Walk On Lyrics in Polish by U2

Below, I translated the lyrics of the song Walk On by U2 from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
A miłość nie jest łatwą rzeczą
Jedyny bagaż, jaki możesz zabrać
A miłość nie jest łatwą rzeczą
Jedyny bagaż, jaki możesz zabrać
To wszystko, czego nie możesz zostawić
A jeśli ciemność ma nas rozdzielić
A jeśli światło dnia wydaje się być daleko
A jeśli twoje szklane serce pęknie
I na sekundę odwrócisz się
Nie
Bądź silny
Idź dalej, idź dalej
Masz to, oni nie mogą tego ukraść
Nie, oni nawet nie mogą tego poczuć
Idź dalej, idź dalej
Bądź bezpieczny dziś w nocy
Pakujesz walizkę do miejsca
W którym żaden z nas nie był
Miejsca, w które trzeba uwierzyć, żeby je zobaczyć
Mogłeś odlecieć
Śpiewający ptak w otwartej klatce
Który poleci tylko, poleci tylko dla wolności
Idź dalej, idź dalej
Tego, co masz, oni nie mogą zaprzeczyć
Nie mogą tego sprzedać, nie mogą tego kupić
Idź dalej, idź dalej
Bądź bezpieczny dziś w nocy
I wiem, że boli
I twoje serce się łamie
I możesz znieść tylko tyle
Idź dalej
Idź dalej
Dom, trudno wiedzieć, czym jest
Jeśli nigdy go nie miałeś
Dom, nie mogę powiedzieć, gdzie jest
Ale wiem, że wracam do domu
Tam, gdzie jest ból
Wiem, że boli
Jak twoje serce się łamie
I możesz znieść tylko tyle
Idź dalej
Wszystko, co tworzysz
Wszystko, co robisz
Wszystko, co budujesz
Wszystko, co łamiesz
Wszystko, co mierzysz
Wszystko, co kradniesz
To wszystko możesz zostawić
Wszystko, co rozumiesz
Zostaw to
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

baggagebagaż

Baggage dosłownie oznacza 'bagaż', czyli walizki i torby, które zabieramy w podróż.

Jednak w tej piosence U2 używa tego słowa w przenośnym znaczeniu. Bono śpiewa: "The only baggage that you can bring is all that you can't leave behind" (Jedyny bagaż, jaki możesz zabrać, to wszystko, czego nie możesz zostawić za sobą). Odnosi się to do emocjonalnych ciężarów, doświadczeń i wspomnień, które nosimy w sobie przez życie, a które kształtują naszą tożsamość.

„Walk On” irlandzkiego zespołu U2 to potężny hymn o wytrwałości i nadziei w obliczu przeciwności losu. Piosenka jest przesłaniem otuchy dla kogoś, kto przechodzi przez mroczny okres, czując, że „dzienne światło jest daleko”. Tekst zachęca do bycia silnym i kontynuowania marszu, nawet gdy serce, kruche jak szkło, może pęknąć.

Utwór podkreśla, że prawdziwą wartością, którą nosimy w sobie, jest miłość i wewnętrzna siła – „bagaż, którego nie możesz zostawić”. Tych rzeczy nikt nie może nam ukraść ani kupić. Piosenka maluje obraz osoby pakującej walizkę do „miejsca, w którym nikt z nas nie był”, co symbolizuje podróż w nieznane w poszukiwaniu wolności. To opowieść o porzuceniu materialnych dóbr i skupieniu się na tym, co najważniejsze, nawet jeśli droga do nowego „domu” jest pełna bólu i cierpienia.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Walk On by U2!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WALK ON BY U2
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including U2
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE U2