Ainda Bem Lyrics in Finnish by Thiaguinho
Apaixonei tarkoittaa "rakastuin". Se on voimakas ja tunteikas verbi, joka kuvaa syvää ja välitöntä rakastumisen tunnetta.
Laulussa Thiaguinho laulaa "Lembro, te olhei, me apaixonei" (Muistan, katsoin sinua, rakastuin). Tämä sana vangitsee täydellisesti sen hetken, kun kaikki muuttuu ja sydän syttyy rakkaudesta, tehden siitä erittäin mieleenpainuvan ja tunteikkaan valinnan.
Tämä Thiaguinhon kappale on todella ihana rakkauslaulu, joka saa sydämen sykkimään! Se kertoo siitä onnellisesta hetkestä, kun löytää sen oikean ihmisen, joka tekee elämästä täydellistä. Artisti laulaa: "Ainda bem / Que te encontrei / Agora sou mais feliz" [Onneksi / Löysin sinut / Nyt olen onnellisempi]. Se kuvaa sitä tunnetta, kun kaikki loksahtaa paikoilleen ja menneet pettymykset unohtuvat.
Kappaleessa pohditaan myös menneitä suhteita ja sitä, miten usein on sanonut "Te amo" [Rakastan sinua] ilman todellista tarkoitusta, etsien sitä oikeaa. Mutta sitten, kun se oikea saapuu, kaikki muuttuu: "Aí você vem / E me faz tão bem" [Sitten sinä tulet / Ja teet minulle niin hyvää]. Laulu välittää tunteen siitä, että on vihdoin löytänyt oman paikkansa ja oppinut, mitä todellinen rakkaus on: "Enfim achei o meu lugar / Agora eu sei o que é amar" [Lopulta löysin paikkani / Nyt tiedän, mitä on rakastaa]. Se on täynnä iloa ja kiitollisuutta siitä, että on löytänyt sen erityisen ihmisen.
