Favelinha Lyrics in English Veigh , Toledo, Bvga Beatz
Below, I translated the lyrics of the song Favelinha by Veigh from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bvga, what are you doing?
Bvga, what are you doing?
ahm
ahm
Se eu não fazer o melhor por mim, quem é que vai?
Se eu não fazer o melhor por mim, quem é que vai?
Na favelinha hoje 'tá mó paz
Na favelinha hoje 'tá mó paz
Independente das falhas, Deus conhece o coração
Independente das falhas, Deus conhece o coração
Me protege e invejoso cai, ahm
Protect me and invejoso cai, ahm
Se eu não fazer o melhor por mim, quem é que vai?
Se eu não fazer o melhor por mim, quem é que vai?
Na favelinha hoje 'tá mó paz
Na favelinha hoje 'tá mó paz
Independente das falhas, Deus conhece o meu coração
Independente das falhas, Deus conhece o meu coração
Me protege e invejoso cai
Protect me and invejoso cai
Onde há fogo há fumaça
Onde ha fogo ha fumaça
Roletando a favela de 150 prata
Roletando a favela of 150 prata
Mas de prata é só ela, porque no pescoço é ouro
Mas de prata é só ela, porque no pescoço é ouro
Lição de casa é não ter ganância no que é dos outro
The house is not the same as the outside
E se tiver fluindo, não fofoca que desanda
If you are fluindo, you don't want to worry
Muito querido em todo lugar que a gente anda
Just ask for everything to be enjoyed as a kind anda
É um segredo à sete chaves o jeito que os cara conta
É um segredo à sete chaves o jeito que os cara conta
E hoje é quase impossível calcular o tanto de grana
And now it is almost impossible to calculate the amount of grana
me liga sempre e eu vou só às vezes
me liga semper e eu vou só às vezes
Se ir pra lá e não pra cá, conflito de interesses
Se ir pra lá and não pra cá, conflicto de interests
'Cê quer whisky, eu dou pr'cê, bêbê
'Cê quer whisky, eu dou pr'cê, bêbê
Fazendo da minha Cartier, como fosse um brinquedo
Fazendo da minha Cartier, like pit a brinquedo
se eu não fazer o melhor por mim, quem é que vai?
se eu não fazer o melhor por mim, quem é que vai?
na favelinha hoje 'tá mó paz
na favelinha hoje 'tá mó paz
Independente das falhas, Deus conhece o coração
Independente das falhas, Deus conhece o coração
Me protege e invejoso cai
Protect me and invejoso cai
Se eu não fazer o melhor por mim, quem é que vai?
Se eu não fazer o melhor por mim, quem é que vai?
Na favelinha hoje 'tá mó paz
Na favelinha hoje 'tá mó paz
Independente das falhas, Deus conhece o meu coração
Independente das falhas, Deus conhece o meu coração
Me protege e invejoso cai
Protect me and invejoso cai
Lá nos predinho', hoje 'tá mó paz
Lá nos predinho', hoje 'tá mó paz
No areião, hoje 'tá mó paz
No areião, hoje 'tá mó paz
Eu não vou esquecer da Vilinha, que hoje 'tá paz
I don't want to ask you about Vilinha, that you don't know
Coisas que o dinheiro não compra jamais
Know that your dinheiro never understands
(Diretamente da Cohab 1
(Directly from Cohab 1
Aonde poucos são vistos, mas muitos serão lembrados
Aonde poucos sao vistos, mas muitos serão lembrados
Aonde a paz reina, mas infelizmente custa caro
Aonde a paz reina, but infelizmente custa caro
Moleque dos predinho na voz, melhor abraço, Deus abençoe) (Amém)
Moleque dos predinho na voz, melhor abraço, Deus abençoe) (Amém)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.