Sicko Mode Lyrics in Romanian Travi$ Scott , Drake, Swae Lee

Below, I translated the lyrics of the song Sicko Mode by Travi$ Scott from English to Romanian.
These Romanian lyric translations are not yet verified.
Astro
Astro
Sun is down, freezin' cold
Soarele a apus, frig de crapă
That's how we already know winter's here
Așa știm deja că iarna a sosit
My dawg would probably do it for a Louis belt
Fratele meu ar face-o probabil pentru o curea Louis
That's just all he know, he don't know nothin' else
Asta e tot ce știe, nu știe altceva
I tried to show 'em
Am încercat să le arăt
I tried to show 'em
Am încercat să le arăt
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Going on you with the pick and roll
Vin pe tine cu pick-and-roll-ul
Young La Flame, he in sicko mode
Tânărul La Flame, e pe sicko mode
Made this here with all the ice on in the booth
Am făcut piesa asta cu tot „ice”-ul pe mine, în cabină
At the gate outside, when they pull up, they get me loose
La poartă afară, când trag lângă, mă dezlănțuie
Yeah, Jump Out boys, that's Nike boys, hoppin' out coupes
Yeah, Jump Out boys, ăia sunt băieții Nike, sar din coupe-uri
This way too big when we pull up give me the loot
E prea mare treaba, când venim dă-mi prada
Gimme the loot!
Dă-mi prada!
Was off the Remy, had a Papoose
Eram pe Remy, aveam un Papoose
Had to hit my old town to duck the news
A trebuit să dau o fugă în vechiul meu cartier ca să evit știrile
Two four hour lockdown, we made no moves
24 de ore blocați, n-am făcut nicio mișcare
Now it's 4 AM and I'm back up poppin' with the crew
Acum e 4 dimineața și sunt iar treaz, petrec cu gașca
I just landed in, Chase B mix this pop like Jamba Juice
Tocmai am aterizat, Chase B amestecă piesa ca un Jamba Juice
Different colored chains, think my jeweler really sellin' fruits
Lanțuri de culori diferite, cred că bijutierul meu chiar vinde fructe
And they chokin', man, know the crackers wish it was a noose
Și se sufocă, frate, știi că albii ar vrea să fie un ștreang
Someone said
Cineva a zis
To win the retreat, we all in too deep
Ca să câștigăm retragerea, suntem băgați prea adânc
Someone said
Cineva a zis
To win the retreat, we all in too deep
Ca să câștigăm retragerea, suntem băgați prea adânc
Pl-pl-playin' for keeps, don't play us for weak
Jucăm pe bune, să nu ne crezi slabi
Yeah, this way too formal, y'all know I don't follow suit
Yeah, e mult prea formal, știți că nu urmez tiparul
Stacey Dash, most of these girls ain't got a clue
Stacey Dash, majoritatea fetelor n-au nicio idee
All of these o's I made off records I produced
Toate zerourile astea le-am scos din piesele pe care le-am produs
I might take all my exes and put 'em all in a group
Poate îmi iau toate fostele și le bag într-un grup
Hit my eses, I need the bootch
Îmi sun frații, am nevoie de bootch
'Bout to turn this function to Bonnaroo
Urmează să transform petrecerea asta într-un Bonnaroo
Told her 'Hop in, you comin' too'
I-am zis „Urcă, vii și tu”
In the 305, treat me like I'm Uncle Luke
În 305, mă tratează ca pe Uncle Luke
Don't stop, pop that
Nu te opri, dă-i drumul
Had to slop the top off, it's just a roof
A trebuit să dau jos capota, e doar un acoperiș
She said 'Where we goin'?' I said 'The moon'
Ea a întrebat „Unde mergem?” Eu i-am zis „Pe lună”
We ain't even make it to the room
Nici n-am ajuns măcar în cameră
She thought it was the ocean, it's just the pool
Credea că e oceanul, e doar piscina
Now I got her open, it's just the Goose
Acum am deschis-o, e doar Goose-ul
Who put this together? I'm the glue
Cine a pus asta laolaltă? Eu sunt lipiciul
Shorty FaceTimed me out the blue
Tipa mi-a dat FaceTime din senin
Someone said
Cineva a zis
Someone said, someone said
Cineva a zis, cineva a zis
Don't play us for weak
Să nu ne crezi slabi
Astro
Astro
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Tay Keith, these up
Tay Keith, dă-le drumul
She's in love with who I am
Ea e îndrăgostită de cine sunt
Back in high school, I used to bus it to the dance
În liceu mergeam cu autobuzul la bal
Now I hit the FBO with duffels in my hands
Acum ajung la FBO cu gențile în mâini
