Don't Feel Like Feeling Sad Today Lyrics in Spanish by YUNGBLUD
Below, I translated the lyrics of the song Don't Feel Like Feeling Sad Today by YUNGBLUD from English to Spanish.
Why are we sitting in silence?
¿Por qué estamos sentados en silencio?
Wondering how we can beat all the violence
Preguntándonos cómo podemos vencer toda la violencia
I've been asking for some kind of guidance
He estado pidiendo algún tipo de guía
'Cause some things in life you just simply can't finance
Porque algunas cosas en la vida simplemente no puedes financiar
And your mother, she told me to ride it
Y tu madre, ella me dijo que lo aguantara
But I think I'm too late and I'm sinking now
Pero creo que es demasiado tarde y me estoy hundiendo ahora
And I need somebody to pull me out
Y necesito a alguien que me saque
I don't wanna go out today
No quiero salir hoy
I wanna lie in my bed so that I run away
Quiero acostarme en mi cama para huir
From what the internet says, all the playground games
De lo que dice internet, todos los juegos de patio
Don't feel like feeling sad today
No tengo ganas de sentirme triste hoy
I don't wanna go out tonight
No quiero salir esta noche
I wanna be right here, right by your side
Quiero estar justo aquí, justo a tu lado
While all the people are cruel, you're an hour away
Mientras toda la gente es cruel, tú estás a una hora de distancia
Don't feel like feeling sad today
No tengo ganas de sentirme triste hoy
Better pull myself together
Mejor me recompongo
How long does it take to figure it out?
¿Cuánto tiempo se tarda en entenderlo?
The politician ain't gonna help you
El político no te va a ayudar
He's only gonna try and take your house
Solo va a intentar quitarte tu casa
'Cause that's the thing I know 'bout the mornings
Porque eso es lo que sé de las mañanas
They're coming and there ain't no way out
Están llegando y no hay salida
Like a hammer in a murderer's courtroom
Como un martillo en la sala de un tribunal de asesinos
Gravity's gonna bring you down
La gravedad te va a derribar
So I don't wanna go out today
Así que no quiero salir hoy
I wanna lie in my bed so that I run away
Quiero acostarme en mi cama para huir
From what the internet says, all the playground games
De lo que dice internet, todos los juegos de patio
Don't feel like feeling sad today
No tengo ganas de sentirme triste hoy
I don't wanna go out tonight
No quiero salir esta noche
I wanna be right here, right by your side
Quiero estar justo aquí, justo a tu lado
While all the people are cruel, you're an hour away
Mientras toda la gente es cruel, tú estás a una hora de distancia
Don't feel like feeling sad today
No tengo ganas de sentirme triste hoy
I don't feel like feeling sad today
No tengo ganas de sentirme triste hoy
I don't feel like feeling sad today
No tengo ganas de sentirme triste hoy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
guidance — orientación / guía
Guidance se traduce como 'orientación' o 'guía'. Es una palabra que no se escucha comúnmente en todas las canciones, lo que la hace destacar.
En la canción, YUNGBLUD canta: "I've been asking for some kind of guidance" (He estado pidiendo algún tipo de orientación). Aquí, la palabra se usa para expresar una búsqueda de dirección o ayuda en momentos difíciles, lo que resuena con la temática de la canción sobre sentirse abrumado y buscar una salida.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE YUNGBLUD
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music