Ride 'Em On Down Lyrics in Romanian The Rolling Stones

Below, I translated the lyrics of the song Ride 'Em On Down by The Rolling Stones from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sunt un combinator, încă fac combinații, da
O să continui cu combinațiile până-mi găsesc un pat
Tre' să mă las de combinații, cred c-o să-i dau bătaie
Păi m-am lăsat de combinații, cred c-o să-i dau bătaie
Crescut la țară, m-am ridicat la oraș
Am doi copii și toți seamănă cu mine
Tre' să mă las de combinații, cred c-o să-i dau bătaie
Da, tre' să mă las de combinații, cred c-o să-i dau bătaie
Joc acum, draga mea, cu alte cărți
Se pare că cineva o să-mi ia
Dar tre' să mă las de combinații, cred c-o să-i dau bătaie
Păi, m-am lăsat de combinații, cred c-o să-i dau bătaie
Născut ieri și nicio zi mai devreme
Și-acum apari tu și-mi bați la ușă
Și m-am lăsat de combinații, cred c-o să-i dau bătaie
Păi m-am lăsat de combinații, cred c-o să-i dau bătaie
Da, m-am lăsat de combinații, cred c-o să-i dau bătaie
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

deckpachet de cărți

Deck înseamnă 'pachet de cărți'. Deși este un cuvânt familiar în contextul jocurilor, nu este un termen pe care îl întâlnești zilnic în versurile cântecelor, ceea ce îl face interesant.

În această melodie, The Rolling Stones folosesc cuvântul "deck" pentru a face referire la un pachet de cărți de joc, în contextul versului "I'm dealing darling, by some other deck". Aceasta sugerează o schimbare de situație sau de partener în jocul vieții, adăugând o nuanță metaforică intrigantă.

Pregătește-te pentru o doză de blues-rock pur cu „Ride 'Em On Down” de la The Rolling Stones! Această piesă este un cover plin de energie, care surprinde esența unui om ajuns la o răscruce de drumuri. Versul cheie, „I got to stop dealing”, nu se referă neapărat la un joc de cărți. Este o metaforă puternică pentru un stil de viață riscant, agitat și poate chiar periculos, de care protagonistul s-a săturat.

Expresia repetată, „I believe I'll ride 'em on down”, este declarația sa de independență. În argoul blues-ului, aceasta înseamnă să mergi mai departe, să lași problemele în urmă și să preiei controlul asupra destinului tău. Așadar, cântecul este despre o decizie fermă: renunțarea la haosul trecutului pentru a găsi, în sfârșit, liniște și stabilitate. Este un imn al eliberării personale, livrat cu atitudinea specifică trupei The Rolling Stones.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ride 'Em On Down by The Rolling Stones!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RIDE 'EM ON DOWN BY THE ROLLING STONES
Learn English with music with 21510 lyric translations from various artists including The Rolling Stones
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.