Ur A Stranger Lyrics in Portuguese by WILLOW

Shady significa 'sombrio' ou 'duvidoso', e é usada para descrever alguém que é desonesto, enganador ou que tem intenções questionáveis. Não é uma palavra que se ouve todos os dias em canções, o que a torna interessante.

Nesta canção, WILLOW usa "shady" para expressar a sua raiva e desilusão com alguém que a traiu, descrevendo a pessoa como alguém que age de forma enganosa e pouco confiável. É uma palavra forte que capta a emoção de sentir-se enganado.

“Ur A Stranger” usa uma situação de ciúme e afastamento para mostrar o momento em que alguém conhecido passa a parecer completamente estranho. A narradora repete “The least you could do is find someone else” [O mínimo que você poderia fazer é encontrar outra pessoa], como uma cobrança bem direta: se essa relação acabou, a outra pessoa deveria parar de ocupar esse espaço. Quando diz “She used to be mine / Now she’s yours and that’s fine” [Ela costumava ser minha / Agora é sua, e tudo bem], fica claro que existe uma mulher que antes estava com a narradora e agora está com ele. O “that’s fine” soa mais como ironia do que como aceitação tranquila. “You’re so shady” [Você é tão suspeito, tão dissimulado] usa shady como gíria para alguém que age de modo desonesto ou pouco confiável.

A parte mais forte vem do encontro entre os dois: “When I see you, I don’t speak” [Quando vejo você, não falo] e “See you, I can’t breathe” [Vejo você, não consigo respirar]. A pessoa não é literalmente desconhecida, mas a narradora a chama de “stranger” [estranho], porque a proximidade virou distância, silêncio e desconforto físico. Até o comentário “You think you’re so good together? My God, yeah, me too” [Você acha que vocês combinam tanto? Meu Deus, eu também] parece uma concordância sarcástica: ela admite que os dois realmente parecem combinar, mesmo que isso doa. É uma música curta, repetitiva e bem franca, com “Me, me” [Eu, eu] no centro, como se a narradora estivesse tentando lembrar que também foi importante nessa história.