Original Me Lyrics in Spanish by YUNGBLUD

Below, I translated the lyrics of the song Original Me by YUNGBLUD from English to Spanish.
Yeah
Sí
I'm so sick of me, wake up and hate to breathe
Estoy tan harto de mí, me despierto y odio respirar
And I pride myself in that, so dramatic, I'll admit
Y me enorgullezco de eso, tan dramático, lo admito
I'm so typical, my life ain't difficult
Soy tan típico, mi vida no es difícil
But I'm so caught up in it, just a lowlife, I'll admit
Pero estoy tan atrapado en ello, solo un don nadie, lo admito
I'm self-critical, tryhard original
Soy autocrítico, original que se esfuerza demasiado
Oh, I pride myself on that, such a loser, I'll admit
Oh, me enorgullezco de eso, un perdedor así, lo admito
And I ask myself
Y me pregunto
When my time will come
Cuándo llegará mi momento
Will I run away?
¿Huiré?
Will I run away?
¿Huiré?
I'm the original loser
Soy el perdedor original
Some days I wish I was anyone else
Algunos días desearía ser cualquier otra persona
I'm the original loser
Soy el perdedor original
Some days I wish I was anyone else
Algunos días desearía ser cualquier otra persona
I'm so paranoid, most people I avoid
Soy tan paranoico, a la mayoría de la gente la evito
Not seeking sympathy (nah), I just want all of this
No busco simpatía (nah), solo quiero todo esto
Under an umbrella (yeah)
Bajo un paraguas (sí)
I try to shelter myself from the rain
Intento protegerme de la lluvia
I try to stop my head from going insane
Intento evitar que mi cabeza se vuelva loca
I'm counting down, all the days
Estoy contando los días, todos los días
I swear that there's a price they took
Juro que hay un precio que cobraron
Being alone outside then
Estando solo afuera entonces
Can I suffocate you when they cannot fucking chase me, ayy
¿Puedo asfixiarte cuando no pueden j*d*damente perseguirme, ayy?
Anagram all of the letters
Haz un anagrama con todas las letras
Tellin' me that I'm gonna be fine
Diciéndome que voy a estar bien
Cleaning the world is out of my mind
Limpiar el mundo está fuera de mi mente
Piece 'em together and dump on the sides
Júntalos y tíralos a los lados
I'ma be alone tonight
Voy a estar solo esta noche
If I try to stay alive
Si intento mantenerme vivo
And realize I'm going blind
Y me doy cuenta de que me estoy quedando ciego
(Congratulations) I'm the original loser
(Felicidades) Soy el perdedor original
Some days I wish I was anyone else
Algunos días desearía ser cualquier otra persona
(Congratulations) I'm the original loser
(Felicidades) Soy el perdedor original
Some days I wish I was anyone else
Algunos días desearía ser cualquier otra persona
Don't let 'em change your mind
No dejes que te hagan cambiar de opinión
Don't let 'em change your mind (ooh)
No dejes que te hagan cambiar de opinión (ooh)
And don't let 'em waste your time
Y no dejes que te hagan perder el tiempo
Don't let 'em waste your time (someone save me)
No dejes que te hagan perder el tiempo (que alguien me salve)
Don't let 'em change your mind
No dejes que te hagan cambiar de opinión
Don't let 'em change your mind (loser)
No dejes que te hagan cambiar de opinión (perdedor)
Don't let 'em waste your time
No dejes que te hagan perder el tiempo
Don't let 'em waste your time
No dejes que te hagan perder el tiempo
Yeah, don't let 'em waste your time
Sí, no dejes que te hagan perder el tiempo
I'm the original loser
Soy el perdedor original
(Congratulations)
(Felicidades)
Some days I wish I was anyone else
Algunos días desearía ser cualquier otra persona
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

self-critical — autocrítico

Self-critical significa 'autocrítico', es decir, la tendencia a juzgarse a uno mismo de forma severa o negativa. Es una palabra compuesta que describe una característica de la personalidad.

En la canción, YUNGBLUD la usa para describir su propia lucha interna: "I'm self-critical, tryhard original". Esto muestra cómo, a pesar de querer ser original, se juzga constantemente, lo que resuena con muchos que experimentan dudas sobre sí mismos. Es una palabra clave para entender el mensaje de autoaceptación de la canción.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 61706 lyric translations from various artists including YUNGBLUD
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE YUNGBLUD