You Raise Me Up Lyrics in Portuguese Westlife

Below, I translated the lyrics of the song You Raise Me Up by Westlife from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Quando estou pra baixo e a minha alma, tão cansada
Quando os problemas vêm e o meu coração fica pesado
Então, eu me aquieto e espero aqui no silêncio
Até que você venha e se sente um pouco comigo
Chorus 1
Você me ergue, para que eu possa me erguer sobre as montanhas
Você me ergue, para andar sobre mares tempestuosos
Eu sou forte, quando estou em seus ombros
Você me ergue
Para ser mais do que eu posso ser
Chorus 2
Você me ergue, para que eu possa me erguer sobre as montanhas
Você me ergue, para andar sobre mares tempestuosos
Eu sou forte, quando estou em seus ombros
Você me ergue
Para ser mais do que eu posso ser
Chorus 3
Você me ergue, para que eu possa me erguer sobre as montanhas
Você me ergue, para andar sobre mares tempestuosos
Eu sou forte, quando estou em seus ombros
Você me ergue
Para ser mais do que eu posso ser
Outro
Você me ergue, para que eu possa me erguer sobre as montanhas
Você me ergue, para andar sobre mares tempestuosos
Eu sou forte, quando estou em seus ombros
Você me ergue
Para ser mais do que eu posso ser
Você me ergue
Para ser mais do que eu posso ser
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

wearyexausto / cansado

Weary significa 'exausto' ou 'cansado', mas com um tom mais profundo e poético do que a palavra comum 'tired'. Implica um cansaço que pode ser físico, mental ou até mesmo da alma, muitas vezes prolongado ou profundo.

Na canção, a letra diz: "When I am down and, my soul, so weary" (Quando estou para baixo e minha alma, tão exausta). Aqui, "weary" descreve um estado de esgotamento emocional e espiritual, tornando-a uma palavra poderosa e ressonante que muitos podem sentir.

Já sentiu que os problemas eram grandes demais para enfrentar sozinho? A banda irlandesa Westlife captura exatamente esse sentimento e a sua solução poderosa na sua canção icónica, "You Raise Me Up". Esta música é um hino inspirador sobre encontrar força e coragem através do apoio de outra pessoa. É uma celebração daquelas pessoas especiais, ou até de uma fé, que nos erguem quando estamos em baixo e nos fazem sentir capazes de tudo.

A letra usa imagens incríveis para descrever essa transformação. A sensação de ser erguido permite ao cantor "stand on mountains" (ficar no topo de montanhas) e "walk on stormy seas" (caminhar em mares tempestuosos). Estas são metáforas poderosas para superar os maiores desafios da vida. A mensagem principal é clara e comovente: com o apoio certo, somos fortes e podemos tornar-nos "more than I can be" (mais do que eu posso ser). Prepare-se para se sentir inspirado!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Raise Me Up by Westlife!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU RAISE ME UP BY WESTLIFE
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Westlife
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.