Stressed Out Lyrics in Portuguese ​twenty one pilots

Below, I translated the lyrics of the song Stressed Out by ​twenty one pilots from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Eu queria achar sons melhores que ninguém jamais ouviu
Eu queria ter uma voz melhor que cantasse palavras melhores
Eu queria descobrir acordes numa ordem nova
Eu queria não precisar rimar toda vez que canto
Disseram que quando eu ficasse mais velho todos os meus medos encolheriam
Mas agora sou inseguro e me importo com o que as pessoas pensam
Chorus 1
Meu nome é “Blurryface” e eu
Me importo com o que você pensa
Chorus 2
Meu nome é “Blurryface” e eu
Me importo com o que você pensa
Queria que a gente pudesse voltar no tempo
Tempo
Pros velhos bons tempos
Chorus 2
Quando nossa mãe cantava
Pra gente dormir, mas agora estamos estressados
Chorus 3
Queria que a gente pudesse voltar no tempo
Pros velhos bons tempos
Chorus 3
Quando nossa mãe cantava
Pra gente dormir, mas agora estamos estressados
Estamos estressados
Às vezes um certo cheiro me leva de volta à minha infância
Por que nunca consigo identificar de onde ele vem
Eu faria uma vela com ele se algum dia o achasse
Tentaria vender, nunca esgotar, provavelmente venderia só uma
Seria pro meu irmão, porque temos o mesmo nariz
Mesmas roupas
Criados a poucos passos de um riacho onde a gente andava
Mas isso nos lembraria de quando nada importava
Entre empréstimos estudantis e casas na árvore
Todos nós ficaríamos com a segunda
Meu nome é “Blurryface” e eu
Me importo com o que você pensa
Meu nome é “Blurryface” e eu
Me importo com o que você pensa
Queria que a gente pudesse voltar no tempo
Tempo
Pros velhos bons tempos
Quando nossa mãe cantava
Pra gente dormir, mas agora estamos estressados
Queria que a gente pudesse voltar no tempo
Pros velhos bons tempos
Quando nossa mãe cantava
Pra gente dormir, mas agora estamos estressados
A gente brincava de faz de conta, dava nomes diferentes um ao outro
Construía um foguete e então voávamos bem longe
Costumava sonhar com o espaço
Mas agora tão rindo da nossa cara
Dizendo: Acorda, você precisa ganhar dinheiro
Yo
A gente brincava de faz de conta, dava nomes diferentes um ao outro
Construía um foguete e então voávamos bem longe
Costumava sonhar com o espaço
Mas agora tão rindo da nossa cara
Dizendo: Acorda, você precisa ganhar dinheiro
Yo
Queria que a gente pudesse voltar no tempo
Tempo
Pros velhos bons tempos
Quando nossa mãe cantava
Pra gente dormir, mas agora estamos estressados
Queria que a gente pudesse voltar no tempo
Pros velhos bons tempos
Quando nossa mãe cantava
Pra gente dormir, mas agora estamos estressados
Brincava de faz de conta
Brincava de faz de conta, coelhinho
A gente brincava de faz de conta
Acorda, você precisa de dinheiro
Brincava de faz de conta
Brincava de faz de conta, coelhinho
A gente brincava de faz de conta
Acorda, você precisa de dinheiro
A gente brincava de faz de conta
Dava nomes diferentes um ao outro
A gente construía uma nave
E depois voava bem longe
Costumava sonhar com o espaço
Mas agora tão rindo da nossa cara
Dizendo: Acorda, você precisa ganhar dinheiro
Yo
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Stressed Out é um desabafo pop-rock de Tyler Joseph, vocalista do duo twenty one pilots, sobre o choque entre a criatividade livre da infância e a pressão adulta por sucesso. Ao evocar memórias como "quando nossa mãe cantava para nos fazer dormir" e brincadeiras de construir foguetes imaginários, a canção mistura nostalgia doce com batidas marcantes para mostrar o quanto a vida parecia simples antes de contas, expectativas e redes sociais. O refrão “Wish we could turn back time” vira um hino para qualquer um que já quis apertar rewind e voltar à era em que “nada realmente importava”.

No centro da letra está Blurryface, alter ego que representa insegurança e ansiedade. Ele confessa: “I care what you think”, revelando o medo de não ser original, de não ter “um som melhor” ou “acordes novos”. Entre aromas de infância que viram vela, empréstimos estudantis e a ordem cruel de “Wake up, you need to make money”, a canção retrata a perda da espontaneidade e da imaginação. O resultado é um retrato divertido porém sincero da geração que cresceu sonhando alto e agora se vê, bem... stressed out.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stressed Out by ​twenty one pilots!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STRESSED OUT BY ​TWENTY ONE PILOTS
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including ​twenty one pilots
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.