Viver Sem Ti Lyrics in Finnish by Thiaguinho, Mariana Rios
Ensaiei on menneen ajan muoto verbistä ensaiar, joka tarkoittaa 'harjoitella' tai 'treenailla'. Se on mielenkiintoinen valinta, koska se ei ole aivan tavallinen sana rakkauslaulussa.
Laulussa se kuvaa sitä, kuinka laulaja on harjoitellut pitkään ja hartaasti tullakseen paikalle ja sanomaan sanottavansa, vaikka lopputulos onkin surullinen ero. Se antaa syvyyttä ja inhimillisyyttä tilanteeseen, osoittaen vaivaa ja valmistautumista tunteiden ilmaisemiseen.
Tämä Thiaguinhon ja Mariana Rion kappale on täynnä tunnetta ja draamaa! Se kuvaa tilannetta, jossa toinen osapuoli yrittää epätoivoisesti pitää kiinni suhteesta, kun taas toinen on jo päättänyt lähteä. Laulun minä ei voi hyväksyä eroa ja toistaa useaan otteeseen: "Eu não vou saber viver sem ti" [En osaa elää ilman sinua]. Hän yrittää keksiä syitä erolle, kuten kolmannen osapuolen, mutta saa kuulla karun totuuden: "Eu não amo mais você" [En rakasta sinua enää].
Kappaleen dialogimainen rakenne tekee siitä todella mukaansatempaavan. Toinen osapuoli yrittää vakuuttaa, että ero ei ole helppoa hänellekään: "Também não vai ser fácil pra mim" [Ei se ole helppoa minullekaan], mutta toinen on jo päättänyt. Laulun minä ei halua kuulla sanaakaan jäähyväisistä: "Não me fale adeus, não vou ouvir" [Älä sano hyvästi, en kuuntele]. Se on sydäntäsärkevä kuvaus siitä, kun toinen on jo luovuttanut ja toinen roikkuu viimeisillä voimillaan kiinni rakkaudessa.
