Elevation Lyrics in Dutch by U2
Excavation betekent 'opgraving'. Het is een interessant woord omdat het een proces van diep graven en ontdekken beschrijft, wat je niet vaak in songteksten tegenkomt.
In dit nummer gebruikt U2 het om een innerlijke zoektocht te beschrijven. De zanger zingt over "going down, excavation" en "digging up my soul", wat suggereert dat hij diep in zichzelf graaft om zijn ware zelf of ziel te vinden. Het is een metafoor voor zelfontdekking en het blootleggen van verborgen emoties.
"Elevation" van U2 is zo'n nummer dat je meteen een goed gevoel geeft! Het gaat over het vinden van iemand die je helemaal optilt, je het gevoel geeft dat je kunt vliegen. Bono zingt dat hij zich "high, higher than the sun" voelt, en dat die persoon hem "shoot me from a gun" [schiet me uit een geweer]. Het is een beetje alsof je vastzat als een "mole, digging in a hole" [mol, gravend in een gat], maar nu word je omhoog getrokken, uit die sleur.
Het liedje zit vol met van die energieke beelden. De zanger wil dat deze persoon zijn ziel "elevate" [verheft] en zijn geest "educate" [onderwijst]. Hij geeft toe dat hij "lost all self-control" [alle zelfbeheersing verloren heeft] en wil gewoon omhoog, de lucht in. Het is een heerlijk nummer over de kracht van liefde om je uit een dip te halen en je weer te laten geloven in iets moois. "Love, lift me out of these blues" [Liefde, haal me uit deze somberheid] – dat is precies waar het om draait!