I did half a Xan, thirteen hours 'til I land
Am luat jumătate de Xan, treisprezece ore până aterizez
Had me out like a light
M-a stins ca pe un bec
Like a light
Ca un bec
Like a light
Ca un bec
Slept through the flight
Am dormit tot zborul
Knocked for the night 767, man
Adormit toată noaptea în 767, frate
This got double bedroom, man
Asta are dormitor dublu, frate
I still got scores to settle, man
Mai am scoruri de reglat, frate
I crept down the block
Am mers pe furiș pe stradă
Made a right
Am făcut dreapta
Cut the lights, paid the price
Am stins luminile, am plătit prețul
Think it's sweet, it's on sight
Crezi că e dulce? Te rezolv pe loc
Nothin' nice, baguettes in my ice
Nimic drăguț, baguette-uri în „ice”-ul meu
Jesus Christ, checks over stripes
Doamne sfinte, bife peste dungi
That's what I like, that's what we like
Asta-mi place, asta ne place
Lost my respect, you not a threat
Ți-ai pierdut respectul meu, nu ești o amenințare
When I shoot my shot, that shit wetty like I'm Sheck
Când trag, e ud de parcă-s Sheck
See the shots that I took, wet like I'm Book
Vezi tirurile pe care le-am tras, ude ca și cum aș fi Book
Wet like I'm Lizzie
Ude de parcă-s Lizzie
I be spinnin' Valley, circle blocks 'til I'm dizzy
Mă învârt prin Valley, dau ture până amețesc
Like where is he?
Ca „Unde e?”
No one seen him
Nimeni nu l-a văzut
I'm tryna clean 'em
Încerc să-i curăț
She's in love with who I am
Ea e îndrăgostită de cine sunt
Back in high school, I used to bus it to the dance
În liceu mergeam cu autobuzul la bal
Now I hit the FBO with duffels in my hands
Acum ajung la FBO cu gențile în mâini
I did half a Xan, thirteen hours 'til I land
Am luat jumătate de Xan, treisprezece ore până aterizez
Had me out like a light
M-a stins ca pe un bec
Like a light
Ca un bec
Like a light
Ca un bec
Like a light
Ca un bec
Yeah, passed the dawgs a celly
Yeah, le-am pasat câinilor un telefon
Sendin' texts, ain't sendin' kites, yeah
Trimit mesaje, nu trimit bilețele, yeah
He said 'Keep that on lock'
El a zis „Ține-o la secret”
I say 'You know this it's stife,' yeah
Eu i-am zis „Știi că e strâns,” yeah
It's absolute, yeah I'm back, reboot
E absolut, yeah, m-am întors, reboot
LaFerrari to Jamba Juice, yeah
De la LaFerrari la Jamba Juice, yeah
We back on the road, they jumpin' off, no parachute, yeah
Suntem din nou pe drum, ei sar fără parașută, yeah
Shawty in the back
Tipa e în spate
She said she working on her glutes, yeah
Zice că lucrează la fesieri, yeah
Ain't by the book, yeah, this how it look, yeah
Nu e după carte, yeah, așa arată, yeah
'Bout a check, yeah, just check the foots, yeah
Totul pentru cec, yeah, verifică pantofii, yeah
Pass this to my daughter, I'ma show her what it took
Dau asta fiicei mele, o să-i arăt ce-a trebuit
Baby mama cover Forbes, got these other shook
Baby mama pe coperta Forbes, i-a speriat pe ceilalți
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

În „SICKO MODE”, Travis Scott face un sprint sonor prin viața sa de superstar, presărând versuri despre nopți lungi, petreceri explozive și triumful de a-și depăși rădăcinile din Houston. Beat-ul se schimbă de trei ori, la fel cum se schimbă și cadrele poveștii: de la iarna care îngheață orașul, la străzile fierbinți din 305 (Miami) și până la decolarea spre concerte pe alte continente. Drake și Swae Lee completează tabloul, subliniind transformarea de la adolescenți care mergeau cu autobuzul la bal, la artiști care zboară cu avioane private, încărcați cu „duffle bags” pline de bani și lanțuri colorate.

Piesa este, în esență, o celebrare a ambiției și a loialității față de gașcă: prieteni gata „să sară din coupe” pentru el, dar și avertismente pentru rivali – „nu ne subestimați”. Travis jonglează cu imagini de lux (Louis, Nike, baguettes) și referințe culturale (Bonnaroo, Uncle Luke) pentru a arăta cât de departe a ajuns. Totul pulsează sub motto-ul „playin’ for keeps”: nu este doar muzică, este o declarație că succesul obținut cu multă muncă nu va fi cedat ușor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Travi$ Scott
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.