Walk On Lyrics in Russian by U2

Below, I translated the lyrics of the song Walk On by U2 from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
И любовь — это не просто
Единственный багаж, что ты можешь взять
И любовь — это не просто
Единственный багаж, что ты можешь взять
Это всё, что ты не можешь оставить позади
И если тьма должна разлучить нас
И если кажется, что до рассвета далеко
И если твоё стеклянное сердце треснет
И на секунду ты обернёшься
Нет
Будь сильным
Иди вперёд, иди вперёд
У тебя есть то, что они не могут украсть
Нет, они даже не могут это почувствовать
Иди вперёд, иди вперёд
Будь в безопасности сегодня ночью
Ты пакуешь чемодан в место
Где никто из нас не был
Место, в которое нужно поверить, чтобы увидеть
Ты мог бы улететь
Поющая птица в открытой клетке
Которая будет летать только, летать только ради свободы
Иди вперёд, иди вперёд
То, что у тебя есть, они не могут отрицать
Не могут продать, не могут купить
Иди вперёд, иди вперёд
Будь в безопасности сегодня ночью
И я знаю, что болит
И твоё сердце разбивается
И ты можешь вынести лишь столько
Иди вперёд
Иди вперёд
Дом, трудно понять, что это
Если у тебя его никогда не было
Дом, я не могу сказать, где он
Но я знаю, что иду домой
Вот где боль
Я знаю, что болит
Как твоё сердце разбивается
И ты можешь вынести лишь столько
Иди вперёд
Всё, что ты создаёшь
Всё, что ты делаешь
Всё, что ты строишь
Всё, что ты ломаешь
Всё, что ты измеряешь
Всё, что ты крадёшь
Всё это ты можешь оставить позади
Всё, что ты обдумываешь
Оставь это позади
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

baggageбагаж

Baggage буквально означает 'багаж', то есть чемоданы и вещи, которые вы берете с собой в путешествие.

В этой песне U2 используют слово "baggage" в метафорическом смысле. Оно относится не к физическим вещам, а к эмоциональному или психологическому грузу, который человек несет с собой: прошлые переживания, страхи, воспоминания. Строка "The only baggage that you can bring is all that you can't leave behind" призывает оставить позади все, что мешает двигаться вперед, кроме того, что действительно является частью вас и вашей силы.

«Walk On» от ирландской группы U2 — это мощный гимн стойкости и надежды. Песня обращается к кому-то, кто переживает очень трудные времена, когда «дневной свет кажется таким далёким», а сердце хрупко, как «стеклянное сердце», готовое треснуть. Основной посыл — это призыв продолжать идти вперёд, несмотря ни на что: «Будь сильным, иди дальше».

В тексте песни противопоставляются материальные вещи, которые можно «оставить позади», и нематериальные ценности, такие как любовь, свобода и внутренний дух. По словам Боно, это «единственный багаж, который ты можешь взять с собой». Эта внутренняя сила — это то, что «они не могут украсть» или «купить». Образ «певчей птицы в открытой клетке», которая полетит «только за свободу», подчёркивает идею борьбы за свои убеждения, даже когда путь ведёт в неизвестность — в «место, где никто из нас не был».

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Walk On by U2!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WALK ON BY U2
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including U2
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE U2