El Callejero Lyrics in English Willie Rosario
Below, I translated the lyrics of the song El Callejero by Willie Rosario from Spanish to English.
¡Soy callejero!
I'm a street urchin!
No te enamores de mí, no te enamores de mí
Don't fall in love with me, don't fall in love with me
Porque yo soy de la calle
Because I'm from the streets
Y no quiero herir a nadie
And I don't want to hurt anyone
Ni que me echen culpa a mí
Or for them to blame me
No quiero herir tu corazón
I don't want to hurt your heart
Tu belleza no es para mí
Your beauty isn't for me
Es que no quiero dulce amor que te enamores de mí
It's just that I don't want, sweet love, for you to fall in love with me
Soy callejero
I'm a street urchin
Y adorarte no puedo
And I can't adore you
Pues yo soy de la calle
Because I'm from the streets
Y mi tiempo es sereno
And my time is serene
Y aunque no puedo negarte
And although I can't deny you
Que mi amor por ti crece
That my love for you grows
Pues yo soy de la calle
Because I'm from the streets
Y algún día no regrese
And one day I won't return
Porque soy de la calle, no te puedo querer
Because I'm from the streets, I can't love you
Y desde el principio te fui sincero
And from the beginning I was sincere with you
Yo te dije que era
I told you I was
De la calle, ¡callejero!
From the streets, street urchin!
Ahora tú vienes a mí
Now you come to me
Exigiendo lo que no puedo, ¡callejero!
Demanding what I can't, street urchin!
Porque soy de la calle
Because I'm from the streets
Porque soy callejero
Because I'm from the streets
Si tú sabes que yo soy callejero
If you know that I'm from the streets
No te puedo querer
I can't love you
Y como soy de la calle
And since I'm from the streets
Quererte no puedo
I can't love you
Pero que digan lo que digan
But whatever they say
Yo fui el primero
I was the first
Es muy grande mi sufrimiento
My suffering is great
Porque nadie sabe lo que yo siento
Because no one knows what I feel
Pero mi dulce amor no pienses en mí
But my sweet love, don't think about me
Soy de la calle y no voy a cambiar
I'm from the streets and I won't change
Porque soy de la calle, no te puedo querer
Because I'm from the streets, I can't love you
Aunque te quiero y no quiero dejarte
Even though I love you and I don't want to leave you
Tendré que olvidarte
I'll have to forget you
Quisiera jurarte que volveré
I'd like to swear I'll come back
Pero no se si regrese
But I don't know if I'll come back
Si no comprendes mi forma de ser
If you don't understand my way of being
Lo siento por ti mujer
I'm sorry for you, woman
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE WILLIE ROSARIO