Walk On Lyrics in Swedish by U2

Below, I translated the lyrics of the song Walk On by U2 from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Och kärlek är inte det lätta
Det enda bagage du kan ta med
Och kärlek är inte det lätta
Det enda bagage du kan ta med
Är allt du inte kan lämna kvar
Och om mörkret ska hålla oss isär
Och om dagsljuset känns långt borta
Och om ditt glashjärta skulle spricka
Och för en sekund vänder du om
Nej
Var stark
Gå vidare, gå vidare
Du har det, de kan inte stjäla det
Nej, de kan inte ens känna det
Gå vidare, gå vidare
Var säker ikväll
Du packar en resväska för en plats
Ingen av oss har varit på
En plats som måste tros på för att ses
Du kunde ha flugit iväg
En sjungande fågel i en öppen bur
Som bara kommer att flyga, bara flyga för frihet
Gå vidare, gå vidare
Det du har kan de inte förneka
Kan inte sälja det, kan inte köpa det
Gå vidare, gå vidare
Var säker ikväll
Och jag vet att det värker
Och ditt hjärta brister
Och du kan bara ta så mycket
Gå vidare
Gå vidare
Hem, svårt att veta vad det är
Om du aldrig har haft ett
Hem, jag kan inte säga var det är
Men jag vet att jag är på väg hem
Det är där smärtan är
Jag vet att det värker
Hur ditt hjärta brister
Och du kan bara ta så mycket
Gå vidare
Allt du formar
Allt du gör
Allt du bygger
Allt du bryter
Allt du mäter
Allt du stjäl
Allt detta kan du lämna kvar
Allt du resonerar
Lämna det kvar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

baggagebagage

Baggage betyder 'bagage' eller 'packning'. Men i den här låten använder U2 ordet på ett mer metaforiskt sätt än bara resväskor.

Bandet sjunger: "The only baggage that you can bring is all that you can't leave behind." Här syftar "baggage" på de känslomässiga bördor, erfarenheter och minnen som vi bär med oss genom livet, både de goda och de svåra. Det är en tankeväckande användning av ett annars vardagligt ord.

Det irländska bandet U2:s låt "Walk On" är en kraftfull hymn om hopp, uthållighet och att finna styrka i svåra tider. Texten är ett budskap om uppmuntran till någon som står inför mörker och hjärtesorg. Sångaren uppmanar lyssnaren att vara stark och fortsätta framåt ("Walk on"), även om ens "glashjärta" skulle spricka ("if your glass heart should crack"). Det är en påminnelse om att man besitter en inre styrka som ingen kan stjäla eller ens förstå ("What you've got they can't steal it / No they can't even feel it").

Låten utforskar idén om frihet genom den vackra metaforen om en "sjungande fågel i en öppen bur" som bara flyger för frihetens skull ("A singing bird in an open cage / Who will only fly, only fly for freedom"). Detta kopplas till tanken på att lämna materiella ägodelar bakom sig och istället bära med sig det som verkligen betyder något: kärleken, som beskrivs som det enda bagage man inte kan lämna kvar. Låten är faktiskt skriven för och tillägnad Aung San Suu Kyi, den pro-demokratiska ledaren från Burma (nuvarande Myanmar), vilket ger textens teman om kamp och frihet en ännu djupare innebörd.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Walk On by U2!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WALK ON BY U2
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including U2
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS