Lose You Again Lyrics in Croatian by Tom Odell

Mend znači 'izliječiti se' ili 'oporaviti se', često se koristi za popravljanje nečega što je slomljeno ili oštećeno, bilo fizički ili emocionalno.

U ovoj pjesmi, Tom Odell pjeva: "Your heart might be broken, but soon it will mend." Koristi ovu riječ kako bi pružio nadu i utjehu, sugerirajući da će se slomljeno srce s vremenom oporaviti i zacijeliti. To je dirljiva i optimistična poruka u kontekstu tuge.

U pjesmi "Lose You Again", Tom Odell nam donosi priču o čovjeku koji je spreman učiniti sve kako bi se vratio svojoj ljubavi. On priznaje da ima "reputaciju" [I got a reputation], ali je odlučan to promijeniti, govoreći da će je "ubiti" [I'm gonna kill]. Iako nema puno novca ni razuma, ima veliku volju i spreman je riskirati sve.

Čini se da je veza bila teška, a prijatelji su mu rekli da je njegova draga "previše slomljena da bi to ponovno prolazila" [You're a little bit too broke to go through this again]. No, on je uvjeren da je sada drugačije, jer je "ovo sada, a ono je bilo tada" [this is now and that was then]. Njegova ljubav je toliko jaka da je ne želi ponovno izgubiti: "Volim te previše da bih te ponovno izgubio" [I love you too much to lose you again]. On je spreman čekati, pokušavati iznova i iznova, vjerujući da će se slomljeno srce s vremenom oporaviti. Baš je uporan, zar ne?