THIS IS FOR Lyrics in Italian TWICE

Below, I translated the lyrics of the song THIS IS FOR by TWICE from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Questo è per tutte le mie ragazze che non si esaltano abbastanza
Se sei stata trattata male, allora questa è la tua canzone, quindi alzala
Voglio andare dove vengono le ragazze più toste
Potrebbe essere un altro pianeta
Forse, è lì che Madre Natura mi ha creata
Qualcosa in quell'acqua sa di divertimento
Le mie ragazze fanno piovere coriandoli, dolce sulla tua lingua
Sono fuori dalla tua porta, quindi andiamo, non lasciare che questo
Ti faccia sentire giù, quando sei cresciuta, hai il
Sai già, quando si vedrà stasera
Siamo io e te, come dovrebbe essere
Questo è per tutte le mie ragazze che non si esaltano abbastanza
Se sei stata trattata male, allora questa è la tua canzone, quindi alzala
Un applauso per tutte le mie ragazze, siete uno spettacolo
Quindi digli 'Ciao, ciao', perché è il tuo momento di farti sentire
Questo è per le ragazze con quella luce dentro
Giranno intorno a te come un satellite
Sì, sei la più tosta, giorno e notte
Ti darò fiori fino alla fine dei tempi
Questo è il tuo momento, vai a prendertelo
Dimentica quel ragazzo, e non preoccuparti
Sarò sempre la tua compagna per la vita, quindi
Sono fuori dalla tua porta, quindi andiamo, non lasciare che questo
Ti faccia sentire giù, quando sei cresciuta, hai il
Sai già, quando si vedrà stasera
Siamo io e te, come dovrebbe essere
Questo è per tutte le mie ragazze che non si esaltano abbastanza
Se sei stata trattata male, allora questa è la tua canzone, quindi alzala
Un applauso per tutte le mie ragazze, siete uno spettacolo
Quindi digli 'Ciao, ciao', perché è il tuo momento di farti sentire
Tutte le mie ragazze ora ora, oh, oh, oh
Scateniamoci dai, muovi i fianchi
Tutte le mie ragazze ora ora, oh, oh, oh
Scateniamoci dai, muovi i fianchi
Tutte le mie ragazze ora ora, oh, oh, oh
Scateniamoci, dai, muovi i fianchi
Tutte le mie ragazze ora ora, oh, oh, oh
Scateniamoci, dai, muovi i fianchi
Did you like this lyrics translation?

confetticoriandoli

Confetti significa 'coriandoli'. È una parola festosa che evoca immagini di celebrazione e gioia.

Nel contesto della canzone, le TWICE cantano: "My girls make it rain confetti, sweet on your tongue". Qui, "make it rain confetti" è un'espressione figurata che significa creare un'atmosfera di festa e divertimento, come se piovessero coriandoli. È un modo vivace per descrivere l'energia e la dolcezza che le ragazze portano.

"THIS IS FOR" delle TWICE è un vero e proprio inno dedicato a tutte le donne! È una canzone piena di energia pensata per chiunque si senta poco apprezzata o sia stata trattata male. Il messaggio è forte e chiaro: è il momento di celebrare te stessa, alzare il volume e lasciarti andare. È un invito a riconoscere il proprio valore e a divertirsi senza pensieri.

La canzone è anche una celebrazione della sorellanza e dell'amicizia femminile. Le TWICE ci ricordano di lasciarci alle spalle la negatività, specialmente quella legata a relazioni passate, e di appoggiarci alle amiche fidate. È un brano che ti spinge a trovare la tua "luce interiore" e a brillare. In poche parole, è la colonna sonora perfetta per ricordarti che sei fantastica e per scatenarti con le tue amiche!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including THIS IS FOR by TWICE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THIS IS FOR BY TWICE
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including TWICE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.