Below, I translated the lyrics of the song Effy by Yung Beef from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
I'm in here can anybody see me?
I'm in here can anyone see me?
Can anybody help?
Can anyone help?
(Las musa' no tienen que caerte
(The muses don't have to fall on you
Bien ni mal no no, ni bien ni mal)
Good or bad no no, neither good nor bad)
I'm in here, a prisoner of history
I'm in here, a prisoner of history
Can anybody help?
Can anyone help?
La canción se llama 'Effy'
The song is called 'Effy'
Tiene una espina y no la puedo sacar
It has a thorn and I can't get it out
Me escribe high de cristal
He writes me high crystal
Eso yo sé que es real
That I know is real
Me dice 'Papi, me tienes que ayudar
He tells me 'Daddy, you have to help me
Me da miedo crecer
I'm afraid of growing up
Me dan ganas De llorar'
It makes me want to cry'
La muerte me está buscando pero la despisto
Death is looking for me but I mislead it
Por mi baby hago whatever y no la rechisto
For my baby I do whatever and I don't complain
Chingándote con la Glock, soy un Sex Pistol
Fuck you with the Glock, I'm a Sex Pistol
Baby, nunca te enamores de otro chico listo
Baby, never fall in love with another smart boy
La maldad le hace los estilismo'
Evil makes the styling'
Me mira bien puta si le bajo el ritmo
Whore looks at me if I slow down
Te ves moja'ita como en tu bautismo
You look wet like at your baptism
Entre tu culo y nuca, baby, hay un abismo, y
Between your ass and the back of your neck, baby, there is an abyss, and
No me has podido querer ni
You couldn't even love me
En la ciudad del amor, mala
In the city of love, bad
Tienes un '13' en la
You have a '13' on the
Cara, El Salvador, Guatemala, mara
Cara, El Salvador, Guatemala, mara
¿Pensando en ti? Para nada
Thinking of you? Not at all
He pasado mucho tiempo esperando
I've spent a lot of time waiting
A que te pintara'
Let me paint you'
Can you hear my call?
Can you hear my call?
Are you coming to get me now?
Are you coming to get me now?
I've been waiting for you to come rescue me
I've been waiting for you to come rescue me
I need you to hold
I need you to hold
All of the sadness I can not
All of the sadness I can not
Living inside of me
Living inside of me
Mami, no le he dicho a nadie que te quiero
Mommy, I haven't told anyone that I love you.
Mami, papi tiene el corazón de hielo
Mommy, daddy has a heart of ice
Lo que yo siento es mucho peor que los celos
What I feel is much worse than jealousy
cuando pienso en ti
when I think of you
Se muere un ángel en el cielo
An angel dies in heaven
estoy enamorado pero no la quiero
I'm in love but I don't love her
A ella tengo que quererla y por ti no puedo
I have to love her and I can't for you
cállate, baby, no me hables de dinero
Shut up, baby, don't talk to me about money
Eso para mí es un juego, mira cómo brego
That to me is a game, look how I struggle
yo no creía en Dios
I didn't believe in God
pero creía en ti
but I believed in you
Ya no me veo tus storie'
I don't see your stories anymore
Solo me hacían sufrir
They only made me suffer
En la azotea del hotel fumando DMT
On the hotel roof smoking DMT
Zorra, yo ya estoy muerto, perdón si te mentí
Bitch, I'm already dead, sorry if I lied to you
Y es que tener que sonreí' en las fotos
And I have to smile in the photos
Es lo peor de tener el corazón roto
It's the worst thing about having a broken heart
Y dime baby
and tell me baby
¿qué es lo que estás buscando en otro'?
What are you looking for in another'?
si aquí no hay nadie más
if there is no one else here
Sexy que fucking nosotros
Sexy that fucking us
I'm in here can anybody see me?
I'm in here can anyone see me?
Can anybody help?
Can anyone help?
I'm in here, a prisoner of history
I'm in here, a prisoner of history
Can anybody help?
Can anyone help?
No, no quiero verte nunca más
No, I don't want to see you anymore
No me llames, si me llamas yo me muero
Don't call me, if you call me I'll die
¿Oíste?, nadie rompe mi corazón, fuck
Did you hear, nobody breaks my heart, fuck
Fuck you sé que estás llorando
Fuck you I know you're crying
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group