Below, I translated the lyrics of the song Hallelujah by Years & Years from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
13 days since you left me wondering what it all meant
13 días desde que me dejaste preguntándome qué significaba todo
Was I just something for the moment?
¿Era sólo algo por el momento?
21 questions weighing on my brain
21 preguntas que pesan en mi cerebro
I wanna dance 'til I'm drunk on the feeling
Quiero bailar hasta emborracharme con el sentimiento
Dance like it's my first time
Baila como si fuera mi primera vez
I wanna dance 'til I speed up the healing
Quiero bailar hasta acelerar la curación
Get up, show you what I find
Levántate, te muestro lo que encuentro
Somebody like you
Alguien como tú
Somebody like you that I could dance to this to
Alguien como tú con quien podría bailar esto
Somebody like you
Alguien como tú
Somebody like you that I could dance to this to, that knows what to do
Alguien como tú con quien podría bailar esto, que sepa qué hacer
Somebody like you that I could move to this to
Alguien como tú a quien podría trasladarme a esto
Until our bodies are singing hallelujah
Hasta que nuestros cuerpos canten aleluya
Somebody like you
Alguien como tú
Somebody like you that I could dance to this to
Alguien como tú con quien podría bailar esto
Somebody like you
Alguien como tú
Somebody like you that I could dance to this to, that knows what to do
Alguien como tú con quien podría bailar esto, que sepa qué hacer
Somebody like you that I could move to this to
Alguien como tú a quien podría trasladarme a esto
Until our bodies are singing hallelujah
Hasta que nuestros cuerpos canten aleluya
Singing hallelujah
cantando aleluya
Want to taste you on that lips to make you jealous
Quiero saborearte en esos labios para darte celos
Make me forget I feel much better
Hazme olvidar que me siento mucho mejor
But you move those hips
Pero mueves esas caderas
So come on, press it next to mine
Así que vamos, presiónalo al lado del mío
You really help, really help with my emotions
Realmente ayudas, realmente ayudas con mis emociones
Like no one else
Como nadie más
my god, it gets me going
Dios mío, me pone en marcha
I surrend, I surrender my devotion
Me entrego, te entrego mi devoción
As long as it is
Mientras sea
Somebody like you
Alguien como tú
Somebody like you that I could dance to this to
Alguien como tú con quien podría bailar esto
Somebody like you
Alguien como tú
Somebody like you that I could dance to this to, that knows what to do
Alguien como tú con quien podría bailar esto, que sepa qué hacer
Somebody like you that I could move to this to
Alguien como tú a quien podría trasladarme a esto
Until our bodies are singing hallelujah
Hasta que nuestros cuerpos canten aleluya
Somebody like you
Alguien como tú
Somebody like you that I could dance to this to
Alguien como tú con quien podría bailar esto
Somebody like you
Alguien como tú
Somebody like you that I could dance to this to, that knows what to do
Alguien como tú con quien podría bailar esto, que sepa qué hacer
Somebody like you that I could move to this to
Alguien como tú a quien podría trasladarme a esto
Until our bodies are singing hallelujah
Hasta que nuestros cuerpos canten aleluya
Singing hallelujah
cantando aleluya
We move in time, our steps align
Nos movemos en el tiempo, nuestros pasos se alinean
I grace on high, hallelujah
Yo agradezco en lo alto, aleluya
me and you, boy, I can move
Tú y yo, chico, puedo moverme
Your power pulls me under
Tu poder me hunde
Somebody like you
Alguien como tú
Somebody like you that I could dance to this to
Alguien como tú con quien podría bailar esto
Somebody like you
Alguien como tú
Somebody like you that I could dance to this to, that knows what to do
Alguien como tú con quien podría bailar esto, que sepa qué hacer
Somebody like you that I could move to this to
Alguien como tú a quien podría trasladarme a esto
Somebody like you
Alguien como tú
Somebody like you that I could dance to this to, that knows what to do
Alguien como tú con quien podría bailar esto, que sepa qué hacer
Somebody like you that I could move to this to
Alguien como tú a quien podría trasladarme a esto
Until our bodies are singing hallelujah
Hasta que nuestros cuerpos canten aleluya
Singing hallelujah
cantando aleluya
Until our bodies are singing hallelujah
Hasta que nuestros cuerpos canten aleluya
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind