Friend, Please Lyrics in Portuguese Twenty One Pilots

Below, I translated the lyrics of the song Friend, Please by Twenty One Pilots from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Sinto muito por você
Mas quando você acreditou que estava sozinho?
Verse 1
Você diz que aranhas se arrastaram pra dentro
Você diz que aranhas rastejaram para dentro
Verse 1
E fizeram para si um lar
Onde antes havia luz
Petrificado de quem você é
Verse 1
E de quem você se tornou
Você se esconderá de todos
Verse 1
Negando que precisa de alguém
Chorus 1
Sim, eu vou
Amigo, por favor, tire suas mãos
Dos seus olhos por mim
Eu sei que você quer ir embora, mas
Verse 2
Amigo, por favor, não tire sua vida de mim
Vivendo como um fantasma, você passa por todos que conhece
Você diz que está bem
Verse 2
Mas você perdeu seu brilho e sua confiança
Chorus 2
Sim, eu vou
Amigo, por favor, tire suas mãos
Dos seus olhos por mim
Eu sei que você quer ir embora, mas
Bridge
Amigo, por favor, não tire sua vida de mim
Você poderia me contar seus planos para hoje à noite?
Porque eu simplesmente não vou desistir até que nós dois vejamos a luz
E eu não tenho mais nada a dizer
Mas eu vou te ouvir o dia todo
Outro
Sim, eu vou
Amigo, por favor, tire suas mãos
Dos seus olhos por mim
Eu sei que você quer ir embora, mas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

exterminateexterminar

Exterminate significa 'exterminar', um verbo forte geralmente usado para descrever a eliminação completa de pragas ou insetos.

Nesta música, a palavra é usada de uma forma metafórica e muito poderosa: "To exterminate your bones" (Para exterminar seus ossos). O cantor usa essa imagem para expressar o desejo desesperado de remover a dor profunda e os sentimentos ruins de seu amigo, como se fossem uma infestação que precisa ser destruída por completo.

Esta canção do Twenty One Pilots é um apelo comovente e direto a um amigo que está a lutar contra a depressão e pensamentos sombrios. A letra descreve alguém que se sente completamente só e invadido pela escuridão, usando a poderosa imagem de aranhas a fazerem um ninho onde antes havia luz. A pessoa esconde a sua dor de toda a gente, fingindo que está tudo bem, mas o cantor vê através da máscara e implora ao amigo para não desistir.

Mais do que um simples pedido, "Friend, Please" é uma oferta de apoio incondicional. O cantor não oferece soluções fáceis, mas promete algo ainda mais valioso: a sua presença e a sua atenção. Ele diz que vai ficar ao lado do amigo até que ambos vejam a luz e que está disposto a ouvir sem parar. É uma mensagem poderosa sobre a importância de estarmos lá para os outros, de lutar por eles e de lhes mostrar que não estão sozinhos na sua dor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Friend, Please by Twenty One Pilots!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FRIEND, PLEASE BY TWENTY ONE PILOTS
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Twenty One Pilots
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.