Alone Lyrics in Portuguese by WILLOW

Below, I translated the lyrics of the song Alone by WILLOW from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Você me vê?
Pensando para onde
Ir quando não sei, ir quando não sei
Ir quando não sei, ir quando não sei
Tô tão cansada de ser mentirosa, é verdade
Uh-huh, uh-huh
Verdade, o que eu faço, verdade, o que eu faço, preciso dizer que
Sei que não sou boa nisso, por favor faça
O que você precisa, porque não adianta
Tudo isso desmorona
Com o tempo
Sozinha
Sozinha
Nada é o que parece quando você acorda, quando você sonha
Quando você fala, não é um remédio pra todos nós?
Mostre-me algo que não consigo definir
Nada é o que parece quando você acorda, quando você sonha
Quando você fala, não é um remédio pra todos nós?
Eu bem que gostaria de pensar isso, mas nada tá intacto
Pra falar sobre as feridas que causei e que tenho
Sei que não sou boa nisso, por favor faça
O que você precisa, porque não adianta
Tudo isso desmorona
Com o tempo
Sozinha
Sozinha
Você me vê vagando
Sozinha?
Sozinha
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?

wanderin' — vagando / perambulando

Wanderin' é uma forma contraída e mais informal de "wandering", que significa 'vagando' ou 'perambulando' sem um destino certo. É uma palavra que evoca uma sensação de desorientação ou busca.

Na música, WILLOW canta "Do you see me wanderin' Alone?", expressando uma profunda solidão e incerteza sobre seu caminho. A palavra "wanderin'" captura a vulnerabilidade e a introspecção da artista, tornando-a um ponto de partida interessante para explorar as emoções da canção.

Em “Alone”, WILLOW fala com alguém que parece estar tentando enxergá-la enquanto ela mesma não sabe para onde ir. A repetição de “Do you see me?” [Você me vê?] e “Go when I don’t know” [Ir quando eu não sei para onde] cria uma sensação de desorientação bem direta. Ela admite: “I’m so tired of being a liar, it’s true” [Estou tão cansada de ser uma mentirosa, é verdade], como se já não conseguisse esconder o que sente. Quando diz “I know I’m no good at this” [Eu sei que não sou boa nisso], pode estar falando da dificuldade de se explicar ou de lidar com a situação. E então vem a imagem de que “All of it falls away / In time” [Tudo isso desaparece / Com o tempo], antes de a palavra “Alone” [Sozinha] voltar como um eco.

A letra também desconfia das aparências: “Nothing is what it seems when you wake, when you dream” [Nada é o que parece quando você acorda, quando sonha]. Falar com alguém aparece como uma possível cura em “Is it not medicine for us all?” [Não é remédio para todos nós?], mas a própria narradora interrompe essa esperança: “I’d sure like to think that but nothing is intact” [Eu bem que gostaria de pensar assim, mas nada está intacto]. No fim, ela reconhece as feridas que causou e as que carrega: “To speak to the wounds that I gave and I have” [Falar sobre as feridas que eu causei e que eu tenho]. A pergunta final, “Do you see me wanderin’ / Alone?” [Você me vê vagando / Sozinha?], deixa a música suspensa entre o desejo de ser compreendida e a sensação de continuar perdida.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Alone by WILLOW!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALONE BY WILLOW
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including WILLOW
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE WILLOW