No Será Fácil Lyrics in English Willy Rivera
Below, I translated the lyrics of the song No Será Fácil by Willy Rivera from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
no será fácil después de amarte tantas
It won't be easy after loving you so much
veces olvidarte si aún al verte solo
sometimes forget you if even when seeing you alone
bien no acariciarte
ok not pet you
volver a amarte
to love you again
suena fácil
it sounds easy
que entre tú y yo a la pasando si aún
that between you and me is happening if still
las huellas de ecuador no se han borrado
the traces of ecuador have not been erased
no será fácil
it will not be easy
a esas memorias que han dejado
to those memories that have left
acostumbrarme a que lo nuestro ya ha
get used to that ours has already
pasado
past
aunque yo sepa más nadie
although I know no one else
sí
Yeah
d
d
pero
but
a estar a mirar tus ojos y saber que no
to be to look at your eyes and know that no
hay regreso reconocer que ha pasado
there is return to recognize that it has happened
en esto no será fácil
this will not be easy
y
and
no será fácil contar las horas hasta ver
It won't be easy to count the hours until you see
la luz del día amanecer en una cama tan
the light of day dawn in a bed so
vacía no será fácil
empty will not be easy
pasan las noches sin poder
spend the nights without power
allá en el sueño calmar mi llanto cuando
there in the dream to calm my crying when
su cara
her face
recuerdo
memory
será fácil
it will be easy
fácil
easy
todas esas memorias que han dejado
all those memories that have left
acostumbrarme a que no no es pero ya ha
get used to the fact that it is not but it has already
pasado
past
aunque yo sepa que es más habitual amor
Although I know that love is more common
será fácil
it will be easy
i
Yo
mirar tus ojos y saber que no hay
look into your eyes and know that there is no
regreso y reconocer tiempo pasado
return and recognize past tense
no será fácil
it will not be easy
y
and
sí
Yeah
en el que sólo somos amigos después de
where we're only friends after
tantas cosas que juntos
so many things that together
bailamos hoy que playa se bañaran
We danced today which beach they will bathe
intestinas de parate y acoger a tus
intestines to stop and welcome your
promesas
promises
pence asegúrate de amantes
pence make sure lovers
qué
that
e
and
señaló mis días y ya no hay sol desde
He marked my days and there is no sun since
que tú no estás tan sólo hay lluvia
that you are not there, there is only rain
no suena para sí
does not sound for itself
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE WILLY RIVERA