Sober Lyrics in Spanish by Windshield

Below, I translated the lyrics of the song Sober by Windshield from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sobrio
Cuando estamos sobrios
Tenemos tanto miedo de aburrirnos
Cuando estamos sobrios
Es una vida diferente
Cuando termina
No me siento apegado a nadie cuando estoy sobrio
Es la vida de otra persona
Yo
No puedo seguir
Sin nadie en quien confiar
¿Adónde vamos? Vamos, sí
¿Adónde vamos? Vamos
¿Adónde vamos? Vamos, sí
¿Adónde vamos? Vamos
Cuando estamos sobrios
Tenemos tanto miedo de aburrirnos
Cuando estamos sobrios
Es una vida diferente
Cuando termina
No me siento apegado a nadie cuando estoy sobrio
Es la vida de otra persona
Yo
No puedo seguir
Sin nadie en quien confiar
¿Adónde vamos? Vamos, sí
¿Adónde vamos? Vamos
¿Adónde vamos? Vamos, sí
¿Adónde vamos? Vamos
¿Adónde vamos? Vamos, sí
¿Adónde vamos? Vamos
¿Adónde vamos? ¿Adónde vamos?
¿Adónde vamos? Vamos
Porque no puedo seguir
Sin nadie en quien confiar
¿Adónde vamos? Vamos, sí
¿Adónde vamos? Vamos
¿Adónde vamos? Vamos, sí
¿Adónde vamos? Vamos
Porque no puedo seguir
Sin nadie en quien confiar
¿Adónde vamos?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

sobersobrio/a

Sober significa 'sobrio/a', es decir, no estar bajo los efectos del alcohol o las drogas. Es una palabra clave en esta canci

En el contexto de la letra, el artista explora c

Es una palabra interesante porque, aunque com

¡Prepárate para una canción que te hará pensar! "Sober" de Windshield explora ese sentimiento de incomodidad que a veces surge cuando estamos sobrios. La letra nos dice que, al estar sobrios, "We're so afraid of getting bored" [Tenemos tanto miedo de aburrirnos]. ¿Te ha pasado? Es como si la sobriedad nos enfrentara a una realidad diferente, una "different life" [vida diferente] que puede ser un poco intimidante.

La canción también habla de una desconexión, de no sentirse "attached to anyone when I'm sober" [apegado a nadie cuando estoy sobrio], como si fuera "some one else life" [la vida de otra persona]. Y esa sensación de estar solo se intensifica con la pregunta repetitiva "Were do we go?" [¿A dónde vamos?], mostrando una búsqueda de dirección cuando no hay "no one to rely on" [nadie en quien confiar]. Es una mirada honesta a la vulnerabilidad y la incertidumbre que a veces acompañan a la sobriedad.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sober by Windshield!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOBER BY WINDSHIELD
Learn English with music with 61466 lyric translations from various artists including Windshield
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE WINDSHIELD