moi que je suis belle sous les étoiles
La tête sur ta poitrine, c'est ma partie préférée
Ne sommes-nous pas beaux sous les étoiles ?
Je pense qu'on devrait nettoyer ça, je ne sais pas
Non
Non, salissons-nous
Salissant ?
Comme vraiment salissant
Did you like this lyrics translation?

honeymoon phasephase de lune de miel

L'expression "honeymoon phase" fait référence à la période initiale d'une relation amoureuse, caractérisée par une grande passion, de l'excitation et l'absence de problèmes.

Dans la chanson, Zara Larsson utilise cette expression pour décrire une relation où l'amour et l'attirance sont si intenses qu'ils semblent ne jamais s'éteindre, comme si la phase de lune de miel durait éternellement. C'est une façon poétique de parler d'un amour durable et passionné.

Dans "Blue Moon", l'artiste suédoise Zara Larsson nous plonge au cœur d'une nuit romantique et sensuelle. La scène se déroule à la belle étoile, où deux amants sont allongés dans l'herbe (laying in the grass). La chanteuse décrit des moments d'intimité pure, comme poser sa tête sur la poitrine de son partenaire (Head on your chest) et se sentir belle sous le regard de l'autre. C'est une célébration de l'amour et de la tendresse, un instant parfait où tout semble magique.

Le titre fait référence à l'expression anglaise "once in a blue moon", qui signifie quelque chose de très rare. Pour Zara Larsson, cet amour est exceptionnel, un trésor qu'on ne trouve qu'une fois par éclipse de lune. Elle évoque une "phase de lune de miel sans fin" (endless honeymoon phase) où la passion ne s'éteint jamais. La chanson capture ce sentiment d'avoir trouvé une connexion unique et précieuse, une histoire d'amour aussi rare qu'une lune bleue.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Blue Moon by Zara Larsson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BLUE MOON BY ZARA LARSSON
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Zara Larsson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ZARA LARSSON