Pequeno Gigante Lyrics in English Tiago Nacarato , Paulo Novaes
Below, I translated the lyrics of the song Pequeno Gigante by Tiago Nacarato from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Como é lindo o céu desta cidade
How beautiful is the sky of this city
Clareando toda a estação
Lightening the whole season
Enche o meu peito de vontade
Fills my chest with will
Acelera o meu coração
It speeds up my heart
Largo p'ra trás o que me pertence
Largo p'ra trás o que do me
Em busca de uma outra verdade
In search of another truth
Não importa ao certo o que vence
It doesn't matter for sure what wins
Se a vitória é pura vaidade
If victory is pure vanity
Alimento-me das coisas mais simples
I feed on the simplest things
Como esperar o pôr do sol
How to wait for the sunset
A felicidade está no beijo
Happiness is in kiss
Aromatizado de mentol
Flavored menthol
Tudo que for assim
Whatever's like this
Que seja amor
May it be love
Sem duvidar
Without doubt
Tudo que for amor
All that is love
Que seja assim
So be it
De aproveitar
To enjoy
La-ra-ie, la-ra-ie
La-ra-ie, la-ra-ie
Como é lindo o céu desta cidade
How beautiful is the sky of this city
Clareando toda a estação
Lightening the whole season
Enche o meu peito de vontade
Fills my chest with will
Acelera o meu coração
It speeds up my heart
Largo p'ra trás o que me pertence
Largo p'ra trás o que do me
Em busca de uma outra verdade
In search of another truth
Não importa ao certo o que vence
It doesn't matter for sure what wins
Se a vitória é pura vaidade
If victory is pure vanity
Alimento-me das coisas mais simples
I feed on the simplest things
Como esperar o pôr do sol
How to wait for the sunset
A felicidade está no beijo
Happiness is in kiss
Aromatizado de mentol
Flavored menthol
Tudo que for assim
Whatever's like this
Que seja amor
May it be love
Sem duvidar
Without doubt
Tudo que for amor
All that is love
Que seja assim
So be it
De aproveitar
To enjoy
Tudo que for amor
All that is love
La-e-ra-re, la-e-re-ro
La-e-ra-re, la-e-re-ro
Outro
Tudo que for amor
All that is love
Que seja assim
So be it
De aproveitar
To enjoy
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TIAGO NACARATO