Misunderstood Lyrics in Spanish by Windshield

Below, I translated the lyrics of the song Misunderstood by Windshield from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intentamos levantarnos del barro
Hemos recorrido un largo camino desde donde estábamos
Estamos intentando no salir heridos
Pero perderemos si nunca nos atrevemos a caer
Una vez caminábamos sobre las nubes
Ahora estamos caminando sobre cristales rotos
No me dejes fuera, no es justo
Sí, perderemos si nunca nos atrevemos a caer
Porque no entiendes mi amor
Siento que estoy hablando con una pared
No entiendes mi amor
Deja de sentirte tan incomprendido
Intentamos levantarnos del barro
Hemos recorrido un largo camino desde donde estábamos
Estamos intentando no salir heridos, pero lo haremos
Y perderemos si nunca nos atrevemos a caer
Una vez caminábamos sobre las nubes
Ahora estamos caminando sobre cristales rotos
No me dejes fuera, no es justo
Sí, perderemos si nunca nos atrevemos a caer
Solo cae en mis brazos
Porque no entiendes mi amor
Siento que estoy hablando con una pared
No entiendes mi amor
Deja de sentirte tan incomprendido y háblame
No entiendes mi amor
Siento que estoy hablando con una pared
No entiendes mi amor
Deja de sentirte tan incomprendido y háblame
Y háblame
Solo háblame
Por favor, háblame
Intentamos levantarnos del barro
Estamos intentando no salir heridos
No entiendes mi amor
Siento que estoy hablando con una pared
No entiendes mi amor
Deja de sentirte tan incomprendido y háblame
No entiendes mi amor
Siento que estoy hablando con una pared
No entiendes mi amor
Deja de sentirte tan incomprendido
Did you like this lyrics translation?

misunderstoodincomprendido / malinterpretado

Misunderstood significa literalmente "incomprendido" o "malinterpretado". Se usa cuando sientes que los demás no entienden tus sentimientos, tus palabras o tu manera de ser.

En la canción, la persona se siente atrapada hablando "con una pared" y repite "stop feeling so misunderstood" para pedir que la otra parte deje de sentirse incomprendida y se abra a hablar. Es una palabra muy emocional y típica de conversaciones profundas sobre el amor y los malentendidos en una relación.

¡Esta canción de Windshield, "Misunderstood", es una montaña rusa emocional!

Nos habla de esa lucha constante por superar las dificultades, como cuando dice "We try to rise from the dirt" [Intentamos levantarnos del lodo]. Es como si hubiéramos avanzado mucho, "We came a long way from where we were" [Hemos recorrido un largo camino desde donde estábamos], pero todavía nos da miedo arriesgarnos y salir heridos. La canción nos recuerda que "we will loose if never dare to fall" [perderemos si nunca nos atrevemos a caer].

Me encanta cómo contrasta el pasado y el presente: "Once we we're walking on air / Now we are walking on broken glass" [Una vez caminábamos sobre el aire / Ahora caminamos sobre cristales rotos]. ¡Qué imagen tan fuerte! El coro es el corazón de la canción, expresando esa frustración de no sentirse comprendido en el amor: "Cause you don't understand my love / Feels like I'm talking to a wall" [Porque no entiendes mi amor / Siento que le hablo a una pared]. Es un grito desesperado por comunicación, pidiendo "Stop feeling so misunderstood and I talk to me / Just talk to me / Please talk to me" [Deja de sentirte tan incomprendido y háblame / Solo háblame / Por favor, háblame]. Es una canción que te hace pensar en la importancia de la vulnerabilidad y la comunicación en cualquier relación.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Misunderstood by Windshield!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MISUNDERSTOOD BY WINDSHIELD
Learn English with music with 61466 lyric translations from various artists including Windshield
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE WINDSHIELD