Arms Open Lyrics in Portuguese The Script

Below, I translated the lyrics of the song Arms Open by The Script from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Não posso apagar sua dor
Não posso desfazer o que foi feito
Não posso mandar a chuva de volta
Mas se eu pudesse, eu faria
Meu amor, meus braços estão abertos
Então quando sentir que não aguenta mais ficar despedaçado
Meus braços estão abertos
E quando estiver perdendo a fé
E cada porta ao seu redor continua se fechando
Meus braços estão abertos
Não posso apagar suas lágrimas
Não posso voltar no tempo
Não posso desdizer o que foi dito
Na sua vida louca
Meu amor, meus braços estão abertos
E quando estiver xingando o céu
E pensando, 'Senhor, só pode estar brincando'
Meus braços estão abertos
E, e quando estiver se olhando no espelho
Pensando que, 'Minha vida acabou'
Meus braços estão abertos
Meus braços estão abertos
Meus braços estão abertos
Meus braços estão abertos
Meus braços estão abertos
Então me deixe fazer por você
O que você sempre fez por mim
E me deixe ser o chão
Debaixo dos seus pés
Não posso apagar sua dor
Não posso desfazer o que foi feito
Não posso mandar a chuva de volta
Mas se eu pudesse, eu faria
Meu amor, meus braços estão abertos
Meus braços estão abertos
Meus braços estão abertos
Meus braços estão abertos
Meus braços estão abertos
Meus braços estão abertos
Eu estarei aqui
Eu estarei ao seu lado
Meus braços estão abertos
Você me sente, forte e claro
Com meus braços bem abertos
Meus braços estão abertos
Eu estarei aqui
Eu estarei ao seu lado
Meus braços estão abertos
Você me sente, forte e claro
Com meus braços bem abertos
Meus braços estão abertos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
ADAM DAVID DAVID MESSINGER, DANIEL JOHN O'DONOGHUE, MARK ANTHONY SHEEHAN, NASRI TONY ATWEH
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Já sentiu que precisava de um abraço em forma de canção? É exatamente isso que a banda irlandesa The Script nos oferece em Arms Open. A letra é uma mensagem poderosa sobre amizade e apoio incondicional. O cantor reconhece que não pode magicamente apagar a dor de alguém, desfazer erros ou mandar a chuva embora, mas ele oferece algo ainda mais valioso: a sua presença constante e um porto seguro. A frase 'Meus braços estão abertos' é repetida como um mantra, prometendo acolhimento nos momentos mais difíceis.

A canção fala diretamente para aqueles dias em que você se sente sem forças, perde a fé e todas as portas parecem se fechar. É um lembrete de que, mesmo quando você olha para o céu com raiva ou se olha no espelho pensando que tudo acabou, existe alguém pronto para te receber. Mais do que isso, é um gesto de gratidão e reciprocidade, um desejo de retribuir todo o apoio que já recebeu. No fundo, Arms Open é uma promessa: não importa o que aconteça, alguém estará sempre ao seu lado, de braços abertos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Arms Open by The Script!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ARMS OPEN BY THE SCRIPT
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including The Script
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.