Engana Dizendo Que Ama Lyrics in English Veigh , Toledo, Nagalli, Tz da Coronel, Bvga Beatz, Supernova Ent

Home / Lyrics Translation / Veigh / Engana Dizendo Que Ama

Below, I translated the lyrics of the song Engana Dizendo Que Ama by Veigh from Portuguese to English.

Nagalli, he sent me the magic

Bv-bv-bvga, what are you doin'

Saying she loves

She tricks me, saying that

Go on, lie to me

She tricks me saying she loves, go on

Go on, lie to me

She tricks me saying she loves

Saying she loves

She tricks me saying that, go on

Go on, lie to me

Ooh yeah, ooh yeah

Girl, how dare you?

To lie while looking into my eyes

If I count your mistakes

It wasn't one, it wasn't two

You messed up again

Damn enemy of the truth

In your mind I only see wickedness

She f*cked me yesterday, left today

And lied she'd be back later

And now what do I do?

If I dumped all the girls thinking you'd lock in with me?

That I turned down every invite, even from the ones I called friends

Answer me, how do I

Answer me, how do I end up

Answer me how

I was so naive

I was so naive to fall for your

Your reckless

Eloquent instinct

That's me

How can I believe you if that was a lie

How can I believe in us if it's only disappointment

I already gave you so many chances, but you always slip up

The f*cked-up thing is she's really hot and the sex is great

Your intention was to stay uncommitted

Tell me why you're doing this

Tell me why we let it get to this

I'll keep calm so I don't lose my mind

But how long will you pretend?

How long will you deny it?

How long will I keep saying goodbye?

How long will I wait for you?

I was so naive to fall for your trick

Eloquent instinct

That's me

This smoke in my mind, the day has dawned

Distance between us

What happened?

She tricks me, saying that

Go on, lie to me

She tricks me saying she loves

Go on, go on, lie to me

She tricks me saying she lov'

Saying she lov'

She tricks me saying that, go on

Go on, lie to me

Ooh yeah, ooh yeah

How can I believe you if that was a lie

How can I believe in us if it's only disappointment

I already gave you so many chances, but you always slip up

The f*cked-up thing is she's really hot and the sex is great

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

“Engana Dizendo Que Ama” (She Tricks Me Saying She Loves Me) throws us right into the stormy heart of a relationship built on sweet words and bitter lies. Across hypnotic beats and a chorus you will hum all day, Veigh and her guests unpack the moment you realize someone’s I love you was just clever camouflage. The narrator admits he turned down every other romance, convinced this was the real deal, only to watch his partner slip out the door and promise to return “later.” What follows is a mix of anger, disbelief, and unwanted desire: he knows she is dishonest, yet he still craves the chemistry that keeps pulling him back.

The song is a candid confession of how hard it is to walk away when passion and betrayal are tangled together. You will hear raw questions—How can I believe you? How do I move on?—paired with a darkly catchy hook, “Ela me engana dizendo que ama” (“She fools me saying she loves me”). By the end, the listener is left feeling the same blend of frustration, attraction, and self-doubt the singer battles. It is the perfect track for anyone who has ever ignored red flags, only to discover the cost of trusting the wrong I love you.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Veigh Engana Dizendo Que Ama Lyrics