Cut Lyrics in Portuguese Tori Kelly

Home / Lyrics translation / Tori Kelly / Cut

Below, I translated the lyrics of the song Cut by Tori Kelly from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Amor em suspenso

Quando você se defende

Mas eu sei como te fazer acreditar

Eu sou a exceção

Toco o tambor do seu coração

Amor, nós pegamos o ritmo

Prechorus 1

E faz assim

Faz assim

Te deixa de um jeito

E faz assim

Faz assim

Você podia ter isso ontem

Você pode ter isso pra ontem

Chorus 1

Você não quer nada se não for comigo

Você não consegue esse amor de ninguém

Sou a única que você conhece que assume o controle

Eu sei que você sabe

É, é, vem

Chorus 2

Você não quer nada se não for comigo

Você não consegue esse amor de outra pessoa

Sou a única que você conhece que assume o controle

Eu sei que você sabe

Verse 2

Que estou em queda livre

Quando você olha nos meus olhos

E os arrepios me dizem

Você me faz te chamar

Toque o tambor, me enlouqueça

Amor, nós pegamos o ritmo

Prechorus 2

E faz assim

Faz assim

Te deixa de um jeito

E faz assim

Faz assim

Você podia ter isso ontem

Você pode ter isso pra ontem

Chorus 3

Você não quer nada se não for comigo

Você não consegue esse amor de ninguém

Sou a única que você conhece que assume o controle

Eu sei que você sabe

Chorus 4

Você não quer nada se não for comigo

Você não consegue esse amor de outra pessoa

Sou a única que você conhece que assume o controle

Eu sei que você sabe

Bridge

E faz assim

Faz assim

Te deixa de um jeito

Te deixa de um jeito, é

E faz assim

Faz assim

É, é

Outro 1

Você não quer nada se não for comigo

Você não consegue esse amor de ninguém

Sou a única que você conhece que assume o controle

Outro 2

Você não quer nada se não for comigo

Você não consegue esse amor de ninguém

Sou a única que você conhece que assume o controle

Eu sei que você sabe

Ooh, eu sei que você sabe

Outro 3

Você não quer nada se não for comigo

Você não consegue esse amor de outra pessoa

Sou a única que você conhece que assume o controle

Eu sei que você sabe

E faz assim

Faz assim

Did you like this lyrics translation?

goosebumps — arrepios / pele de galinha

Goosebumps significa 'arrepios' ou, mais coloquialmente, 'pele de galinha'. É uma reação física involuntária que temos quando sentimos frio, medo, ou, como na canção, uma emoção intensa e prazerosa.

Na letra, Tori Kelly canta: "And the goosebumps, they lettin' me know" (E os arrepios, eles estão me avisando). Ela usa essa palavra para descrever a sensação física e inconfundível de uma conexão profunda e eletrizante com alguém, tornando-a uma palavra muito vívida e relacionável para expressar a intensidade do sentimento.

Já sentiu uma conexão tão forte com alguém que parece um ritmo impossível de ignorar? Em "Cut", Tori Kelly canta sobre exatamente isso! A música fala de um amor que está "em suspensão", talvez por causa de um coração protegido ou com medo de se entregar. Mas ela está confiante de que é a exceção, a única pessoa capaz de quebrar essa barreira e fazer o coração do outro bater mais forte, criando um ritmo só deles.

O refrão é a chave de tudo: "You don't want a cut if it's not with me". Aqui, "cut" pode ser visto como uma parte, uma fatia, ou até mesmo um relacionamento profundo. A mensagem é clara: a ligação entre eles é tão única e intensa que nenhum dos dois aceitaria ter isso com outra pessoa. É uma declaração poderosa sobre ser insubstituível e ter um amor que mais ninguém pode oferecer.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Cut by Tori Kelly!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Tori Kelly Cut Lyrics