It’s Only For The Better Lyrics in Spanish by Windshield

Below, I translated the lyrics of the song It’s Only For The Better by Windshield from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Es solo para bien
Dicen que vamos a estar bien
Es solo para bien
Los pensamientos no me dejan dormir toda la noche
Es solo para bien
Por favor, dime que esto está bien
Es solo para bien
Pero ahora es el momento del dolor
Y luego va a empeorar
Sabes que nunca vamos a mejorar
No podemos hundirnos más en la miseria
Es solo para bien
Voces tranquilas me dicen que
Es solo para bien
Te dejo
Pero ahora es el momento del dolor
Y luego va a empeorar
Sabes que nunca vamos a mejorar
No podemos hundirnos más en la miseria
No podemos hundirnos más en la miseria
Pero ahora es el momento del dolor
Y luego va a empeorar
Sabes que nunca vamos a mejorar
No podemos hundirnos más en la miseria
Más profundo, más profundo en la miseria
Peleamos
Lloramos
Amamos
Mentimos
Nos estamos agotando
No puedo encontrar la luz
Y ahora es el momento del dolor
Y luego va a empeorar
Sabes que nunca vamos a mejorar
No podemos hundirnos más en la miseria
Y ahora es el momento del dolor
Y luego va a empeorar
Sabes que nunca vamos a mejorar
No podemos hundirnos más en la miseria
Peleamos
Lloramos
Amamos
Mentimos
Nos estamos agotando
No puedo encontrar la luz
Did you like this lyrics translation?

deepermás profundo

Deeper significa 'más profundo'. Aunque es una palabra común, en esta canción se usa de una manera muy impactante y metafórica.

La letra dice: "We can't sink deeper in the dirt" (No podemos hundirnos más profundo en la miseria/suciedad). Aquí, "deeper" no se refiere a una profundidad física, sino a un estado emocional o situacional de empeoramiento, sugiriendo que la relación ya ha tocado fondo y no puede caer más bajo. Es una forma poderosa de expresar desesperanza y el punto más bajo de una situación.

¡Prepárate para una montaña rusa emocional con "It's Only For The Better" de Windshield! Esta canción nos lleva a través de la dolorosa experiencia de una ruptura, donde la esperanza y la realidad chocan. Al principio, escuchamos frases como "It's only for the better" [Es solo para mejorar] y "They say we're gonna be alright" [Dicen que vamos a estar bien], que suenan como un intento de convencerse a uno mismo de que todo estará bien, a pesar de que los "thoughts keep me up all night" [pensamientos me mantienen despierto toda la noche].

Pero la cruda verdad no tarda en aparecer. La canción se vuelve más oscura con líneas como "But now it's time for the hurt / And then it's gonna get worse" [Pero ahora es tiempo para el dolor / Y luego va a empeorar]. La resignación se siente fuerte cuando dice "You know we never gonna get better / We can't sink deeper in the dirt" [Sabes que nunca vamos a mejorar / No podemos hundirnos más en la miseria]. Es una canción que explora esa fase de una relación donde, a pesar de los intentos de creer que las cosas mejorarán, la realidad es que el final es inevitable y doloroso. Las líneas "We fight / We cry / We love / We lie / We burning out / Can't find the light" [Luchamos / Lloramos / Amamos / Mentimos / Nos estamos quemando / No podemos encontrar la luz] resumen perfectamente el agotamiento y la desesperanza de una relación que se desmorona.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including It’s Only For The Better by Windshield!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IT’S ONLY FOR THE BETTER BY WINDSHIELD
Learn English with music with 61466 lyric translations from various artists including Windshield
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE WINDSHIELD